Traducción de "lo que realmente hace" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hace - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo que esto hace realmente es que pensemos en nuestras prioridades. | What this really does is that it makes us think about our priorities. |
| Pero lo que realmente hace que la banda parezca McDonald's son las franquicias. | But the thing that really makes the gang seem like McDonald's is its franchisees. |
| y esperar a recibir algo interesante, que es lo que SETI realmente hace y lo que lleva haciendo desde hace muchos años. | If you receive something interesting, well that's what SETI does actually, what SETI has been doing for many years. |
| No hace nada realmente, pero actúa como si lo hiciera. | Do not actually do anything, but act like you did. |
| Pero lo que realmente, creo, hace a la High Line especial es la gente. | But what really, I think, makes the High Line special is the people. |
| Lo único que realmente supervisa autónomamente es la actividad. E incluso eso no lo hace del todo. | The only thing it really tracks by itself is activity, and even then, it's not complete. |
| Qué se hace?, Cómo comienzas con algo como eso? Realmente no lo sé. | What do they do, how do you start something like that? I really don't know. |
| Querer cosas nos hace más felices que realmente tenerlas. | Wanting things makes us happier than actually having them. |
| Nadie sabe realmente cómo es Internet ahora mismo porque es diferente de lo que era hace una hora. | Nobody really knows what the Internet is right now because it's different than it was an hour ago. |
| Entiendo realmente lo que dices. | I really understand what you mean. |
| Es lo que realmente quiero. | That's what I really want. |
| Realmente permite que cualquiera se acerque y, hace justamente lo que esperas que haga, Nuevamente, acá no hay una interfaz. La interfaz desaparece. | It really allows anybody to kind of go in and, it just does what you'd expect, you know? Again, there's just no interface here. The interface just disappears. |
| Somos lo que realmente queremos ser. | We become what we really are interested in. |
| Lo que dijo realmente me lastimó. | What he said really hurt me. |
| Eso realmente es lo que comió. | That's really what he ate. |
| Eso es lo que realmente quieres? | That's really what you want? |
| Realmente querés saber lo que pienso? | Do you really want to know what I think? |
| Eso es realmente lo que pasó. | That's what really happened. |
| Lo que hiciste fue realmente estúpido. | What you did was really stupid. |
| Qué es lo que realmente viste? | What did you really see? |
| Realmente importa lo que yo pienso? | Does it really matter what I think? |
| Es lo que realmente quiero...creo. | That's what I really want... I think. |
| Pensemos en lo que realmente sucede. | Well let's think about what really happens. |
| Algo en lo que realmente creo. | Something I truly believe. |
| Eso es lo que pienso realmente. | That s really my thinking. |
| Entonces lo que realmente propongo es decir que hemos tenido desde hace mucho tiempo, una situación como cuando tenemos un menú de opciones. | So what I'm proposing is really to say that we have, for a very long time, had a situation when we've had a menu of choices. |
| Pienso que Yamaha hace, realmente, un muy buen trabajo de enseñarnos como componer. | I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose. |
| Lo siento. Eso es todo lo que realmente recuerdo. | I'm sorry. That's all I really remember. |
| Y lo increíble es que ella realmente lo sentía. | And the incredible thing was she really meant it. |
| Sólo les hace creer que lo hace . | He merely makes you think that he does. |
| Realmente lo piensas? | Do you really think so? |
| Realmente lo aprecio. | I really appreciate it. |
| Realmente lo agradezco. | I really appreciate it. |
| Realmente lo siento. | I'm really sorry. |
| Realmente lo vale? | Is this really worth it? |
| Realmente lo siento. | I really am sorry. |
| Realmente lo dudo. | I really doubt it. |
| Realmente lo dudo. | I really doubt that. |
| Quiero que Tom sepa lo que realmente sucedió. | I want Tom to know what really happened. |
| Sabes lo que es estar realmente hambriento? | Do you know what it is like to be really hungry? |
| Qué es lo que realmente quieres decir? | What is it that you really want to say? |
| Eso es lo que realmente quieres hacer? | Is that what you really want to do? |
| Ella no sabe lo que realmente quiere. | She doesn't know what she really wants. |
| Realmente no entendí lo que estaba pasando. | I didn't really understand what was happening. |
| No entiendo realmente lo que me dices. | I really don't understand what you're saying to me. |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Realmente - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Hace - Lo Que Hace - Que Lo Hace - Lo Que Hace - Lo Que Hace - Lo Que Hace - Lo Que Hace - Lo Que Realmente Es
