Traducción de "lea este manual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web. | Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site. |
| Lea este libro. | Read this book. |
| Lea este post! | If so, read this post! |
| Para aprender las reglas y tácticas del juego lea la sección Reglas de juego, estrategias y consejos de este manual. | To learn about the game play rules and tactics please read the Game Rules, Strategies and Tips section of this handbook. |
| Este manual | This manual |
| No lea este tipo de libro. | Don't read that kind of book. |
| Muestra este manual | This action shows the handbook that you are currently reading. |
| Muestra este manual. | Displays this handbook. |
| Editando este manual... | Editing this manual... |
| Lea este libro en su tiempo libre. | Read this book at your leisure. |
| (Para más información, lea este artículo de Global Voices). | (Read a Global Voices report for more information) |
| Más información sobre como este manual es desarrollado puede encontrarse en el apéndice 'Sobre este manual' | See also PHP History |
| Por favor lea el manual de KTalkd para más información (puede leerla introduciendo help ktalkd en una ventana de Konqueror.) | Please see the KTalkd manual for more information (you can read it by entering help ktalkd in a Konqueror window.) |
| Puede llamar a psselect con una opción que elija. Por favor, lea el manual para ver todas las opciones posibles. | You can invoke psselect with an option of your choice. Please read the manual for all possible options. |
| Sin embargo, KDE es un entorno integrado lo que lea en este manual y en su exploración del interfaz de KDE es consistente y aplicable a las aplicaciones de KDE. | However, KDE is an integrated environment what you learn in this manual and in your own exploration of KDE 's interface is consistent and readily transferrable between KDE applications. |
| Este libro es demasiado difícil para que yo lo lea. | This book is too difficult for me to read. |
| Conserve este manual para consultas futuras. | Retain this manual for future reference. |
| Abre este manual en el KHelpCenter. | Open this handbook in the khelpcenter . |
| Lea! | Read! |
| Lea. | Read. |
| Press F1 o use el menú Ayuda Manual de kate para ver este manual. | Press F1 or use the Help kate Handbook menu topic to view this manual. |
| Las extensiones instaladas en este manual son | The plugins installed in this handbook are |
| Aplicar este filtro en el filtrado manual | Apply this filter on manual filtering |
| Lea esto. | Read this. |
| Lea traduciéndolo. | Read and translate. |
| Este manual está dedicado a Dennis E. Powell. | This handbook is dedicated to Dennis E. Powell. |
| Este manual documenta la versión kappversion de killbots . | A description of the ruleset. This should be quite detailed or the user will not know what to expect after choosing the ruleset. |
| Este manual documenta la versión 3.4.0 de kate | This handbook documents kate Version 3.4.0 |
| Este manual describe kteatime , la Tetera de kde . | This Handbook describes kteatime , the kde Tea Cooker. |
| Otros programas modificaron los contenidos de la carpeta. Si quiere usar kmail junto con procmail, lea este FAQ . Si quiere usar kmail junto con otro cliente de correo, entonces lea este FAQ . | Some other program modified the contents of the folder if you want to use kmail together with procmail then please read this FAQ . If you want to use kmail together with another email client then please read this FAQ . |
| Algunos editores han publicado versiones impresas de este manual. | Some publishers have made available printed versions of this manual. |
| Este manual no pretende explicar practicas generales de programación. | This manual does not attempt to provide instruction about general programming practices. |
| Este manual está dedicado a la memoria de Visicalc. | This handbook is dedicated to the memory of Visicalc. |
| Este enlace abre el manual de la orden 'logger '. | This link opens the'logger 'command manual. |
| Lea estas instrucciones. | Read these instructions. |
| Este manual describe la ventana del editor de expresiones regulares | This Handbook describes the Regular Expression Editor widget |
| Ayuda Este botón le lleva al Manual de KDEPrint completo. | Help This button takes you to the complete KDEPrint Manual. |
| Para más información sobre el controlador de la cámara fotográfica montada, lea por favor el manual de digiKam, en la sección de cámaras fotográficas digitales fijas soportadas. | For more information about the Mounted Camera driver, please read the Supported Digital Still Cameras section in the digiKam manual. |
| Lea después de mí. | Read after me. |
| Quiero que lea esto. | I want him to read this. |
| Lea la etiqueta detenidamente. | Read the label carefully. |
| Atención Lea la ayuda | Attention Read help |
| Lea la petición aquí. | Read the petition here. |
| Los miembros de este grupo se encuentran listados en la primera página de este manual. | The members of this group are listed on the front page of this manual. |
| Cada contexto será descrito en el capítulo correspondiente de este manual. | Each context will be described in a specific chapter in this handbook. |
Búsquedas relacionadas : Este Manual - En Este Manual - En Este Manual - Usando Este Manual - Consultar Este Manual - Con Este Manual - Este Manual Describe - Lea También - Lea Adjunta - Lea Detenidamente - Lea Primero - Lea Cuidadosamente - Lea Cuidadosamente - Que Lea
