Traducción de "lo demostrado que estaban equivocados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Demostrado - traducción : Demostrado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estaban equivocados.
They were wrong.
Estaban equivocados entonces... y lo están ahora.
They were wrong then and they are wrong now.
Ellos admitieron que estaban equivocados.
They admitted that they were wrong.
Ellos estaban equivocados.
They were wrong.
Tienes que creer que estaban equivocados.
You have to believe that they were wrong.
Tom y Mary dijeron que no estaban equivocados.
Tom and Mary said they weren't wrong.
Quiero que Tom y Mary digan que estaban equivocados.
I want Tom and Mary to say that they were wrong.
Todos me advirtieron que no fuera una sin fines de lucro, pero todos estaban equivocados.
Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong.
mientras crean que no encogí las líneas, que no lo hice, les he demostrado que sus ojos les estaban engañando.
And to the extent you believe I didn't shrink the lines, which I didn't, I've proven to you that your eyes were deceiving you.
Se comprobó una y otra vez que los que pensaban que el euro no podría sobrevivir estaban equivocados.
Those who thought that the euro could not survive have been repeatedly proven wrong.
Tienen que estar equivocados.
They have to be wrong.
Admitimos que estábamos equivocados.
We admitted that we were wrong.
Parece que todos estáis equivocados.
It appears that you are all mistaken.
Ellos admitieron que estuvieron equivocados.
They admitted that they'd been wrong.
Están equivocados.
They're mistaken.
Estabais equivocados.
You were mistaken.
Resultó que estábamos equivocados en eso.
It turns out we were wrong on that.
Parece que todos ustedes están equivocados.
It appears that you are all mistaken.
Firmaste, Están equivocados .
You signed it, They were wrong.
Ambos están equivocados.
You are both in the wrong.
Ustedes están equivocados.
You guys are wrong.
Ellos están equivocados.
They're wrong.
Esta ban equivocados.
They were wrong.
Creo que se lo ha demostrado de manera convincente.
That, I think, has been convincingly demonstrated to you by Mr De Michelis.
Esto nos lleva a la tercera razón. La razón por la que no tenemos muchas más reservas es que los modelos de financiación estaban equivocados.
Which takes us to the third reason, why we don't have many more reserves, is that the funding models have been wrong.
Estoy aquí para probar que estáis equivocados.
I'm here to prove you wrong.
Todos pueden estar equivocados.
Everyone can be wrong.
Pero qué equivocados están.
But how wrong it is.
Estoy aquí para probar que ustedes están equivocados.
I'm here to prove you wrong.
Todos menos tú están equivocados.
All but you are wrong.
Ha demostrado lo vacías que son estas nociones vagas de sedición, señaló.
It has shown how vacuous these vague notions of sedition, he wrote.
Pero no un poquito totalmente equivocados.
Not just a little wrong. Completely wrong.
Ni tú ni yo estamos equivocados.
Neither you nor I are mistaken.
Él creyó que lo estaban destruyendo.
He believed they were destroying it.
Estaban asesinando a gente, estaban haciendo lo que querían porque tenían poder.
They were killing people. They were doing whatever they want because they have power.
Los ambiciosos proyectos de inversión pública avanzan lentamente, cuando lo hacen o son proyectos equivocados.
Ambitious public investment projects are advancing slowly, if at all 160 or are the wrong projects.
Tom ha demostrado que funciona.
Tom has proved that it works.
Jessica Green Estamos filtrando los microbios equivocados?
Jessica Green Are we filtering the wrong microbes?
Y esto es lo que estaban construyendo.
And this is what they were building.
Ciento veinticinco años lo han demostrado El esperanto es mucho más que un idioma.
One hundred and twenty five years have shown Esperanto is much more than just a language.
Osborne y los conservadores británicos están totalmente equivocados.
Osborne and the British Tories got it completely wrong.
Con todo, los pacifistas indios no están equivocados.
Yet India s peaceniks are not wrong.
Estarán equivocados, pero en realidad no importará mucho.
They'll be wrong, but that actually won't matter too much.
Esto me ha demostrado lo ignorante que todavía soy sobre mucha de la historia humana.
This has shown me how ignorant I still am about much of human history.
Y si creen que es sólo porque no estamos interesados, estarían equivocados.
And if you think it's simply because we are not interested, you would be wrong.

 

Búsquedas relacionadas : Estaban Equivocados - Me Demostró Que Estaban Equivocados - Demostrado Que - Demostrado Que - Demostrado Que - Demostrar Que Están Equivocados - Demostrar Que Están Equivocados - Muy Equivocados - Estábamos Equivocados - Están Equivocados - Incentivos Equivocados - Estamos Equivocados - Estan Equivocados - Estaba Equivocados