Traducción de "lo que se muestra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción :
Palabras clave : Sample Token Showing Shows

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

muestra lo que está sucediendo.
Shows what is happening.
Muestra lo correctamente que está tecleando.
This shows how correctly you are typing.
Muestra qué se habría hecho, pero no lo ejecuta
Print what would have been done, but do not execute
Color en que se muestra
Display color
Y lo que muestra del camarón mantis es que usan lo que se llama mecanismo de captura, o de clic.
And what he showed in mantis shrimp is that they use what's called a catch mechanism, or click mechanism.
Muestra en que nivel se encuentra.
This shows which level you are at.
Al parecer perdió un ojo en combate, por lo que siempre se muestra de perfil.
He apparently lost an eye in battle, which is why he is always shown in profile.
Eso muestra lo poco que sabemos sobre nosotros mismos.
That shows how little we know of ourselves.
Muestra siempre mucha decisión en todo lo que emprende.
He always shows great determination in everything he undertakes.
Lo que la televisión nos muestra del amor gay
What TV tells us you about gay love
Aquí se muestra la frase que se está leyendo.
The currently speaking sentence appears here.
La ruta a lo largo de la que se mueve el flotador se muestra por el muro al que está conectado.
The path the floater moves along is shown by the wall it's connected to.
Se muestra reacio .
Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant).
Se muestra rebelde.
He has tyrannized.
Se muestra reacio .
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra rebelde.
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra reacio .
He has indeed rebelled.
Se muestra reacio .
Indeed, he has transgressed.
Se muestra rebelde.
Indeed, he has transgressed.
Y esto es exactamente lo que muestra el registro arqueológico.
And this is exactly what the archeological record shows.
La radiografía muestra lo hermosa que puede ser la Naturaleza.
And the X ray shows how beautiful nature can be.
La información que se muestra depende del sistema.
The exact information displayed is system dependent.
Nombre con el que se muestra el tema
The display name of the skin
El idioma que se muestra en una prueba.
The language that is displayed in a test.
Nombre que se muestra de la columna RSS
Display name of RSS column
Muestra el audio que se está reproduciendo actualmenteName
Displays currently playing audio
lo que nos muestra que no reconocemos lo suficiente lo que los estudiantes extranjeros saben en su propia lengua.
Which tells us that when students come to us from abroad, we may not be giving them enough credit for what they know, and they know it in their own language.
Cada widget se muestra con su nombre y tipo. El tipo también se muestra con un icono el mismo que se muestra en la barra de herramientas utilizada mientras se diseñaba el formulario.
Each widget has displayed its name and type. The type has also an icon displayed the same as the one displayed on the toolbar used while form designing is performed.
La influencia del arte Tellem es clara, lo que se muestra claramente en sus diseños rectilíneos (Laude, 24).
Influence from Tellem art is evident in Dogon art because of its rectilinear designs (Laude, 24).
Clic sobre uno de los elementos del lado izquierdo. Este elemento se debe resaltar, lo que muestra que está seleccionado.
Click on one of the items in the left hand pane. This item will now be highlighted showing that it has been selected.
Pero el proceso en sí, creo, muestra lo perfectos que son.
But I think the process, in itself, shows how exquisite they are.
Observen lo que esto produce. Una pequeña muestra de economía conductual.
Look at what this does. This is a simple piece of behavioral economics.
Esto muestra lo que el poder de la mente puede hacer.
It just shows you what the power of the mind can do.
Se toma una muestra representativa de miles de mujeres del país que se compila en lo que se solía llamar informe de Encuesta Demográfica de Salud.
And then this is done in a representative sample of thousands of women in the country and put together in what used to be called a demographic health survey report.
Por el día cuando lo muestra brillante!
The day when it reveals his radiance,
Por el día cuando lo muestra brillante!
And by oath of the day when it reveals it
Por el día cuando lo muestra brillante!
and by the day when it displays him
Por el día cuando lo muestra brillante!
By the day when it glorifieth him.
Por el día cuando lo muestra brillante!
And by the day as it shows up (the sun's) brightness
Por el día cuando lo muestra brillante!
And the day as it reveals it.
Por el día cuando lo muestra brillante!
and by the day as it displays the sun's glory,
Por el día cuando lo muestra brillante!
And the day when it revealeth him,
Por el día cuando lo muestra brillante!
by the day when it reveals her,
Por el día cuando lo muestra brillante!
by the day, when it displays it,
Por el día cuando lo muestra brillante!
And by the day when it displays it

 

Búsquedas relacionadas : Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra Abiertamente - Que Se Muestra Actualmente - Que Se Muestra Visualmente - Hora Que Se Muestra - Que Muestra - Que Muestra - Muestra Que - Muestra Que - Se Muestra