Traducción de "levantar un dedo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Dedo - traducción :
Finger

Levantar - traducción :
Pull up

Levantar - traducción :
Raise up

Levantar - traducción :
Lift up

Palabras clave : Finger Thumb Trigger Lift Lifting Raising Lift Raise Pick

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abran.
Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. OK.
Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Verde.
Finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Green.
Ahora, una vez más, y... Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Abran.
Now, one more time, and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Open.
Así que la pelota blanca y... Dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo, dedo. Rosa.
So white ball and finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger, finger. Pink.
Dedo, dedo, dedo, dedo. Amarillo.
Finger, finger, finger, finger. Yellow.
Pero quiero dejar constancia otra vez que era incapaz de levantar un dedo contra Rusia, país por el que arriesgó su propia vida durante muchos años.
But I want to note again that he was incapable of lifting so much as a finger against Russia, a country for which he risked his own life for many years.
No moviste un dedo.
You haven't lifted a finger.
Tom levantó un dedo.
Tom held up a finger.
Tomás perdió un dedo.
Tom lost a finger.
Tom levantó un dedo.
Tom held up one finger.
Nadie pretende levantar un muro.
Nobody intends to erect a wall.
Acabo de cortarme un dedo.
I just cut my finger.
A Tomás le falta un dedo.
Tom is missing a finger.
Pero no estamos rastreando un sólo dedo.
But we are not only tracking one finger, here.
Me corté el dedo con un cuchillo.
I cut my finger with a knife.
Nuestra hija se quemó un dedo con un fósforo.
Our daughter burnt a finger with a match.
Pinchan un dedo, obtienen sangre, aproximadamente 50 microlitros.
Prick a finger, you get some blood, about 50 microliters.
Tom no levantó ni un dedo para ayudar.
Tom didn't lift a finger to help.
Tomás se cortó el dedo con un cuchillo.
Tom cut his finger with a knife.
Este es un buen lugar para levantar una carpa.
This is a good place to pitch a tent.
Metemos un dedo y terminamos metidos hasta el cuello.
We put our toes in and we go up to our neck.
En casa, mi padre no mueve ni un dedo.
My father doesn't lift a finger at home.
Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo.
Our daughter burned her finger with a match.
Nadie te pondrá un dedo encima mientras yo viva.
No one will lay a finger on you as long as I live.
Alguna vez se cortaron el dedo con un cuchillo?
Have you ever cut your finger with a knife?
Te puedes levantar?
Can you stand up?
Os podéis levantar?
Can you stand up?
Levantar la ventana
Raising Windows
Su dedo sangra.
His finger bleeds.
Su dedo sangra.
Her finger bleeds.
Fue mi dedo.
That was my finger.
Tecla de dedo
Finger key
Tom se cortó el dedo con un pedazo de vidrio.
Tom cut his finger on a piece of glass.
Ella retorció un mechón de pelo alrededor de su dedo.
She twisted a strand of hair around her finger.
Puedes levantar esta piedra?
Can you lift this stone?
Me acabo de levantar.
I just got up.
Quietos, levantar las manos!
Stand still, put your hands up!
Puedes levantar esta caja?
Can you lift this box?
Pueden levantar la mano?
Can you just raise the hand?
Me quemé el dedo.
I burned my finger.
Le sangra el dedo.
His finger bleeds.
Le sangra el dedo.
Her finger bleeds.
Me corté el dedo.
I have cut my finger.
Me corté el dedo.
I cut my finger.
Ese era mi dedo.
That was my finger.

 

Búsquedas relacionadas : Levantar Un Inventario - Levantar Un Embargo - Levantar Un Ejército - Levantar Un Secreto - Levantar Un Embargo - Levantar Un Brazo - Levantar - Levantar - Mover Un Dedo - Levanta Un Dedo - Chasquear Un Dedo
Display this page in English Display this page in English