Traducción de "llevar algo más de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| También estoy buscando llevar mi trabajo de lo bidimensional a algo más tridimensional. | I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form. |
| Llevar algo demasiado lejos. | To take something too far. |
| Hubiese sido algo muy vergonzoso de llevar el resto de su vida. | It was a shameful thing for him to carry the rest of his life. |
| Y el otro, quizá poder llevar a las personas hacia algo un poco más técnico, tal vez un poco más científico, quizá un poco más culinario, de lo esperado. | But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef y than they otherwise would have. |
| Este mulo no puede llevar más carga. | This mule can't carry a heavier load. |
| Pero podemos llevar esta idea más lejos. | But we can push this idea further. |
| Pero hay algo más hondo, algo más profundo. | But there is something more profound here, something deeper. |
| Y esto es crear una empresa y generar capital y llevar algo de principio a fin. | And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end. |
| La literatura nos tiene que llevar más allá. | Literature has to take us beyond. |
| Y déjenme llevar esto al nivel más sencillo. | And let me reduce this to the simplest level. |
| Esto podría llevar a Yemen a más fragmentaciones. | This could lead Yemen into more fragmentations. |
| Algo más? | Anything else? |
| Dame algo más de tiempo. | Give me a little more time. |
| Hay algo más. | There's something else in that. |
| Querías algo más? | Did you want anything else? |
| Necesitas algo más? | Need anything else? |
| Desea algo más? | Would you like anything else? |
| Quieres algo más? | Would you like anything else? |
| Quiere algo más? | Is there anything else you'd like? |
| Quiero algo más. | I want something more. |
| Querés algo más? | Do you want anything else? |
| Querés algo más? | Do you want something else? |
| Quieres algo más? | Do you want something else? |
| Mostrame algo más. | Show me something else. |
| Pasó algo más? | Has something else happened? |
| Hay algo más? | Is there anything else? |
| Tienes algo más? | Do you have anything else? |
| Tiene algo más? | Do you have anything else? |
| Y algo más. | Then another thing. |
| Buscamos algo más, | We're looking for something more. |
| No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más. | You don't need you don't need something more to get something more. |
| O sea, se usa un globo para llevar algo que pesa 2 toneladas hasta una altitud de 40 km. | So you're using a balloon to carry something that is two tons all the way to an altitude of 40 km. |
| Probemos algo diferente, quizá algo más relevante hoy. | Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today. |
| Tom pidió algo más de tiempo. | Tom asked for some more time. |
| Tom necesita algo más de descanso. | Tom needs some more rest. |
| Solo necesito algo más de espacio. | I just need some more space. |
| Quiero hablarte acerca de algo más. | I want to talk to you about something else. |
| Murieron algo más de treinta personas. | More than thirty people were killed. |
| Lo que necesitaba era llevar alimentos a un espectro más amplio de gente. | What I needed to do was get food out to a broader spectrum of people. |
| Una sonrisa es la cosa más bonita que puedes llevar puesta. | A smile is the prettiest thing you can wear. |
| TK Algo más rápido? | TK A little faster? |
| Tiene algo más barato? | Do you have anything cheaper? |
| Puedo traerle algo más? | Can I bring you anything else? |
| Pregúnteme algo más fácil. | Ask me something easier. |
| Alguien quiere algo más? | Does anybody want anything else? |
Búsquedas relacionadas : Llevar Algo - Llevar Algo Hasta - Algo Para Llevar - Llevar Algo De Trabajo - ¿Algo Más? - Algo Más - Algo Más - Algo Más - Algo Más - Algo Más - Algo Más De - Llevar A Casa Algo - Llevar A Cabo Algo - Llevar Más Aditivos