Traducción de "llevar a cabo una obra de teatro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Llevar - traducción : Llevar - traducción : Obra - traducción : Obra - traducción : Obra - traducción : Teatro - traducción : Teatro - traducción : Teatro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Están viendo una obra de teatro.
They are watching a play.
Puedes recomendar una buena obra de teatro?
Can you recommend a good play?
Tom vio una obra en el nuevo teatro.
Tom saw a play in the new theater.
Mary interpretó el papel de una anciana en la obra de teatro.
Mary played the role of an old woman in the play.
d) Llevar a cabo una completa reforma del sistema judicial
(d) To carry out a comprehensive reform of the judicial system
Su obra de teatro fue un éxito.
His play was a hit.
MVC Hemos recibido presiones respecto a una obra de teatro que hicimos contra la censura.
VMC We received pressure with regards to the play against censorship we did.
Es preciso llevar a cabo una política social audaz de la Comunidad.
(The sitting was suspended at 12.55 p.m. and resumed at 3 p.m.)
Toma una lista de paquetes y acciones a llevar a cabo sobre ellosName
Takes a list of packages and actions to process on such packages
La obra de Osborne transformó el teatro británico.
'Osborne's work transformed British theatre.
Quién va a interpretar el papel en tu obra de teatro?
Who is going to play the part in your play?
Las burbujas especulativas no terminan como un cuento, una novela o una obra de teatro.
Speculative bubbles do not end like a short story, novel, or play.
La obra de teatro difiere de la historia original.
The drama differs from the original story.
El título de esta obra de teatro es Otelo .
The title of this play is Othello .
Es difícil llevar a cabo este plan.
It is hard to carry out this plan.
Se convirtió en algo tan extremo que escribí una obra de teatro sobre él.
In fact, it became so extreme I wrote a play about it.
Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro.
All the students will partake in the play.
La obra de teatro salió muy bien en general.
The play went very well on the whole.
Vale la pena llevar a cabo la idea.
It's worthwhile carrying out the idea.
Él escribió un buen prefacio para la obra de teatro.
He wrote a fine preface to the play.
Se trata ba de una cuestión difícil, que no todos habrían podido llevar a cabo.
It was a really difficult subject, and not everyone would have been able to cope.
Para eliminar una disposición de widget sin eliminar los widgets, puede llevar a cabo una de estas acciones
To remove widget layout without removing widgets, perform one of these actions
Mary interpretó el papel de anciana en la obra de teatro.
Mary played the role of an old woman in the play.
Es fácil para él llevar a cabo el plan.
It is easy for him to carry out the plan.
Con el objetivo de dar con una causa precisa necesitamos llevar a cabo más investigaciones independientes.
In order to ascertain a precise cause we need to conduct more independent research.
y hablaron con Moisés diciendo El pueblo trae mucho más de lo necesario para llevar a cabo la obra que Jehovah ha mandado que se haga
They spoke to Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work which Yahweh commanded to make.
y hablaron con Moisés diciendo El pueblo trae mucho más de lo necesario para llevar a cabo la obra que Jehovah ha mandado que se haga
And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
Ahora puede llevar a cabo todas las actividades de su granja.
Now she can run all of the activities of her farm.
Esta corta obra de teatro solo se compone de dos escenas cortas.
This short play is solely made up of short scenes.
Soa es una obra de teatro que significa pavoneo o pavonearse, pero también significa bonito o bello.
Soa is a play on the word swag or swagger, but in Malagasy, it also means good or beautiful.
Bueno, por supuesto fui al teatro para ver la obra.
Well, of course, I went to the theater to see the play.
Montó su primera obra en el Club de Teatro de Perú, y luego obtuvo una beca en Europa.
She staged her first play at the Theater Club of Peru, then received a scholarship to study in Europe.
Intentasteis llevar a cabo el plan, pero no lo lograsteis.
You tried to carry out the plan but you didn't succeed.
Tom pidió perdón por no llevar a cabo lo prometido.
Tom apologized for not doing what he had promised he'd do.
Empiezan a llevar a cabo actividades degradantes, como hacerles simular sodomía.
They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.
No conozco la obra de teatro, pero sí conozco bien al autor.
I don't know the theater play, but I know the author well.
El incremento del número de actores obliga a llevar a cabo operaciones suplementarias.
As the number of parties involved increases, extra actions will have to be performed.
UU. y acérrimo rival político del presidente, para llevar a cabo una purga en el gobierno.
Using the 'cemaat' term that refers to followers of Gülen, one tweep despaired
Antes de llevar a cabo esta acción fue necesaria una gran cantidad de preparación, gran parte de ella innovadora.
Before the action could be undertaken, a great deal of preparation was required, much of it innovative.
La obra era tan popular que el teatro estaba casi lleno.
The play was so popular that the theater was almost full.
Sin esta medida indudablemente sería más difícil llevar a cabo una reducción de las subvenciones para los cereales.
Without such measures, cuts in cereal subsidies would certainly be more difficult to put into effect.
El resto de su obra, incluida su obra de teatro en verso Gudrun , una epopeya dramatizada sobre los vikingos, no fue publicada hasta después de su muerte.
The rest of his work, including his verse play Gudrun , a dramatized epic of the Vikings, was not published until after his death.
Espero que el próximo año podamos llevar a cabo estos planes.
I hope we can realize these plans next year.
Ophelia es un personaje ficticio de la obra de teatro Hamlet , de William Shakespeare.
Ophelia is a fictional character in the play Hamlet by William Shakespeare.
En 1980 se tomó la decisión de llevar a cabo la restauración completa.
In 1980 the decision to undertake a total restoration was taken.

 

Búsquedas relacionadas : Llevar A Cabo Una Obra - Llamar A Una Obra De Teatro - Asistir A Una Obra De Teatro - Obra De Teatro - Obra De Teatro - Obra De Teatro - Obra De Teatro - Obra De Teatro - Obra De Teatro - Obra De Teatro - Llevar A Cabo - Llevar A Cabo - Llevar A Cabo - Llevar A Cabo