Traducción de "localizar un problema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Localizar | Locate |
| Localizar... | Locate... |
| Krusader Localizar | Krusader Queue Manager |
| Krusader Localizar | Krusader Queue |
| Krusader Localizar | Krusader Locate |
| Localizar el documento actual | Locate Current Document |
| Tengo que localizar a Tom. | I have to get to Tom. |
| Sigo intentando localizar a Tom. | I'm still trying to get a hold of Tom. |
| No pudimos localizar a Tom. | We couldn't locate Tom. |
| Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Primero, tenemos que localizar donde viven. | First, we have to find out where they live. |
| No se puede localizar la cuenta | Unable to locate account |
| Localizar un objeto por su nombre usando la ventana de búsqueda de objetos | Locate an object by name using the Find Object Window |
| No se han cargado motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| No se han cargado herramientas. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No tools loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| Los gerentes trataron de localizar nuestras cámaras. | One thing the managers were trying to do was to track down our cameras. |
| La policía logró localizar al propietario del vehículo. | The police managed to track down the owner of the car. |
| Localizar todas las minas del campo de minas. | Locate all the mines hidden on the minefield. |
| El atributo char define el carácter a localizar. | The char attribute defines the character to match. |
| No fue posible localizar el kpart de Kuiviewer. | Unable to locate Kuiviewer kpart. |
| No se puede localizar la fuente del medio. | Could not locate media source. |
| No se han cargado herramientas ni motores. Seguramente no se han podido localizar los complementos de Avogadro. No será posible visualizar moléculas hasta que solucione este problema. | No tools or engines loaded it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved. |
| Era un problema, pero no es realmente un problema. | It was a problem but it is not really a problem. |
| Tellico no puede localizar la hoja de estilo predeterminada. | Tellico is unable to locate the default entry stylesheet. |
| El ID de la entrada de menú a localizar | The id of the menu entry to locate |
| No se puede localizar el texto de la nota | Unable to locate note text |
| No se ha podido localizar el origen del medio. | Could not locate media source. |
| Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren. | But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. |
| Y después recibimos una carta esta misma semana de la empresa que lo escribió, que deseaba localizar la fuente... decían, Oigan, deseamos localizar la fuente . | And we then got a letter just this week from the company who wrote it, wanting to track down the source saying, Hey, we want to track down the source. |
| Así que permítanme darles un problema muy sencillo, un segundo problema también muy sencillo, y un tercero y difícil problema. | So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. |
| Hay un problema? | Is there a problem? |
| Tengo un problema. | I have a problem. |
| Habrá un problema. | There'll be a problem. |
| Tenemos un problema. | We've got a problem. |
| Tenemos un problema. | We've got trouble. |
| Tenemos un problema? | Do we have a problem? |
| Es un problema. | It's a problem. |
| Es un problema. | That's a problem. |
| Hay un problema. | There is one problem. |
| Tienes un problema. | You've got a problem. |
| Es un problema. | It is a problem. |
| No se pudo localizar la impresora de tipos de letra. | Failed to locate font printer. |
| Este no es un problema de recursos, es un problema de incentivos. | Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives. |
| Encontré un problema, un problema específico que de hecho encontró un error con eso. | I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. |
| Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida. | And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. |
Búsquedas relacionadas : Localizar El Problema - Localizar - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Localizar A Un Distribuidor - Localizar Errores - Cómo Localizar - Localizar Fácilmente - Localizar Información - Localizar Averías