Traducción de "llevar el desarrollo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desarrollo - traducción : Llevar - traducción : Llevar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pueden dañar las células del organismo y llevar al desarrollo del cáncer , nos explican. | They can damage cells in the body and lead to the development of cancer it is explained. |
| En este caso llevar un diario fortalece el desarrollo personal. He llevado un diario desde que tenía 12 años. | In this case, Keeping a Diary Supports Personal Development I've been keeping a diary since I was 12. |
| Los rehenes han de ser liberados, sean cuales fueren el desarrollo y los resultados de las negociaciones que hay llevar adelante. | First lesson Europe needs its own defence market as a guarantee of peace and freedom, as a precondition for an independent European policy. |
| 6. Decide que el Consejo Económico y Social debe llevar a cabo un examen y una evaluación periódicos de las políticas económicas y de desarrollo internacionales y de su repercusión en el desarrollo | 6. Decides that the Economic and Social Council should undertake a regular and periodic review and assessment of international economic and development policies and their impact on development |
| Te puedes llevar el libro. | You may take the book. |
| No sabe llevar el compás. | He can't keep time. |
| Puedo llevar esto en el avión? | Can I carry this on the plane? |
| Subrayando la necesidad de llevar a la práctica los compromisos contraídos por la comunidad internacional en relación con el desarrollo económico y social de África, | Stressing the need to implement various commitments by the international community regarding the economic and social development of Africa, |
| Para llevar? | Is it to go? |
| Trabajadores tienen que llevar el cabello corto. | Workers must have their hair cut short. |
| Trabajadores tienen que llevar el cabello corto. | The employees need to keep their hair short. |
| Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa. | You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe. |
| Destacando la necesidad de llevar a la práctica todos los compromisos contraídos por la comunidad internacional en relación con el desarrollo económico y social de África, | Stressing the need to implement all commitments by the international community regarding the economic and social development of Africa, |
| Los trabajadores tienen que llevar el pelo corto. | Workers must have their hair cut short. |
| Tom se ha dejado llevar por el pánico. | Tom's panicking. |
| Todos los estudiantes deben llevar el mismo uniforme. | All of the students have to wear the same uniform. |
| Me multaron por no llevar puesto el cinturón. | I was fined for not wearing a seatbelt. |
| Te puedo llevar? | Can I offer you a ride? |
| contribuir a impulsar fusiones e integraciones de empresas, también en forma de asociaciones público privadas, para llevar a cabo proyectos de desarrollo turístico | assisting the development of business aggregations and interaction, not least through Public Private Partnership models, in order to carry out tourism development projects |
| Indica el collar que Panbanisha debe llevar cuando sale. | It indicates the collar that Panbanisha must wear when she goes out. |
| Me gusta llevar mas allá el significado de ambigrama. | I like pushing on what an ambigram can mean. |
| Es fácil para él llevar a cabo el plan. | It is easy for him to carry out the plan. |
| Una gran historia es el arte de dejarse llevar. | Great story is the art of letting go. |
| El vaciado de la caché puede llevar algún tiempo. | Flushing the cache may take some time. |
| que puedo llevar conmigo. | I can wear it around. |
| Qué tengo que llevar? | What should I bring? |
| Desearía llevar unas botas. | I would like to purchase some boots. |
| Puedo llevar esta revista? | May I have this magazine? |
| P'aquí o pa' llevar? | Here or to go? |
| Debería llevar una revista? | Shall I bring a magazine? |
| Acostumbramos a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Cuántos kilos puedo llevar? | How many kilos may I take? |
| Llevar algo demasiado lejos. | To take something too far. |
| Me gusta llevar zuecos. | I like to wear clogs. |
| Puedo llevar a alguien? | Can I bring someone? |
| Se prohíbe llevar armas. | It's forbidden to carry arms. |
| Me puedes llevar ahí? | Can you take me there? |
| Comencé a llevar casos, | I started going out on cases. |
| Cuánta carga podrá llevar? | Like what's the payload it could carry? |
| Debemos abordar los Objetivos de Desarrollo Sustentable (ODS), que apuntan a llevar adelante el trabajo de los ODM, con un sentido de dirección y rumbo claro y una resolución contundente. | We must approach the Sustainable Development Goals, which aim to carry on the work of the MDGs, with a clear direction, a sense of purpose, and strong resolve. |
| El coral nos puede llevar cientos y miles de años. | The coral can take us back hundreds and thousands of years. |
| Quiero un cesto en el que pueda llevar estas manzanas. | I want a basket in which to carry these apples. |
| Mi sueño es llevar una vida tranquila en el campo. | I dream of a quiet life in the country. |
| Intentasteis llevar a cabo el plan, pero no lo lograsteis. | You tried to carry out the plan but you didn't succeed. |
| El avión debe llevar un poco de combustible de reserva. | The aeroplane must carry some spare fuel. |
Búsquedas relacionadas : Llevar A Cabo El Desarrollo - Llevar A Cabo El Desarrollo - Llevar El Fuego - Llevar El Mensaje - Llevar El Espíritu - Llevar El Peligro - Llevar El Sello - Llevar El Nombre - Llevar El Mensaje - Llevar El Mensaje - Llevar El Nombre - Llevar El Título - Llevar El Sello - Llevar El Foco
