Traducción de "ligereza de toque" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Toque | Feel |
| Toque | |
| Hay toque de queda? | Is there a curfew? |
| Decir que era una institución en sí misma es decirlo con ligereza . | To say she was an institution in herself is putting it mildly. |
| No lo toque! | Don't touch it! |
| No tengo un toque de queda. | I don't have a curfew. |
| No toque las flores. | Don't touch the flowers. |
| No toque la hierba. | Don't touch the grass. |
| No toque la mercancía! | Don't touch the goods. |
| No toque ese libro. | Don't touch that book. |
| No impongas las manos a ninguno con ligereza, ni participes en pecados ajenos consérvate puro | Lay hands hastily on no one, neither be a participant in other men's sins. Keep yourself pure. |
| No impongas las manos a ninguno con ligereza, ni participes en pecados ajenos consérvate puro | Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's sins keep thyself pure. |
| La ligereza de su esqueleto utiliza un mínimo de material, como debe hacer un organismo, para conseguir máxima resistencia. | It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength. |
| Abraham Verghese El toque de un doctor | Abraham Verghese A doctor's touch |
| Vas a imponerme un toque de queda? | Are you going to pull curfew on me? |
| Qué horario tiene vuestro toque de queda? | What time is your curfew? |
| El toque de guitarra de Tom es estupendo. | Tom's guitar playing is amazing. |
| Te daré un toque hoy. | I'll give you a ring on today. |
| Quiero que toque la guitarra. | I want him to play the guitar. |
| No toque la pintura fresca. | Don't touch the wet paint. |
| No dejes que lo toque. | Don't let him touch it. |
| Déjalo que toque tu guitarra. | Let him play your guitar. |
| Por favor no me toque. | Please don't touch me. |
| Ya lo haré al toque! | I'll do it right away! |
| Qué tal si añadimos un toque de pimienta? | How about adding a touch of pepper? |
| A qué hora es tu toque de queda? | What time is your curfew? |
| De hecho, no se trata de cosas que haya que dejar pasar con ligereza, ya que constituyen delitos contra la humanidad. | The new programme should thus be an addition to the old one, not a replacement. |
| Tan sólo toque , mire e incline . | Just feel it , look at it and tilt it . |
| No quiero que él me toque. | I don't want him to touch me. |
| No toque la mercancía, por favor. | Please do not touch the merchandise. |
| Esta toalla es áspera al toque. | This towel is rough to the touch. |
| No toque la mercancía, por favor. | Please don't touch the merchandise. |
| No quiero que nadie toque esto. | I don't want anyone to touch this. |
| Esta casa necesita un toque femenino. | This house needs a feminine touch. |
| Un toque de clarín para los mercados en ascenso | A Clarion Call for Emerging Markets |
| Se impuso un toque de queda en la ciudad. | A curfew was imposed on the city. |
| El toque de queda es a las 10 pm. | The curfew is at 10 pm. |
| Tenía un estricto toque de queda en mi casa. | I had a strict curfew at my house. |
| Todo lo que el impuro toque será inmundo. Y la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer. | Whatever the unclean person touches shall be unclean and the soul that touches it shall be unclean until evening. |
| Todo lo que el impuro toque será inmundo. Y la persona que lo toque quedará impura hasta el anochecer. | And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean and the soul that toucheth it shall be unclean until even. |
| Por favor, no toque los objetos expuestos. | Please don't touch the exhibits. |
| Tom no quiere que Mary lo toque. | Tom doesn't want Mary to touch him. |
| No quiero que nadie toque mi guitarra. | I don't want anyone to play my guitar. |
| Tom no quiere que ninguno lo toque. | Tom doesn't want to be touched by anyone. |
| Asi que el toque humano está desapareciendo. | So the human touch, you see, it's disappearing. |
Búsquedas relacionadas : Ligereza - Ligereza - Una Ligereza - Cierta Ligereza - Sensación De Ligereza - Sensación De Ligereza - Ligereza De Corazón - Con La Ligereza - Ligereza Del Ser - Toque De