Traducción de "llegó a la mano" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Últimamente la automatización fabril llegó incluso a áreas donde la mano de obra suele ser relativamente barata. | Recently, automation in manufacturing has expanded even to areas where labor has been relatively cheap. |
| Entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la entrada de la puerta de los Caballos de la casa del rey, allí la mataron | So they made way for her. She went to the entrance of the horse gate to the king's house and they killed her there. |
| Entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la entrada de la puerta de los Caballos de la casa del rey, allí la mataron | So they laid hands on her and when she was come to the entering of the horse gate by the king's house, they slew her there. |
| Llegó a la estación. | He arrived at the station. |
| Entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la casa del rey, por el camino de la entrada de los caballos, allí fue muerta | So they made way for her and she went by the way of the horses' entry to the king's house. She was slain there. |
| Entonces le echaron mano, y cuando ella llegó a la casa del rey, por el camino de la entrada de los caballos, allí fue muerta | And they laid hands on her and she went by the way by the which the horses came into the king's house and there was she slain. |
| Él llegó a la medianoche. | He arrived at midnight. |
| Llegó a la escuela justo a tiempo. | He got to school just in time. |
| Él llegó a tiempo a la cita. | He was in time for the appointment. |
| La historia rápidamente llegó a SlashDot. | The story promptly hit SlashDot. |
| Tom llegó tarde a la cena. | Tom was late for dinner. |
| Tom llegó tarde a la estación. | Tom arrived late at the station. |
| Ayer llegó tarde a la escuela. | He was late for school yesterday. |
| Llegó de paso a la librería. | He dropped in at the bookstore. |
| Ella llegó tarde a la escuela. | She was late to school. |
| Llegó a La Paz en junio. | He arrived in La Paz, Bolivia in June. |
| La pequeña isla llegó a la vista. | The small island came into sight. |
| Llegó a la casa exactamente a las diez. | He came home exactly at ten. |
| Él llegó a la estación a las cinco. | He arrived at the station at five. |
| Llegó a tiempo a pesar de la lluvia. | He arrived on time in spite of the rain. |
| Ella llegó a la estación a las siete. | She got to the station at seven. |
| Llegó a la casa exactamente a las diez. | He came home right at ten. |
| Tom no llegó a tiempo a la escuela. | Tom didn't get to school in time. |
| Tom no llegó a tiempo a la estación. | Tom didn't make it to the station on time. |
| La emoción llegó a su punto máximo. | The excitement reached its peak. |
| Él llegó sin aliento a la estación. | He arrived at the station out of breath. |
| Me llegó una flecha a la rodilla. | I took an arrow in the knee. |
| El tren llegó a la hora exacta. | The train arrived bang on time. |
| Tom llegó a la fiesta con Mary. | Tom arrived at the party with Mary. |
| Mary no llegó a la hora acordada. | Mary didn't arrive at the agreed upon time. |
| La revolución ecológica nunca llegó a Africa. | The green revolution never reached Africa. |
| Él llegó a tiempo. | He arrived in time. |
| Tom llegó a tiempo. | Tom arrived in time. |
| Llegó la primavera. | Spring came on. |
| La primavera llegó. | Spring came on. |
| Llegó la primavera. | Spring has come. |
| La primavera llegó. | Spring has come. |
| Llegó la primavera. | Spring is here. |
| La primavera llegó. | Spring is here. |
| Llegó la primavera. | Spring arrived. |
| La primavera llegó. | Spring arrived. |
| El dinero llegó de la noche a la mañana. | The money came in basically overnight. |
| La suspensión de pagos llegó a ser inevitable. | Eventually, default became inevitable. |
| Por eso él llegó tarde a la escuela. | That is why he was late for school. |
| Un detective llegó a la escena del crimen. | A detective arrived upon the scene of the crime. |
Búsquedas relacionadas : Llegó A La Ciudad - Llegó A La Oficina - Llegó A La Llamada - Llegó A La Ciudad - Llegó A La Escena - Llegó A La Atención - Llegó A La Pantalla - Llegó A La Conclusión - Llegó A La Prominencia - Llegó A La Existencia - Llegó A La Conclusión - Llegó A La Fama - Llegó A La Pena - Llegó A La Prensa