Traducción de "llegará a ser verdad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Llegará - traducción : Verdad - traducción : Verdad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuándo llegará Tom? Ojalá de verdad lo supiera .
When will Tom get here? I really wish I knew.
Llegará el tiempo en el que conocerás la verdad.
The time will come when you will know the truth.
Me pregunto si algún día se llegará a clonar a un ser humano.
I wonder if a human will ever be cloned.
Y, que obviamente cualquier operación de recuperación posterior llegará a ser un gran desafío.
And any subsequent recovery operation will obviously still be a huge challenge.
Si lo logra, llegará a ser, como Xi, el próximo dirigente icónico de su país.
If he succeeds, he, like Xi, will become his country s next iconic leader.
Mañana llegará a París.
He will arrive in Paris tomorrow.
Llegará mañana, a París.
He arrives tomorrow in Paris.
Él llegará mañana a Kioto.
He will arrive in Kyoto tomorrow.
Él no llegará a viejo.
He won't make it to old age.
A qué hora llegará Tom?
What time will Tom be arriving?
Llegará a haber mucha gente.
There's going to be a lot of people.
Sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre. Su tierra llegará a ser brea ardiente
Its streams will be turned into pitch, its dust into sulfur, And its land will become burning pitch.
Y la tierra llegará a ser una desolación por causa de sus moradores, como fruto de sus obras
Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.
Sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre. Su tierra llegará a ser brea ardiente
And the streams thereof shall be turned into pitch, and the dust thereof into brimstone, and the land thereof shall become burning pitch.
Y la tierra llegará a ser una desolación por causa de sus moradores, como fruto de sus obras
Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Ciertamente, llegará la hora de la verdad para Putin, cuya agresión está destruyendo lentamente la economía rusa.
Surely, a day of reckoning will come for Putin, whose aggression is slowly wrecking the Russian economy.
El tren llegará a las diez.
The train will arrive at ten o'clock.
Dudo si él llegará a tiempo.
I doubt if he will come on time.
Él llegará a Kioto pasado mañana.
He will reach Kyoto the day after tomorrow.
Llegará a tiempo para el tren.
He will be in time for the train.
El avión llegará a las tres.
The plane will arrive at three.
Él llegará tarde a la reunión.
He'll be late for the meeting.
Cuándo llegará tu tren a Kioto?
When will your train arrive in Kyoto?
Cuándo llegará su tren a Kioto?
When will his train to Kyoto arrive?
Llegará lejos.
You'll go far.
Debe de ser verdad.
It has to be true.
No puede ser verdad.
It can not be true.
Bien puede ser verdad.
It may well be true.
Debe de ser verdad.
It must be true.
Podría ser incómodo verdad?
It could get awkward, right?
Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
So it must be true they must be different.
Cuándo el mundo llegará a su fin?
When will the world come to an end?
Seguramente él llegará tarde a la escuela.
He is likely to be late for school.
Él llegará a Hakodate seguramente esta noche.
He will surely arrive at Hakodate tonight.
Esta carta no llegará a su destino.
This letter won't reach its destination.
A decir verdad, él no es un ser humano.
To tell the truth, he is not a human being.
Tom llegará pronto.
Tom will arrive soon.
El rumor resultó ser verdad.
The rumor turned out true.
Eso no puede ser verdad.
That can't be true.
Eso no puede ser verdad.
That cannot be true.
Eso no puede ser verdad.
It can not be true.
Eso no puede ser verdad.
It can't be true.
No, no puede ser verdad.
No, it cannot be true.
Su historia resultó ser verdad.
His story turned out true.
Esto no puede ser verdad.
This can't be true.

 

Búsquedas relacionadas : Llegará A Ser Posible - Llegará - Llegará - Llegará A Ti - Llegará A Berlín - Llegará A Finales - Llegará A Partir - Llegará A Europa - Puede Ser Verdad - Debe Ser Verdad - Podría Ser Verdad - Puede Ser Verdad - Deberán Ser Verdad