Traducción de "levantar nuestras copas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| copas preparadas, | Goblets set, |
| copas preparadas, | And chosen goblets. |
| copas preparadas, | and goblets set forth |
| copas preparadas, | And goblets ready placed! |
| copas preparadas, | And cups set at hand. |
| copas preparadas, | And cups set in place. |
| copas preparadas, | and goblets laid out, |
| copas preparadas, | And goblets set at hand |
| copas preparadas, | with goblets set, |
| copas preparadas, | and prepared goblets, |
| copas preparadas, | And cups put in place |
| copas preparadas, | well arranged goblets, |
| copas preparadas, | And drinking cups ready placed, |
| copas preparadas, | and goblets set at hand, |
| copas preparadas, | Goblets placed (ready), |
| Tintinearon las copas. | They clinked glasses. |
| Apuraron las copas. | They drained their glasses. |
| Dónde están las copas? | Where are the glasses? |
| Quiero unas cuantas copas vacías. | I want a few empty glasses. |
| Llenó las copas de vino. | He filled the glasses with wine. |
| Boca es uno de los equipos más exitosos a nivel Sudamericano y mundial, con 6 Copas Libertadores, 4 Recopas Sudamericanas, 2 Copas Sudamericanas, y 3 Copas Intercontinentales. | Boca is itself one of the most successful clubs in South American and indeed world football, with six Copa Libertadores, four South American Super Cups, two South American Cups, and three Intercontinental Cups to their name. |
| Te puedes levantar? | Can you stand up? |
| Os podéis levantar? | Can you stand up? |
| Levantar la ventana | Raising Windows |
| Ella sirvió brandy en las copas. | She poured brandy into the glasses. |
| Sólo tomé dos copas de vino. | I only had two glasses of wine. |
| Luculo tenía muchas copas de oro. | Lucullo had many golden cups. |
| 3 Copas ASOBAL 1999 2000 (F.C. | Copas ASOBAL 1999 2000 (F.C. |
| y dije Dios mío, estoy avergonzado y afrentado como para levantar mi cara a ti, oh Dios mío porque nuestras iniquidades se han multiplicado sobre nuestras cabezas, y nuestra culpa ha crecido hasta los cielos | and I said, My God, I am ashamed and blush to lift up my face to you, my God for our iniquities have increased over our head, and our guiltiness has grown up to the heavens. |
| y dije Dios mío, estoy avergonzado y afrentado como para levantar mi cara a ti, oh Dios mío porque nuestras iniquidades se han multiplicado sobre nuestras cabezas, y nuestra culpa ha crecido hasta los cielos | And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens. |
| Puedes levantar esta piedra? | Can you lift this stone? |
| Me acabo de levantar. | I just got up. |
| Quietos, levantar las manos! | Stand still, put your hands up! |
| Puedes levantar esta caja? | Can you lift this box? |
| Pueden levantar la mano? | Can you just raise the hand? |
| Nos tuvimos que levantar sobre nuestras piernas para mirar por encima del herbaje, o para cazar animales, o para liberar las manos para empuñar armas. | We had to get up on our legs to peer over the tall grass, or to chase after animals, or to free our hands for weapons. |
| Tom se tomó tres copas de vino. | Tom drank three glasses of wine. |
| No puedes levantar el piano. | You can't lift the piano. |
| No me quería levantar temprano. | I didn't want to get up early. |
| Yo me acabo de levantar. | I just got up. |
| Tom puede levantar pesos pesados. | Tom can lift heavy weights. |
| Puedes ayudarme a levantar esto? | Can you help me lift this? |
| Nadie pretende levantar un muro. | Nobody intends to erect a wall. |
| Mi pasatiempo es levantar pesas. | My hobby is weight lifting. |
| Empezó a levantar la voz. | He began to raise his voice. |
Búsquedas relacionadas : Levantar - Levantar - Copas Moldeadas - Fuego De Copas - Par De Copas - Expendedoras De Copas - En Sus Copas - Compañero De Copas - Ir De Copas - Compañero De Copas - Cubierta De Copas