Traducción de "llevar a un concepto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entonces estos experimentos que validaron el concepto me guiaron a tomar la decisión de fundar una empresa. y llevar esto a un campo más amplio. | So these proof of concept experiments led me to say I should found a company, and we should take this out to a wider playing field. |
| Otro usuario de Twitter intentó llevar el concepto de cara negra como homenaje a su extremo más lógico | Another Twitter user attempted to take the concept of blackface as homage to its most logical extreme |
| La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético. | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
| Alguien estaba sugiriendo que uno puede llevar este concepto más lejos y producir una educación placebo. | Someone was actually suggesting that you can take this concept further, and actually produce placebo education. |
| Si eres un republicano, puedes llevar a un demócrata a almorzar, o si eres un demócrata, piensa en llevar a un republicano a almorzar. | If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. |
| Es un concepto increíble. | It's an amazing notion. |
| Sobre cómo aprendió a llevar un negocio | On how he learned to run a business |
| Los voy a llevar en un buceo profundo. | I'm going to take you on a deep dive. |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It'll take some time to get used to wearing a wig. |
| Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca. | It will take a little time to get used to wearing a wig. |
| Un video corto explica el concepto | A short video explains the concept |
| Existe un concepto funcionario de la cultura. | There is such a thing an official for culture. |
| La felicidad es un concepto sumamente abstracto. | The idea of happiness is extremely abstract. |
| La existencia es un concepto sin importancia. | Existence is a meaningless concept. |
| Pero le gusta llevar cosas de un lugar a otro. | But he likes to carry things from place to place. |
| Tenemos que tener un concepto moderno que se ajuste a los datos. | We have to have a modern concept, which fits to the data. |
| Precisamente a través del concepto autonomía, dichos encuentros adquieren un mayor sentido. | And I hope we shall see a positive sign along these lines, in the manner in which the participation of the European Parliament in the forthcoming intergovernmental conference is accepted. |
| No necesitabas llevar un paraguas contigo. | You needn't have taken an umbrella with you. |
| Tom se dejó llevar un poco. | Tom got a little carried away. |
| Podría llevar un poco de tiempo. | It might take a little while. |
| Tom sabe cómo llevar un club. | Tom knows how to run a club. |
| pide a la Comisión que organice licitaciones con objeto de llevar a cabo estudios sobre el concepto de zona de influencia y sus repercusiones en la responsabilidad jurídica de los agentes | asks the Commission to launch calls for projects to carry out studies on the concept of sphere of influence and its implications for the legal liability of actors |
| Concepto | |
| Concepto | Memo |
| Concepto | Aspect |
| Acostumbramos a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Puedo llevar a alguien? | Can I bring someone? |
| Comencé a llevar casos, | I started going out on cases. |
| Desde ese concepto, empezamos a movilizarnos. | From that concept, we started to mobilise. |
| Ella condujo un vehículo todocamino solo para llevar a sus hijos a un entrenamiento de futbol. | She drove a sport utility vehicle only to drop her kids off at soccer practice. |
| Llevar un diario de vida es un buen hábito. | It is a good habit to keep a diary. |
| Llevar un diario de vida es un buen hábito. | Keeping a diary is a good habit. |
| No deberías llevar un abrigo de piel. | You should not wear a fur coat. |
| No constituiría un mensaje más potente abandonar ese concepto? | Wouldn t dropping the concept send a far more powerful message? |
| No fue un problema llevar al grupo de niños a la biblioteca. | Taking the group of children to the library was no problem. |
| Se reveló que Fred había sido obligada a llevar un collar explosivo. | It was revealed that Fred had once been forced to wear an explosive shock collar. |
| No es un concepto tan lejano, de hecho, sucede en la Tierra a diario. | It's not really that foreign of a concept, actually it happens on the Earth every day. |
| Concepto ( mnemotécnico ) | Concept ( mnemonic ) |
| Concepto estadístico | Statistical concept |
| Qué concepto! | What a concept! |
| Puedo llevar a mi familia? | May I bring my family along? |
| Estamos acostumbrados a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Esto va a llevar años. | This is going to take years. |
| Puedo llevar a mis amigos? | Can I bring my friends? |
| Qué vas a llevar puesto? | What will you wear? |
Búsquedas relacionadas : Llevar A Un Potencial - Llevar A Un Precio - Llevar A Un Interés - Llevar A Un Niño - Llevar A Un Costo - Llevar A Un Cuadro - Llevar A Un Riesgo - Llevar A Un Niño - Llevar A Un Valor - Llevar A Un Amigo - Llevar A - Llevar A Cabo Un Paso - Llevar A Cabo Un Entrenamiento - Llevar A Cabo Un Intento
