Traducción de "los aspectos de conducción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conducción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aspectos relacionados con la conducción
Aspects of driving
No tienes licencia de conducción?
You don't have a driver's license?
La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
Tom cambió al modo de conducción.
Tom shifted the car into drive.
El modelo de conducción sigue las huellas de los episodios anteriores.
The driving model follows the footsteps of the previous parts.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Could I see your driver's license?
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Please show me your driver's license.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
Show me your driving license, please.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Una de esas innovaciones es la conducción autónoma.
One such innovation is autonomous driving.
Esta es la ley de Fourier de conducción de calor.
This is Fourier's law of heat conduction.
Le retiraron el carné de conducir debido a su conducción temeraria.
He had his license taken away because of reckless driving.
Ella no es bastante mayor para sacar un carné de conducción.
She's not old enough to get a driver's license.
Yemen ha permanecido sin conducción formal desde el 22 de enero.
Yemen has been without formal leadership since January 22.
Los aspectos típicos de una cultura ajena cambian por los aspectos típicos de la cultura local de los traductores.
The typical elements of a foreign culture are changed into the typical elements of the local culture of translators.
A diferencia de lo correcto de los modelos de conducción, ya no ocurre lo mismo con las colisiones.
In contrast with the driving model, the collision model is not that good.
También tuvieron que ver con errores en la conducción gubernamental.
They also had something to do with government policymakers mistakes.
Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.
Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.
Cuáles son los aspectos positivos?
What are the positive aspects?
Valoraciones sobre los aspectos operativos
Assessments of the operational aspects
También se cubrirán los aspectos de seguridad alimentaria.
Aspects of food security will also be covered.
Entre los aspectos considerados figuran los siguientes
Aspects under consideration include
He fallado en todos los aspectos.
I've failed in every respect.
Tras el accidente, un hombre de 51 años fue arrestado bajo la sospecha de conducción negligente.
After the accident a 51 year old man was arrested on suspicion of careless driving.
Algunos de los nuevos inventos, como por ejemplo los sistemas de auto conducción de automóviles, requerirán de grandes inversiones de capital en nuevos tipos de carreteras.
Some new inventions, like self driving car systems, will require heavy capital investment in new kinds of roads.
Al hacer esto, la deuda pública aumentará y caerá, pero los responsables de la conducción económica no debería prestarle demasiada atención.
Public debt levels will rise and fall, but policymakers should not pay too much attention.
Es importante comprender los aspectos económicos de estas tecnologías.
It is important to understand the economics of these technologies.
Todos los aspectos de su legado se debaten seriamente.
All aspects of her legacy are earnestly disputed.
Está presente en todos los aspectos de su vida.
It permeates their entire life.
COLOMBO ñe a los aspectos institucionales, y en el apartado 27 por lo que atañe a los aspectos culturales.
I think, therefore, that this chord gives the debate that is in progress on the draft Constitution of the European Union very much greater force and greater relevancy.
Aspectos
Aspects
Será un recorrido lleno de obstáculos que requerirá una conducción cuidadosa y la implementación de políticas audaces.
It will be a bumpy road ahead, requiring careful navigation and bold policy implementation.
Aspectos importantes de kdeprint
kdeprint 's Highlights
Como su nombre indica, estos vehículos están destinados principalmente a la conducción todo terreno.
As their name suggests, these vehicles are mainly intended to be used off road.
Y de hecho eso es lo que un artista hace, transforma los aspectos ordinarios y mundanos de nuestro mundo en aspectos hermosos.
And indeed, that s what an artist does make the ordinary and mundane aspects of our world beautiful.
Mantiene un control diario de todos los aspectos del gobierno.
He maintains day to day control over every aspect of government.
y esta unidad interrelaciona todos los aspectos de la creación.
And that unity is something that connects all of creation.
Comenzando por el puesto de conducción, comprobamos que las butacas delanteras presentan una excelente ergonomía y sujeción.
Starting with the driver's seat, we see that the front seats offer excellent ergonomics and support.
ASPECTOS ECONÓMICOS
Economic aspects
Aspectos básicos
Basic facts
ASPECTOS ECONÓMICOS
ASPECTS
y suprimir la opinión sobre los aspectos económicos.
as they were, and deleting the judgment on the economic aspects.
Existe otra lección en todo esto una buena conducción también consiste en saber cuándo renunciar.
There is another lesson here good leadership also consists in knowing when to step down.
Configurar diversos aspectos de esta aplicación y de los componentes de edición.
Configure various aspects of this application and the editing component.
prestar asistencia en la conducción y las maniobras de la embarcación de manera económica y segura para la navegación.
assist in the sailing and manoeuvring of the vessel in a nautically safe and economical way.

 

Búsquedas relacionadas : Sobre Los Aspectos - En Los Aspectos - Todos Los Aspectos - Considerar Los Aspectos - Los Aspectos Materiales - Promoviendo Los Aspectos - Determinar Los Aspectos - Los Aspectos De Género - Los Aspectos De Información - Los Aspectos De Propiedad - Para Los Aspectos De - Los Hábitos De Conducción - Los Gastos De Conducción - Los Costos De Conducción