Traducción de "llamada telón" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El telón se levantó. | The curtain rose. |
| Todavía no ha subido el telón. | The curtain has not yet risen. |
| Al levantarse el telón, la escena estaba oscura. | When the curtain went up, the stage was dark. |
| Sería una tragedia que un nuevo telón dividiese a nuestro continente un telón de desinterés por lo que está sucediendo en nuestros umbrales. | This is the line we shall pursue with our friends in Eastern Europe, whom we truly wish to help. |
| Nadie se está preparando para introducir un Telón de Acero Informático en Rusia. | Nobody is preparing to introduce an Iron Information Curtain in Russia. |
| Llamada | Dial |
| Llamada | Call |
| Llamada | Part Function |
| Llamada | Callee |
| Llamada | Callout |
| Sobre ese telón de fondo, resulta fascinante observar lo que está sucediendo en México. | Against this background, it is fascinating to observe what is happening in Mexico. |
| Sobre ese telón de fondo, la competencia entre las dos agrupaciones sería perjudicial para todos. | Against this background, competition between the two groupings would be damaging to all. |
| Última llamada! | Last call! |
| Una llamada | A callout |
| Llamada entranteName | Incoming Call |
| Llamada entrante | Incoming Call |
| Ahora, llamada perdida, nueva llamada, nueva novia tal vez. Muy excitado. | Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting. |
| Hagamos una llamada. | Let's make a phone call. |
| Tienes una llamada! | There's a phone call for you! |
| Espero una llamada. | I'm expecting a call. |
| Llamada por pulsos | Pulse Dial |
| Llamada por tonos | Touch Tone Dial |
| Llamada a pila | CallStack |
| Llamada de voz | Voice call |
| Pila de llamada | Delete Files |
| Esperando la llamada... | Waiting for callback... |
| Tipo de llamada | Callback type |
| Tipo de llamada | Callback type |
| Número de llamada | Callback number |
| Llamada a línea | Part Jump |
| Llamada a instrucción | Part Call |
| Llamada a Part | Call |
| Llamada a línea | Line Call |
| Terminar la llamada | End Call |
| Sobre ese telón de fondo, no es de extrañar que el DEE haya dado tan pocos resultados. | Against this backdrop, it was hardly surprising that the S ED produced so little. |
| Esta decisión tiene que contemplarse ante el telón de otra decisión anterior, publicada en el año 1988. | This decision has to be seen against the background of an earlier one taken in 1988. |
| Y fue llamada, esa gente es llamada, los acusados del Aeropuerto Piarco. | And it was called, those people are called the Piarco Airport accused. |
| Sobre ese telón de fondo, la revocación de la norma de exclusión de los derivados fue un error. | Against this background, the repeal of the push out rule was a mistake. |
| Una nueva iniciativa llamada | They are armed and work with the backing of drug and emerald smugglers and often of local officials. The price of plank cedar in Lahore is incentive enough to corrupt, or kill, any Green Corps men brave enough to stand in their way. |
| Estoy esperando su llamada. | I'm waiting for his telephone call. |
| Debería cancelar la llamada? | Should I cancel the call? |
| La llamada es gratis. | The call is free of charge. |
| Quisiera hacer una llamada. | I'd like to make a call. |
| Necesito hacer una llamada. | I need to make a phone call. |
| Debo hacer una llamada. | I must make a call. |
Búsquedas relacionadas : Telón - Telón - El Telón - Telón De Fondo - Levanta El Telón - Detrás Del Telón - Levantar El Telón - Llamada A Llamada - Telón De Fondo Económico - Etapa Telón De Fondo - Como Telón De Fondo - Telón De Fondo Macro
