Traducción de "lengua oficial de la UE" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Lengua - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción : Oficial - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tailandés es la lengua oficial de Tailandia. | Thai is the official language of Thailand. |
| La lengua oficial de Granada es el inglés. | The official tongue of Grenada is English. |
| El noruego es la lengua oficial de Noruega. | Norwegian is the official language of Norway. |
| El español solía ser la lengua oficial de Filipinas. | Spanish used to be the Philippines' official language. |
| Las respuestas pueden enviarse , en inglés o en la lengua oficial de la UE pertinente , a la dirección del BCE que figura a continuación | Instead , a summary of the replies received will be made public . This summary will not mention the sources of the replies . |
| El tailandés es la lengua oficial en Tailandia. | Thai is the official language in Thailand. |
| Son excepción los ciudadanos de los países donde el ruso es la lengua oficial. | An exception is in effect only for citizens of countries where Russian is a state language. |
| La mayor integración de los mercados financieros en la UE agudizará el problema de la lengua . | Further integration of financial markets in the EU will make the language issue more important . |
| El Dictamen se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE . | The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU and is available on the ECB 's website . |
| e ) la lengua oficial de la Comunidad que deba usarse en el procedimiento único de licitación del Eurosistema . | and ( e ) the official Community language to be used in the single Eurosystem tender procedure . |
| Los elementos principales de este proceso fueron la cristianización y la implementación del ruso como única lengua oficial. | The main elements of this process were Christianization and implementation of the Russian language as the sole administrative language. |
| Sí, algunos Estados siguen prohibiendo a su minoría histórica la utilización de su lengua en la vida oficial. | Yes, some states still refuse to allow their traditional minorities to use their own languages for official purposes in the regions where they are based. |
| El Dictamen se publicará en breve en el Diario Oficial del la UE . | The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU . |
| Dado que el programa se centra en ciudadanos móviles de la UE, se ofrecen clases de lengua francesa. | As the program targets mobile EU citizens, French language courses are offered. |
| Los dictámenes solicitados por autoridades nacionales se adoptan en la lengua oficial del Estado miembro interesado ( o en la lengua de la solicitud si hay varias lenguas oficiales ) y en inglés . 23 | Opinions requested by a national authority are adopted in the official language of the respective Member State ( or in the same language as the consultation request if there is more than one official language ) and in English . |
| La Decisión se publicará en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Decision will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Orientación se publicará en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Guideline will be published in the O fficial Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Orientación se publicará en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Guideline will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| El Dictamen se publicará en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Opinion will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| Esta decisión se publicará en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | This Decision will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| Esta Orientación se publicará en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Guideline will be published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Orientación se publicará próximamente en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Guideline will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Decisión se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE y la dirección del BCE en Internet . | The Decision will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Recomendación se publicará próximamente en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Recommendation will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Recomendación se ha publicado en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Recommendation has been published in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Orientación se publicará próximamente en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Regulation will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Decisión se publicará próximamente en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Decision will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Orientación se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE de Internet . | The Guideline will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| El Acuerdo se publicará próximamente en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Agreement will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| El Dictamen se publicará próximamente en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| El Reglamento se publicará próximamente en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Regulation will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| El Dictamen se publicará próximamente en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Decision will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Recomendación se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Recommendation will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Orientación se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Guideline will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Orientación será publicada en breve en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Guideline will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Orientación se publicará este año en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | It will be published later this year in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Decisión se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Decision will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Orientación se publicará este año en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Guideline will be published later this year in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| La Decisión se publicará este año en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Decision will be published later this year in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| En 1975, el quechua fue reconocido como lengua oficial del Estado, y se estima que en el Perú hay tres millones de personas que tienen el quechua como lengua materna. | In 1975, the Quechua language was declared an official state language. According to estimates, there are three million people who speak it as their native language in Peru, and about half a million Aymara speakers (almost 455,000 people of them hail from Puno). |
| El Dictamen se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Opinion will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| El Reglamento se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Regulation will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| Esta Orientación se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Guideline will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
| Esta Recomendación se publicará en breve en la dirección del BCE en Internet y en el Diario Oficial de la UE . | The Recommendation will be published shortly on the ECB 's website and in the Official Journal of the EU . |
| El Acuerdo se publicará en breve en el Diario Oficial de la UE y en la dirección del BCE en Internet . | The Agreement will be published shortly in the Official Journal of the EU and on the ECB 's website . |
Búsquedas relacionadas : Una Lengua Oficial - Lengua Co-oficial - Lengua Oficial Común - Diario Oficial De La UE - La Lengua De - De La UE - De La UE - UE - Muerdete La Lengua - Dominan La Lengua - Mantener La Lengua - Morder La Lengua - Torcer La Lengua
