Traducción de "llenos de envidia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Envidia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué envidia!
I'm so jealous!
Ella estaba verde de envidia.
She was green with jealousy.
Steven Spielberg, muérete de envidia!
So, Steven Spielberg, eat your heart out.
Están llenos de información.
They're packed with information.
Envidia, es un auténtico tabú mencionar a la envidia pero si hay una emoción dominante en la sociedad moderna, es envidia.
Envy, it's a real taboo to mention envy, but if there is one dominant emotion in modern society, that is envy.
Él tenía envidia de mi éxito.
He envied my success.
Era la envidia de sus amigos.
He was the envy of his friends.
Ella tiene envidia de mi éxito.
She is envious of my success.
Sentir envidia es pecado.
To feel envy is a sin.
del mal envidioso cuando envidia .
From the evil of the envier when he envies.
del mal envidioso cuando envidia .
And from the evil of the envier when he is envious of me.
del mal envidioso cuando envidia .
from the evil of an envier when he envies.'
del mal envidioso cuando envidia .
And from the evil of the envier when he envieth.
del mal envidioso cuando envidia .
And from the evil of the envier when he envies.
del mal envidioso cuando envidia .
And from the evil of an envious when he envies.
del mal envidioso cuando envidia .
and from the evil of the envier when he envies.
del mal envidioso cuando envidia .
and from the evil of the envious one when he envies.
del mal envidioso cuando envidia .
from the evil of the envier when he envies'
del mal envidioso cuando envidia .
And from the evil of an envier when he envies.
del mal envidioso cuando envidia .
and from the evil of the envious ones.
del mal envidioso cuando envidia .
And from the evil of the envious when he envies
del mal envidioso cuando envidia .
and from the evil of the envier when he envies.
del mal envidioso cuando envidia .
And from the mischief of the envious one as he practises envy.
No hay amor sin envidia.
No love without envy.
Envidia a todos sus amigos.
He envies all his friends.
Los proverbios están llenos de sabiduría.
Proverbs are full of wisdom.
Los niños están llenos de energía.
Children are full of energy.
Sus ojos estaban llenos de lagrimas.
Her eyes were filled with tears.
Sus ojos estaban llenos de lagrimas.
Her eyes were full of tears.
Sus ojos estaban llenos de tristeza.
Her eyes were full of sadness.
Los árboles estaban llenos de pájaros.
The trees were full of birds.
Están llenos de melodías diferentes. Sí!
It's full of different melodies. Yeah.
Él tenía envidia de su estilo de vida.
He was envious of his way of living.
Estaban llenos de toda clase de jergas.
And they were full of all kinds of jargon.
Los envidiosos mueren, la envidia nunca.
The envious die, but envy never does.
Los envidiosos mueren, la envidia nunca.
Envious people die, but envy never does.
Así que empezamos a tener envidia.
So we start to envy them.
Estábamos llenos de ira contra el asesino.
We were filled with anger against the murderer.
Todos los muebles estaban llenos de polvo.
All the furniture was covered with dust.
Los cementerios están llenos de personas imprescindibles.
The graveyards are full of indispensable men.
todos sus expedientes llenos de documentos secretos.
They get these dossiers full of secret documents.
Miren, los hogares están llenos de aparatos.
Look, the homes are full of machines.
Lo lamento, hoy estamos llenos.
Sorry, we're full today.
Llenos los neumáticos con aire.
Fill the tires with air.
Todos los buses están llenos.
All the buses are full.

 

Búsquedas relacionadas : Envidia - Envidia - Envidia - Envidia De - La Envidia - Envidia Hacia - Tener Envidia - Sin Envidia - Envidia Verde - Maquillaje Envidia - Están Llenos - Rollos Llenos - Bastante Llenos