Traducción de "libertad reproductiva" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| c) Asegurando la igualdad de acceso a la salud reproductiva | (c) Ensuring equal access to reproductive health |
| En estas plantas, la reproducción sexual es rara y no contribuye perceptiblemente a la salida reproductiva. | In these plants, sexual reproduction is rare and does not contribute significantly to reproductive output. |
| La presente Carta no pretende apartarse de dichos principios y, en consecuencia, prohíbe únicamente la clonación reproductiva. | The Charter does not set out to depart from those principles, and therefore prohibits only reproductive cloning. |
| Gulu todo el mundo debería tener acceso a una salud reproductiva. Todavía muchas mujeres carecen de ello! | Gulu everyone should have access to reproductive health. still a lot of women lack this! MPsEngage pic.twitter.com DzYSvJNHyj Parliament Watch ( pwatchug) February 26, 2015 |
| No hay libertad para los enemigos de la libertad. | No liberty for the enemies of liberty. |
| AA Promovemos además, la salud reproductiva pues es muy importante conocer nuestros derechos en relación a la salud. | AA We also promoting Reproductive Health, because it is really important for us to know about our health rights. |
| Oh, Libertad! | Oh Freedom! |
| La libertad! | Freedom! |
| Poco se sabe de su dieta o la conducta reproductiva, y sus descripciones pueden pertenecer a una especie diferente. | Little is known of its diet or reproductive behaviour, and its described calls may belong to a different species. |
| Libertad de empresa | Freedom to conduct a business |
| Libertad de establecimiento | Freedom of establishment |
| Quiero mi libertad. | I want my freedom. |
| Grados de libertad | Degrees of freedom |
| La igualdad de género abarca muchos aspectos importantes, pero una cuestión que define las oportunidades vitales es la salud reproductiva. | It is clear that gender equality has a number of important components, but reproduction is a key issue in determining life opportunities. |
| Pero los conservacionistas de la actualidad creen que pueden salvarlo mediante la ampliación de los límites de la ciencia reproductiva. | But today s conservationists think they can save it by stretching the bounds of reproductive science. |
| Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre. | In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve. |
| La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! | Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! |
| Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas. | This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces. |
| Huir de la libertad | Flights From Freedom |
| Para nosotros representaba libertad. | But for us it meant freedom. |
| Lucharon por su libertad. | They fought for their liberty. |
| Murieron por la libertad. | They died for the cause of liberty. |
| Lucharon por la libertad. | They fought for freedom. |
| Me gusta la libertad. | I like freedom. |
| Es raro encontrar libertad. | Something you find is, freedom is weird. |
| Peleábamos por nuestra libertad. | E We were fighting for our freedom. |
| 1985 Libertad condicionada , teleteatro. | 1985 Libertad condicionada , teleteatro. |
| Grados de libertad 1 | Degrees of freedom 1 |
| Grados de libertad 2 | Degrees of freedom 2 |
| Nadie lucha contra la libertad, como mucho luchan contra la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| La biología del fartet se caracteriza por una alta tasa de crecimiento, madurez temprana, alta tasa reproductiva, múltiples puestas y longevidad reducida. | The biology of the Spanish toothcarp is characterized by a high growth rate, early maturity, a high reproductive rate, multiple periods of egg laying and a short lifespan. |
| La autocensura minaría su libertad y alimentaría una mayor presión contra la libertad de expresión. | Self censorship would undermine their freedom and encourage further pressure on free speech. |
| En el Día Mundial de la Libertad de Prensa han conseguido abusar de la libertad | On WorldPressFreedomDay you have managed to Abuse the Freedom ! https t.co 2CHNGX5kok শশ ঙ ক ( Shawshanko) May 3, 2015 |
| Libertad de expresión para todos | Free Speech for All |
| Libertad de prestación de servicios | Freedom to provide services |
| Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad. | The rescued refugees were longing for freedom. |
| La gente ama la libertad. | People love freedom. |
| Ellos me arrebataron mi libertad. | They deprived me of my liberty. |
| Están luchando para la libertad. | They are struggling for freedom. |
| Ellos pelearon por la libertad. | They fought for freedom. |
| Ellos lucharon por la libertad. | They fought for freedom. |
| Ellas lucharon por la libertad. | They fought for freedom. |
| Tom no tiene mucha libertad. | Tom doesn't have a lot of freedom. |
| Vive en libertad o muere. | Live free or die. |
Búsquedas relacionadas : Medicina Reproductiva - Historia Reproductiva - Célula Reproductiva - Fase Reproductiva - Eficiencia Reproductiva - Condición Reproductiva - Endocrinología Reproductiva - Biología Reproductiva - Tasa Reproductiva - Toxina Reproductiva - Aptitud Reproductiva - Capacidad Reproductiva - Estructura Reproductiva - Salud Reproductiva
