Traducción de "lo siento por la molestia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Molestia - traducción : Molestia - traducción : Molestia - traducción : Molestia - traducción : Siento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por qué alguien se tomaría la molestia?
Why would someone bother?
Lo siento por ti.
I'm sorry for you.
Disculpe la molestia.
I'm sorry to trouble you.
Lo siento mucho por Tom.
I feel so sorry for Tom.
Si no es molestia, por favor.
Only if it's not too much trouble.
No sé por qué tomo la molestia de repetirme.
I don't know why I bother repeating myself.
Lo siento, puede repetir, por favor?
I'm sorry, could you repeat that please?
Lo siento por romper mi promesa.
I'm sorry for breaking my promise.
Yo lo siento aquí. Lo siento aquí.
I'm feeling it here. I feel it here.
No me siento responsable por lo sucedido.
I don't feel responsible for what happened.
Me siento mal por lo que dije.
I feel bad about what I said.
TH Lo siento por mi voz tonta.
TH I'm sorry about my stupid voice there.
Lo siento por la chica, su vida recién estaba empezando.
Sorry for the girl, her life was just beginning.
Lo siento.
I'm sorry.
Lo siento.
Sorry...
Lo siento.
I'm sorry!
Lo siento.
So I'm sorry about that.
Lo siento.
So sorry.
Lo siento, la he cagado.
I'm sorry, I fucked up.
Me siento bastante contento por lo que dijiste.
I am feeling quite pleased about what you've said.
Lo siento, trabajo a media jornada desde mañana por la mañana.
Sorry, I've got part time work from the morning tomorrow.
En la extrema molestia, Bender hace fluir el animal por el inodoro.
In extreme annoyance, Bender flushes the animal down the toilet.
Lo siento. Lo retiro.
I'm sorry. I take back my words.
Se oyen algunos lo siento ? Creo que oigo algunos lo siento .
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz.
His mother carried him with difficulty, and delivered him with difficulty.
Uy! Lo siento.
Oops. Sorry.
Lo siento. Perdieron.
Sorry. You lose.
Vale, lo siento.
Okay. Sorry.
Lo siento mucho!
I'm really sorry!
Lo siento muchísimo!
I'm really sorry!
Realmente lo siento.
I'm really sorry.
Lo siento muchísimo.
I am very, very sorry.
Lo siento tanto.
I'm so sorry.
Lo siento muchísimo.
I'm extremely sorry.
Realmente lo siento.
I really am sorry.
RG Lo siento.
RG I'm sorry.
Lo siento, TED.
Sorry, TED.
DH Lo siento.
DH All right, here we go. Sorry about that.
Y lo siento.
And I feel it.
Lo siento por no haberte escrito en tanto tiempo.
I am sorry I did not write to you for such a long time.
Siento lo de la otra noche.
I'm sorry about the other night.
Lo siento, ha perdido la partida.
Sorry, you have lost the game.
Lo siento, ha perdido la partida.
Sorry, you lost the game.
Detesto ser una molestia.
I hate to be a nuisance.
Le digo Lo siento. Entonces por qué mi miraba fijamente?
I go, I'm sorry. Then why were you staring at me?

 

Búsquedas relacionadas : Lo Siento Por - Lo Siento Por - Por La Molestia - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Y Lo Siento Por - Realmente Lo Siento Por - Siente Por Lo Siento