Traducción de "leyes de la ciencia" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No soy religioso en el sentido normal. Creo que el universo está gobernado por las leyes de la ciencia. Las leyes pueden haber sido decretadas por Dios, pero Dios no interviene para infringir las leyes. | I'm not religious in the normal sense. I believe the universe is governed by the laws of science. The laws may have been decreed by God, but God does not intervene to break the laws. |
| Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta. | Even science is not an exact science. |
| La ciencia social de la medicina | दव क स म ज क व ज ञ न |
| En EE.UU. Leyes es un grado profesional. Te gradúas en la universidad. Luego continúas en la Escuela de Leyes. | Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school. |
| El Consejo, a propuesta de la Comisión, adoptará las leyes, leyes marco, reglamentos o decisiones europeos, que | The Council, on a proposal from the Commission, shall adopt the European laws, framework laws, regulations or decisions which |
| Si la geometría es la ciencia del espacio, cuál es la ciencia del tiempo? | If geometry is the science of space, what is the science of time? |
| Interferencia de otras leyes | Interference of other laws |
| Estamos sujetos a las leyes de la naturaleza. | We are subject to the laws of nature. |
| La paciencia es la madre de la ciencia. | Patience is the mother of science. |
| Las Leyes escudo son nuestras leyes realmente un mosaico de leyes estatales que impiden que un periodista deba revelar una fuente . | The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source. |
| Así es la ciencia. | That's science. |
| La ciencia progresó mucho. | Science has made a great deal of progress. |
| Creé en la ciencia! | Believe in science! |
| Creed en la ciencia! | Believe in science! |
| Me interesa la ciencia. | I'm interested in science. |
| La ciencia es clara. | The science is clear. |
| Nuestras leyes, las leyes de nuestros Estados, constituyen el fundamento mismo del racismo. | VAN HEMELDONCK (S). (NL) Mr President, ladies and gentlemen. |
| Reconociendo la importancia de afianzar las leyes e instituciones nacionales para promover la armonía racial y hacer cumplir efectivamente esas leyes, | Recognizing the importance of strengthening national legislation and institutions for the promotion of racial harmony and for the effective enforcement of such legislation, |
| Y la otra cosa que sucedió fue que se desarrolló una ciencia, una ciencia de la enfermedad mental. | And the other thing that happened is that a science developed, a science of mental illness. |
| Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia. | So let's return from the heights of metaphor and return to science. |
| La física es una rama de la ciencia. | Physics is a branch of science. |
| Leyes necias | Less of an Ass |
| La revolución tiene sus propias leyes. | The revolution has its own laws. |
| Hambrientos de ciencia | Starved for Science |
| Cuál es el estado de la ciencia? | What is the state of science? |
| Y trata de la ciencia, del racionalismo. | It's about science, it's about rationalism. |
| Y la llamaba ciencia libre de hipótesis. | And he called it hypothesis free science. |
| Las leyes y leyes marco europeas delimitarán de forma expresa los objetivos, el contenido, el alcance y la duración de la delegación de poderes. | The objectives, content, scope and duration of the delegation of power shall be explicitly defined in the European laws and framework laws. |
| Las leyes y leyes marco europeas se publicarán en el | European laws and framework laws shall be published in the |
| Muchos de los modelos provienen de la ciencia. | A lot of models come from science. |
| Bueno, la respuesta es la ciencia de la radioastronomía. | Well the answer is the science of radio astronomy. |
| Él obtuvo un empleo en la Biblioteca de Leyes. | He got a job at the Law Library. |
| Y escribí este libro, Las Leyes de la Simplicidad | And I wrote this book, The Laws of Simplicity. |
| Observancia de las leyes 2 . | Legal compliance 2 . |
| Aunque la estimación de Kelvin estaba plagada de errores serios, el esfuerzo sigue siendo central en la historia del conocimiento, porque aplicó la ciencia real las leyes de la física a lo que durante mucho tiempo había sido objeto de una vaga especulación. | Though Kelvin s estimate was seriously flawed, the effort remains central to the history of knowledge, because it applied real science the laws of physics to what had long been a subject of vague speculation. |
| Recibió su licenciatura en la Universidad Johns Hopkins en 1896, y su doctorado en leyes en la Universidad de Leyes de Maryland en 1898. | He received a bachelor's degree from Johns Hopkins University in 1896, and his law degree from the University of Maryland School of Law in 1898. |
| El Demonio de Maxwell desafía las leyes de la termodinámica. | Maxwell's Demon defies the laws of thermodynamics. |
| Es la economía una ciencia? | Is Economics a Science? |
| No me gusta la ciencia. | I do not like science. |
| La ciencia es demasiado difícil. | Science is too hard. |
| La ciencia es muy emocionante. | Science is very exciting. |
| La ciencia provee el entendimiento | It is the source of all true art and science. |
| La ciencia produjo la bomba atómica. | Science produced the atomic bomb. |
| Tampoco la ciencia da respuestas claras sobre si los derechos de licencia de maternidad o paternidad y la jornada laboral flexible, edades de jubilación más tardías o leyes que fomenten el reparto del trabajo, tienen los efectos que serían de esperar. | Nor is the science unambiguous about whether rights to parental leave and flexible time, later retirement ages, or laws promoting work sharing, have the effects one might expect. |
| Las leyes de atracción de Putin | Putin s Rules of Attraction |
Búsquedas relacionadas : Leyes - De Ciencia - La Redacción De Leyes - Leyes De La Distribución - Leyes De La Economía - La Adopción De Leyes - Leyes De La Incorporación - Leyes De La Física - Leyes De La Guerra - Leyes De La Jurisdicción - Leyes De La Naturaleza - Leyes De La Gravedad
