Traducción de "llevar a mano" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Llevar - traducción : Llevar - traducción : Llevar a mano - traducción : Mano - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me tenéis que llevar de la mano como a un niño bla, bla, bla pero sin ser condescendientes.
So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me.
para llevar a cabo lo que tu mano y tu consejo habían determinado de antemano que había de ser hecho
to do whatever your hand and your council foreordained to happen.
para llevar a cabo lo que tu mano y tu consejo habían determinado de antemano que había de ser hecho
For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
Acostumbramos a llevar zapatos.
We are accustomed to wearing shoes.
Puedo llevar a alguien?
Can I bring someone?
Comencé a llevar casos,
I started going out on cases.
Puedo llevar a mi familia?
May I bring my family along?
Estamos acostumbrados a llevar zapatos.
We are accustomed to wearing shoes.
Esto va a llevar años.
This is going to take years.
Puedo llevar a mis amigos?
Can I bring my friends?
Qué vas a llevar puesto?
What will you wear?
A mano
Handedness
A mano
Manually
Solo queremos llevar a Tom a casa.
We just want to take Tom home.
Debo llevar mi reloj a reparación.
I must have my watch repaired.
Me ayudó a llevar la silla.
He helped me carry the chair.
Quiero ayudarle a llevar los paquetes.
I want to help him carry the packages.
Necesito llevar a Tom al hospital.
I need to take Tom to the hospital.
Las apariencias pueden llevar a engaño.
Looks can be deceptive.
Estamos a mano.
We are even.
Estamos a mano.
We're even.
Estamos a mano.
We're good.
Tom ayudó a Mary a llevar sus valijas.
Tom helped Mary carry her suitcases.
Esto podría llevar a Yemen a más fragmentaciones.
This could lead Yemen into more fragmentations.
Sobre cómo aprendió a llevar un negocio
On how he learned to run a business
Mac me ayudó a llevar la aspiradora.
Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Es difícil llevar a cabo este plan.
It is hard to carry out this plan.
Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros.
This bus can carry fifty passengers.
A ellos les gusta llevar colores brillantes.
They like to wear bright colors.
Me puedes llevar a casa por favor?
Could you please take me home?
Tengo que llevar a arreglar mi reloj.
I have to get my watch repaired.
Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros.
We gave cycle rickshaws.
Dije No, quiero llevar a esta mujer .
I said, No, I want to take this woman.
Pero también lo pueden llevar a Europa
But you can actually bring it to Europe, too.
Quiero llevar a la gente al estadio.
I want to bring people to the stands.
Para llevar?
Is it to go?
Área a mano alzada Pulse aquí para dibujar un polígono a mano alzada.
Freehandpolygon Click this to start drawing a freehand polygon.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Este camino lo va a llevar a la estación.
This road will take you to the station.
Me gusta llevar a mis hijos a la playa.
I like to take my children to the beach.
Voy a ir a llevar al perro al veterinario.
I'm going to take the dog to the vet.
No queda claro a dónde nos va a llevar,
It's not at all clear where it's going to take us.
Y dije Voy a llevar esto a la práctica .
And I said I'm going to put it in practice.
Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas.
We must be hand in hand and do something together.
Si eres un republicano, puedes llevar a un demócrata a almorzar, o si eres un demócrata, piensa en llevar a un republicano a almorzar.
If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch.

 

Búsquedas relacionadas : Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - Llevar A - Llevar En La Mano - Llevar En La Mano - Llevar En La Mano - A Mano - A Mano - A Mano - A Mano - A Mano - A Mano