Traducción de "limitar la eficacia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Eficacia - traducción : Eficacia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero aunque esto pueda debilitar la legitimidad de Putin al limitar la eficacia económica de su gobierno, también puede generar una reacción nacionalista antioccidental.
But, though this approach could weaken Putin s legitimacy by limiting his ability to deliver economic prosperity, it could also result in an anti Western nationalist backlash.
Limitar
Truncate
Limitar la vista de datos
Limiting data view
Limitar la velocidad de descarga
Limit download transfer speed
Limitar la velocidad de envío
Limit upload transfer speed
Limitar a la capa actual
Limit to current layer
Limitar la velocidad de la copia
Limit copy speed
Limitar a
Limit to
Limitar acceso anónimo
Restrict anonymous
Evaluación de la eficacia
Assessing effectiveness
Evaluación de la eficacia
Assessment of effectiveness
Introduzca un término para limitar la lista.
Enter a term to limit the list.
Puedes limitar el ruido?
Can you keep the noise down?
Puedes limitar el ruido?
Can you limit the noise?
1 para no limitar
1 for no limit
Limitar el archivo a
Limit archive to
Limitar a dos columnas
Limit to two columns
Limitar nivel máximo a
Limit max level to
Limitar el tamaño máximo de la imagen a
Limit maximum image dimensions to
Quién decide sobre la eficacia?
Advertising aimed at tourists or the financial promotion of tourism cannot be the Commission's task.
Limitar esas pruebas cuesta vidas.
Blocking such testing costs lives.
Limitar el número de episodios
Limit number of episodes
Limitar a archivos del proyecto
Limit to project files
Limitar el número de artículos
Limit Number of Articles
Limitar visualización de errores idénticos
Limit identical error display
La vergüenza puede limitar lo que la ley no prohíbe.
Shame can limit what the law does not prohibit.
Evaluar la eficacia de las políticas.
assessing the effectiveness of policies.
LA EFICACIA DE LA GESTIÓN EN 2001 .
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001 .
LA EFICACIA DE LA GESTIÓN EN 2001
THE EFFICIENCY OF THE MANAGEMENT IN 2001
Evaluar la eficacia de la orientación profesional
Assessing the effectiveness of career guidance
EVALUAR LA EFICACIA DE LA ORIENTACIÓN PROFESIONAL
ASSESSING THE EFFECTIVENESS OF CAREER GUIDANCE
EVALUACIÓN DE LA EFICACIA DE LA LEGISLACIÓN
ASSESSING THE LEGISLATION S EFFECTIVENESS
Evaluación de la eficacia de la legislación
Assessment of the effectiveness of the legislation
Lo que no puede hacerse es limitar se a acciones puntuales, aisladas institucional y espacialmente, so pena de carecer de eficacia y de servir precisamente, al legitimarlo, a aquello que se pretende combatir.
They cannot be kept institutionally separate in time and space, or they will be ineffective and will only serve and ratify what they are supposed to be combatting.
Tenemos que limitar otros gastos obligatorios,
We've got to limit other mandatory spending.
Limitar a 8, separar con comas
limit to 8, separate with commas
Limitar a un número fijo de líneas la salida recordada
Limit the remembered output to a fixed number of lines
la evaluación de la eficacia de las medidas
assessing the effectiveness of measures
prornovera la eficacia de 10s pagos transfronterizos
promote the efficiency of cross border payments
AnonyOps cuestionó la eficacia del pirateo, preguntando
AnonyOps questioned the efficacy of the hack, asking
Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa.
Brian intends to strictly limit the money he uses.
Dominio por defecto para limitar respuestas a fuera de la oficina.
Default domain to limit out of office replies to.
Nuestra intención no ha sido nunca la de limitar dichas desgravaciones.
The Commission has never proposed to limit such fiscal relief.
Se pudo, en parte, limitar los daños.
They were able to partially limit the damage.
Limitar el uso de memoria a 'bytes '
Limit memory use to'bytes'

 

Búsquedas relacionadas : La Eficacia - Limitar La Exposición - Limitar La Generalidad - Limitar La Generalidad - Limitar La Validez - Limitar La Duración - Limitar La Búsqueda - Limitar La Competencia - Limitar La Competencia - Limitar La Responsabilidad - Limitar La Capacidad - Limitar La Búsqueda - Limitar La Competencia - Limitar La Volatilidad