Traducción de "liquidable del ahorro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esquema de ahorro de energía del sistema | System powersaving scheme |
| Esquema de ahorro de energía del sistema | System powersaving scheme |
| Ahorro | Savings |
| Ahorro neto | Saving , net |
| Depósitos de ahorro | Savings deposits |
| Ahorro bruto 1A . | Gross savings 1A . |
| Ahorro de energía | Power saving |
| Ahorro de energía | Powersave |
| Ahorro de toner | Toner Saving |
| Ahorro de toner | Toner Save |
| Ahorro de energía | PowerSaving |
| Ahorro de energíaComment | PowerSave |
| Buen ahorro energético! | Nice power saving! |
| Ahorro de energía? | Saving power? |
| El propio crecimiento contribuyó también a la saturación del ahorro. | Further contributing to the savings glut was growth itself. |
| Pero yo les estoy enseñando a forzar el hábito del ahorro. | But I'm teaching them to force that savings habit. |
| Ahorro de energíaCPU policy | Powersave |
| Ahorro de color negro | Black color saving |
| Ahorro de toner negro | Black toner saving |
| Sin ahorro de energía | NoPowerSaving |
| La política de frecuencia del procesador ha cambiado a ahorro de energía. | CPU frequency policy changed to powersave. |
| Según Summers, la magnitud del ahorro causó una debilitación del crecimiento según la explicación substitutiva aquí ofrecida, fue primordialmente el crecimiento rápido y sus rasgos distintivos el motor de la magnitud del ahorro. | According to Summers, high savings caused weak growth under the alternative explanation offered here, it was primarily rapid growth and its distinctive features that drove high savings. |
| Ahorro 10 dólares cada mes. | I put away 10 dollars each month. |
| Keynes llamó a esto la paradoja del ahorro los ahorros desaceleran la recuperación. | Keynes called this the paradox of thrift saving slows down recovery. |
| Por el lado macro, la escasez de ahorro fiscal implica una insuficiencia de ahorro a nivel nacional. | On the macro side, too little public savings means insufficient savings at the national level. |
| Usar modo de ahorro de energía | Use Power Saving Mode |
| Estas negociaciones se suspenderán si Andorra no ratifica el acuerdo sobre fiscalidad del ahorro . | These negotiations would be suspended in the absence of ratification by Andorra of the savings tax agreement . |
| c ) Grupo europeo de cajas de ahorro | ( c ) European Savings Bank Group |
| Esos dos rasgos aumentaron el ahorro mundial. | Both features increased global savings. |
| Ese ahorro al final nos sale caro. | And that great buy costs us a little bit more. |
| Las reservas son como cajas de ahorro | Reserves are like savings accounts. |
| Una miniaplicación para el ahorro de energíaName | A power saving applet |
| Esta promesa de ahorro del trabajo debería llenarnos de esperanza más que de malos presentimientos. | The prospect of the abridgment of labor should fill us with hope rather than foreboding. |
| Hubo que revisar antiguas verdades sobre el desarrollo, en el sentido de que el ahorro es un motor del crecimiento, porque el crecimiento de los mercados en ascenso fue, hasta cierto punto, el motor del ahorro. | Old development verities that savings drive growth had to be re assessed, because, to some extent, emerging market growth drove savings. |
| El alto y creciente ahorro urbano, en un contexto de vigoroso aumento del ingreso per cápita, es reflejo de una preferencia persistente por el ahorro precautorio por sobre el consumo discrecional. | China s high and rising urban saving rate in a climate of vigorous per capita income growth reflects a persistent preference for precautionary saving over discretionary consumption. |
| China replica poniendo de relieve el déficit de ahorro de los EE.UU. (desfase que se debe colmar con un superávit del ahorro del extranjero), un déficit por cuenta corriente y un desequilibrio del comercio multilateral con más de cien países. | China counters by underscoring America s saving shortfall a gap that must be plugged by surplus saving from abroad, a current account deficit, and a multilateral trade imbalance with more than 100 countries. |
| Con una deficiencia de ahorro y con un anhelo de crecer, Estados Unidos dependió cada vez más del vasto reservorio de excedente de ahorro de China para llegar a fin de mes. | Lacking in saving and wanting to grow, the US relied increasingly on China s vast reservoir of surplus saving to make ends meet. |
| Esto dependerá de cuál sea la disposición al ahorro del hogar o la sociedad no financiera . | The payment depends on the future unknown savings attitude of the household or non financial corporation . |
| Esto dependerá de cuál sea la disposición al ahorro del hogar o la sociedad no financiera . | The payment depends on the future unknown saving attitude of the household or non financial corporation . |
| Cruzarían la ciudad para conseguirlo? En este caso, los 100 dólares son un ahorro del 0.003 | Would you drive to get it? At this point, 0.003 savings the 100 dollars. |
| La espantosamente baja tasa de ahorro de EEUU. | America's appallingly low savings rate. |
| Tengo mucho dinero en mi cuenta de ahorro. | I have a lot of money in my savings account. |
| Representó un factor de ahorro de 100 veces. | So that was a factor 100 saving. |
| Pensamos sobre el ahorro. Sabemos que deberíamos ahorrar. | We think about saving. We know we should be saving. |
| Habilitar el ahorro de energía de la pantalla | Enable display power management |
Búsquedas relacionadas : Asignación Del Ahorro - Fiscalidad Del Ahorro - Valor Del Ahorro - Ahorro Del Gasto - Ahorro - Los Rendimientos Del Ahorro - Los Intereses Del Ahorro - El Comportamiento Del Ahorro - La Gestión Del Ahorro - El Aumento Del Ahorro - La Imposición Del Ahorro - Un Aumento Del Ahorro
