Traducción de "leer y escribir técnicamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sabe leer y escribir. | He can read and write. |
| Él sabe leer y escribir. | He can read and write. |
| Por lo tanto técnicamente yo puedo leer esto. | So technically, I can actually read this. |
| Leer y escribir es absolutamente inútil. | Reading and writing is utterly useless. |
| Aprendemos a leer y a escribir. | We learn to read and write. |
| Le enseñaremos cómo leer y escribir. | We will teach him to read and write. |
| Prefiero leer a escribir. | I prefer reading to writing. |
| Ella no puede escribir ni leer. | She cannot write or read. |
| Ella no puede escribir ni leer. | She can't write or read. |
| No sabe ni leer ni escribir. | He knows neither how to read nor write. |
| No puede ni leer mucho menos escribir. | He can neither read nor write. |
| parley puede leer y escribir los siguientes formatos de archivo | parley can read and write the following file formats |
| Mi hijo todavía no sabe leer ni escribir. | My son can neither read nor write yet. |
| Me confesó que no sabía leer ni escribir. | She confessed that she did t know how to read or write. |
| A todo chico y chica se le enseña a leer y escribir. | Every boy and girl is taught to read and write. |
| Ellos sostenían que Harrison no sabía leer ni escribir. | They claimed that Harrison could not read or write. |
| No se pudo obtener acceso exclusivo para leer y escribir el archivo. | Could not gain exclusive access for reading and writing the file. |
| Video Niño Nuestros padres son analfabetos y queremos enseñarles a leer y escribir. | Child Our parents are illiterate and we want to teach them how to read and write. |
| Puedes leer donde estuviste, pero no puedes escribir donde estarás. | You can read where you were, but you can't write where you'll be. |
| Solamente el 60 de la población adulta sabe leer y escribir en un nivel elemental. | Only 60 of the adult population can read and write at an elementary level. |
| Su madre, Zardar, era una persona ilustrada, que enseñó a sus hijos a leer y escribir. | His mother, Zardar, was a literate person, who was able to educate her child by teaching him how to read and write. |
| Ella era diferente de la mayoría de las mujeres del vecindario en que sabía leer y escribir. | She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write. |
| y por qué, por qué cuando otros niños aprendían a leer y a escribir yo estaba aprendiendo a pelear. | And why, why when the rest of the children were learning how to read and write, I was learning how to fight. |
| La tasa de alfabetización es casi universal casi un 98 de la población adulta sabe leer y escribir. | There is also universal literacy, with 98 of the adult population able to read and write. |
| Es técnicamente posible. | It is the very last of the amendments. |
| Aunque usted puede leer y escribir del disquete, la lectura y escritura ocurren una después de la otra, y no simultáneamente. | While you can read and write to the floppy during the same session, reading and writing have to happen one after the other, not at the same time. |
| Ella era diferente de la mayoría de las mujeres de la vecindad, esto porque ella sabía leer y escribir. | She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write. |
| Técnicamente, la RIAA puede venir y perseguirlo. | Technically the RIAA can come and persecute you. |
| KMobileTools maneja sus dispositivos de telefonía móvil. Puede leer, escribir y enviar SMS, sincronizar su libreta de direcciones, y mucho más. | KMobileTools handles your mobile phone devices can read, write and send sms synchronize your address book and much more. |
| Es una cuestión sencilla, si no sabes leer ni escribir cómo manejas tu información de contacto? | Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information? |
| Y te gustará leer, y solamente leer y leer . | You're going to like reading, and just read and read. |
| Es realmente importante que puedas leer y escribir, no sólo en Inglés y Francés y Alemán, sino que en Microsoft y Linux y Apple. | It really matters if you're literate, not just in reading and writing in English and French and German, but in Microsoft and Linux and Apple. |
| Fue construida por 12 arquitectos descalzos que no sabían leer ni escribir costó 1,50 el pie cuadrado | It was built by 12 Barefoot architects who can't read and write, built on 1.50 a sq. ft. |
| Técnicamente, estás en lo cierto. | Technically, you're correct. |
| Y el motivo por el que la trajo es que ese niño de seis años estaba enseñandole a su madre a leer y escribir. | And the reason she brought her mother is that this six year old child had been teaching her mother how to read and write. |
| La suite Office 2010 de SoftMaker indica que puede leer y escribir archivos .DOCX y .XLSX en sus aplicaciones de procesador de textos y hoja de cálculo. | SoftMaker Office 2010 is able to read and write .DOCX and .XLSX files in its word processor and spreadsheet applications. |
| No necesita montar sus disquetes, simplemente introduzca floppy en cualquier aplicación KDE 3.x y será capaz de leer y escribir desde su dispositivo de disquetes. | You don't have to mount your floppy disks, simply enter floppy in any KDE 2.x app and you will be able to read from and write to your floppy drive. |
| No necesita montar sus disquetes, simplemente introduzca floppy en cualquier aplicación KDE 3.x y será capaz de leer y escribir desde su dispositivo de disquetes. | Similar to other Internet applications, ftp uses the client server approach a user invokes an ftp program on the computer, instructs it to contact a remote computer, and then requests the transfer of one or more files. |
| El lugar donde una vez los niños de Eski Orhanlı aprendieron a leer y a escribir ahora alberga seminarios, cursos de oficios y no pocas conversaciones. | The place where Eski Orhanlı's children once learned to read and write now hosts workshops, master apprentice courses and no shortage of conversations. |
| Todos sabemos que Mubarak está técnicamente muerto. | We all know Mubarak is technically dead. |
| Algunos meses atrás, en realidad a fines del año pasado, hubo algunas madres que se acercaron y nos dijeron, Saben, queremos aprender a leer y a escribir. | We have, a few months ago, actually late last year, we had a few mothers who came to us and said, You know, we want to learn how to read and write. |
| Y de repente... puede que no llamen a eso leer y escribir, sino un poco de digitación y lectura en pantalla tiene una gran recompensa, y es muy divertido. | And all of a sudden ... You may not call that reading and writing, but a certain bit of typing and reading stuff on the screen has a huge payoff, and it's a lot of fun. |
| No tengais miedo de leer la larga lista de caracteristicas de PHP, en poco tiempo podreis empezar a escribir vuestros primeros scripts. | You can jump in, in a short time, and start writing simple scripts in a few hours. |
| NNUU estima, según los datos del 2004, que casi 800 millones de personas en todo el mundo no saben leer ni escribir. | So, the U.N. estimated this is 2004 figures that there are almost 800 million people who can't read and write, worldwide. |
| BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto. | BC EDL is this immense, technically challenging problem. |
Búsquedas relacionadas : Leer Y Escribir PC - Saben Leer Y Escribir - Visualmente Leer Y Escribir - Saber Leer Y Escribir - Saber Leer Y Escribir - Fuerza De Trabajo Leer Y Escribir - Técnicamente Y Comercialmente - Leer Leer Leer - Leer Y Compartir - Leer Y Firmar - Leer Y Aplicar - Leer Y Interpretarse - Leer Y Disfrutar