Traducción de "llegar por delante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ve por delante. | Go on ahead. |
| Perdón por llegar tarde. | Excuse me for being late. |
| Perdona por llegar tarde. | Sorry for being late. |
| Por favor, perdóneme por llegar tarde. | Please pardon me for coming late. |
| Perdónenme por llegar tarde, por favor. | Please forgive me for being late. |
| Por favor, perdóneme por llegar tarde. | Please excuse me for coming late. |
| Después de llegar a Cesarea y entregar la carta al procurador, presentaron también a Pablo delante de él | When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him. |
| Después de llegar a Cesarea y entregar la carta al procurador, presentaron también a Pablo delante de él | Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him. |
| Tu momento está por llegar. | Your time will come. |
| Por favor explique cómo llegar allí. | Please explain how to get there. |
| Tenían prisa por llegar a casa. | They were in a hurry to get home. |
| Ella le regañó por llegar tarde. | She scolded him for being late. |
| Disculpas a todos por llegar tarde. | I am sorry to all of you for being late. |
| Él iba caminando por delante mío. | He walked ahead of me. |
| Todavía tenemos diez millas por delante. | We still have ten miles to go. |
| Tenemos un largo camino por delante. | We've got a very long journey ahead of us. |
| Tengo un largo camino por delante. | I've got a long way to go. |
| Tenemos un día estresante por delante. | We've got a very stressful day ahead of us. |
| Los fashionistas, quieren ir por delante. | For fashionistas, they want to stay ahead of the curve. |
| Aún está por llegar el asalto final. | A financial assault may be yet to come. |
| Por favor, dime cómo llegar al aeropuerto. | Please tell me how to get to the airport. |
| Pido mil disculpas por llegar tan tarde! | Many apologies for being so late! |
| A ella le riñeron por llegar tarde. | She was told off for being late. |
| Por favor, cómo puedo llegar al centro? | Please, how can I get to the center? |
| Perdón por llegar tarde me quedé dormido. | Sorry for arriving late I overslept. |
| Perdón por llegar tarde. Me quedé dormido. | Sorry I'm late. I overslept. |
| Por favor dime como llegar a Boston. | Please tell me how to get to Boston. |
| Creo que lo mejor está por llegar. | I think our best days are ahead of us. |
| El sol brillaba, el mar estaba azul y yo era consciente de que el océano Pacífico se extendía por delante miles de millas, ininterrumpido por la tierra hasta llegar a la costa de Chile. | The sun was shining, the sea was blue, and I was aware of the Pacific Ocean stretching ahead thousands of miles, uninterrupted by land until it reached the coast of Chile. |
| Aún hay un largo camino por delante. | There's still a long way to go. |
| El autobús se lo llevó por delante. | The bus ran over him. |
| Hay que pasar por la aduana al llegar. | It's necessary to go through customs on arriving. |
| Ella se disculpó ante él por llegar tarde. | She apologized to him for being late. |
| Ella le echó una bronca por llegar tarde. | She scolded him for being late. |
| Dígame cómo llegar a la playa, por favor. | Please tell me how to get to the beach. |
| Los huéspedes deben de estar por llegar pronto. | The guests should be arriving soon. |
| Dime cómo llegar a tu casa, por favor. | Please tell me how to get to your house. |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | (Allah gave the knowledge of the hidden to the Holy Prophet peace and blessings be upon him.) |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | And then He causeth to go before him and behind him a guard. |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | He then dispatches guards before him and behind him. |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | Then He dispatches a sentinel before and behind him |
| Entonces, hace que le observen por delante y por detrás, | He sends down guardians who walk before them and behind them, |
| Algo pasó volando por delante de mis ojos. | Something flew by in front of my eyes. |
| Sabía que tenía un duro trabajo por delante. | I knew I had a tough job ahead. |
| SM Una década por delante de su tiempo. | SM A decade ahead of her time. |
Búsquedas relacionadas : Por Delante - Por Delante - Por Llegar - Poner Por Delante - Cobrar Por Delante - Por Delante Salto - Años Por Delante - Todavía Por Delante - Juntos Por Delante - Pasos Por Delante - Conducir Por Delante - Caminar Por Delante - Empujando Por Delante - Carreras Por Delante