Traducción de "lo recuerdo todo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recuerdo todo lo que me dices. | I remember everything you tell me. |
| Recuerdo que te lo conté todo. | I told you everything I remember. |
| Te conté todo lo que recuerdo. | I told you everything I remember. |
| Lo siento. Eso es todo lo que recuerdo. | I'm sorry. That's really all I remember. |
| Lo siento. Eso es todo lo que realmente recuerdo. | I'm sorry. That's all I really remember. |
| Lo recuerdo. | I remember. |
| Recuerdo todo hasta el más mínimo detalle, salvo la segunda mitad del 20 de febrero, que no recuerdo en lo absoluto. | I remember everything to the tiniest detail, except the second half of February 20, which I do not recall at all. |
| Estudié francés hace mucho tiempo, pero ahora todo lo que recuerdo es bonjour . | I studied French a long time ago, but now all I remember is bonjour. |
| Lo recuerdo perfectamente. | I remember it perfectly. |
| Lo recuerdo bien. | I remember him well. |
| No lo recuerdo. | Ezra I don t remember. |
| Si se te olvidó todo, entonces por qué yo recuerdo todo? | If you've forgotten everything, then why do I remember everything? |
| Recuerdo lo que dijo. | I remember what he said. |
| No lo recuerdo ahora. | I can't remember now. |
| Recuerdo lo que dijiste. | I remember what you said. |
| Recuerdo lo que dijo. | I remember what she said. |
| Recuerdo lo que vi. | I remember what I saw. |
| Claro que lo recuerdo. | I do remember it. |
| Recuerdo lo que era. | I remember what it was. |
| Por lo que recuerdo | As far as I remember |
| Recuerdo la época en que podíamos contárnoslo todo. | I remember a time when we could tell each other anything. |
| Yo ya no lo recuerdo. | I no longer remember him. |
| Recuerdo lo que me contaste. | I remember what you told me. |
| Su nombre no lo recuerdo. | His name escapes me. |
| Recuerdo lo que me dijiste. | I remember what you said to me. |
| si lo conocí antes, no lo recuerdo . | If I've met you before, I don't remember. |
| No recuerdo lo que estaba buscando. | I don't remember what I was looking for. |
| Lo recuerdo como si fuera ayer. | It is as clear to me as if it were yesterday. |
| No recuerdo lo que comí anoche. | I can't remember what I ate last night. |
| Eso es lo último que recuerdo. | That's the last thing I remember. |
| Lo recuerdo, pero no puedo escribir . | I remember, but I cannot write . |
| Han pasado cinco años, aún lo recuerdo. | It has been five years, I still remember it. |
| No recuerdo lo que tengo que hacer. | I don't remember what I have to do. |
| Tengo 15 ó 16. No lo recuerdo. | I am 15 or 16. I don t remember. |
| Recuerdo que cuando tenía 19 años quería hacer mi primera muestra de arte y que todo el mundo lo supiera. | I remember when I was 19, I did, I wanted to do my first art exhibition, and I wanted the whole world to know about it. |
| Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo. | Tell me and I forget, teach me and I may remember, involve me and I learn. |
| Y lo recuerdo como un momento de felicidad. | And I remember it as a true moment of happiness. |
| Esta es la última vez que te lo recuerdo. | This is the last time I'm going to remind you. |
| Lo que queda es recuerdo y amargura en el corazón. | What remains in the heart is memory and bitterness. |
| No recuerdo ni una sola cosa de lo que hice. | I cannot remember a single thing of what I did. |
| Por lo que recuerdo, ni siquiera durante la Revolución Cultural, un comité provincial del PCC publicó una carta así, dirigida a todo el país. | From what I remember, even during the Cultural Revolution no provincial level CCP committee issued such an open letter addressing the whole country. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
| Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
| Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre. | I remember his face but I can't remember his name. |
| Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre. | I remember your face, but I don't remember your name. |
Búsquedas relacionadas : Todo Lo Que Recuerdo - Lo Recuerdo - Sí, Lo Recuerdo - Todo Lo - Todo Lo Mejor - Todo Lo Consume - Todo Lo Necesario