Traducción de "liderado el ataque" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ataque - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hoenig y Richard Fisher, el presidente del Banco de la Reserva Federal de Dallas, han liderado el ataque sobre esta cuestión dentro del Sistema de la Reserva Federal.
Hoenig and Richard Fisher, the president of the Federal Reserve Bank of Dallas, have been leading the charge on this issue within the Federal Reserve System.
El imperio de Grado, liderado por Vigarde, el Emperador Taciturno.
The Grado Empire is ruled by Vigarde, the Silent Emperor.
, la introducción del euro . El sector bancario ha liderado el proyecto
11 For possible exemptions regarding three party card schemes , see the sixth progress report on SEPA ( Section 2.3 ) .
Exuberante, festivo y liderado por los recicladores.
Exuberant, celebratory and led by recycling workers.
Se impidió el ataque.
The attack was foiled.
Planeó el ataque con cuidado.
He planned the attack carefully.
Mostrando el resultado del ataque
Attack result displayed
Ataque!
Attack!
El ataque enemigo cesó al amanecer.
The enemy attack ceased at dawn.
El ataque fue mostrado en vídeo.
The attack was shown on video.
El tercer ataque es la menopausia.
Strike three is menopause.
Contra el reciente ataque con ácido!
Against the recent acid attack!
Al ataque!
Attack!
Ataque automático
Auto attack
El ejército brasileño se preparó para el ataque.
The Brazilian army got ready for the attack.
El primer ataque no dio al blanco.
The first attack missed the target.
Los soldados resistieron el ataque del enemigo.
The soldiers resisted the enemy attack.
El ataque duró más de media hora.
The attack lasted more than half an hour.
Gigantes al ataque.
Colossi on the attack.
Detener ataque automático
Stop Auto Attack
El ataque de Europa a la democracia griega
Europe s Attack on Greek Democracy
Otras 22 personas resultaron heridas durante el ataque.
Another 22 people were injured in the attack.
Por qué se produjo el ataque a GitHub?
Why did the GitHub attack take place?
El ataque iraquí constituye un ultraje a la convivencia pacífica internacional, y un ataque dirigido, ante todo, contra el propio mundo árabe.
A boycott is a peaceful weapon, but it also a cruel one. Despite this, we must try to make headway with it.
Tenía un ataque epiléptico.
I had a seizure.
La respuesta del comité liderado por Tillerson es todo un ejercicio de desinformación.
Hasil yang diterima dari komite pimpinan Rex Tillerson justru berupa arahan yang salah.
Es posible que, por un tiempo, el gobierno liderado por Abe no sea capaz de marcar la agenda.
The Abe government may not be able to set the agenda for some time.
El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio.
The enemy made a strong attack on that building.
El ataque fue lanzado por un coche bomba suicida.
The attack was launched by a suicide car bomb.
El primer ataque es cuando llegan a la pubertad.
Strike one is when you hit puberty.
Murió en un ataque aéreo el 10 de julio.
He was killed by air strikes on July 10.
El ataque es el peor en la historia moderna de Túnez desde el ataque de 2002 a la sinagoga Ghriba en la isla turística de Djerba.
The attack is the worst in Tunisia modern history after the 2002 attack on the Ghriba synagogue in the touristy island of Djerba Rabiî Kalboussi ( Rabii_K) March 18, 2015
CAMBRIDGE El nuevo gobierno japonés, liderado por el primer ministro Shinzo Abe, puede estar a punto de cometer un error garrafal.
CAMBRIDGE Japan s new government, led by Prime Minister Shinzo Abe, could be about to shoot itself in the foot.
Es liderado por el polémico ícono, Wirathu, quien fue llamado La cara del Terror Budista por la revista Time.
It is led by the controversial icon, Wirathu, who was named The Face of Buddhist Terror by Time Magazine.
Tuve un ataque de asma.
I had an asthma attack.
Él sufrió un ataque cardíaco.
He had suffered a heart attack.
Es un ataque de ensueño.
It's a daydream attack.
Debe haber un ataque organizado.
There must be an organized attack.
Sus hombres comenzaron el ataque sobre la Ciudad de México.
His men began their attack on Mexico City.
Por tanto, Kony ha liderado el LRA durante 26 años, el único líder rebelde de la era Museveni que se acerca el Jefe.
Kony has, therefore, led LRA for 26 years, the only rebel leader of the Museveni era who comes close to The Chief.
El grupo bautizado como Transcity está liderado por Acciona, única española en liza, y sus compañeros son BMD y Ghella.
The group known as Transcity, is headed by Acciona, the only Spanish one in the competition, and its partners are BMD and Ghella.
El cerdo a las 10 06 estaba teniendo un ataque cardíaco.
This pig at 10 06 was having a heart attack.
Murió el 2 de enero de 1984 de un ataque cárdiaco.
Arbó died on January 2, 1984 of a heart attack.
El MTST saldrá a la calle de nuevo contra ese ataque!.
The MTST will go to the streets against this attack!
El Ataque a Peshawar se recuerda en la maratón de Mumbai
PeshawarAttack remembered at MumbaiMarathon ( pic.twitter.com CW6CSNtYWu Mohsin Khan ( mohsinnow) January 18, 2015

 

Búsquedas relacionadas : Liderado Desde - Liderado Por - Proyecto Liderado - Liderado Por - Liderado Un Proyecto - Liderado Un Esfuerzo - Consorcio Liderado Por - Liderado La Campaña - Devolver El Ataque - Dirigir El Ataque - En El Ataque - Detener El Ataque - En El Ataque - Resistir El Ataque