Traducción de "le preocupa que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Preocupa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le preocupa tu salud. | She is anxious about your health. |
| Le preocupa su salud. | She is concerned about her health. |
| Le preocupa que él se pueda atrasar. | He's worried that he might be late. |
| Le preocupa que él pueda llegar atrasado. | He's worried that he might be late. |
| Puesto que entiende lo que pasa, no le preocupa? | Because you understand what's doing it, it doesn't make you worried? |
| A él le preocupa el resultado. | He is anxious about the result. |
| También le preocupa que haya transparencia en las ayudas estatales. | The only problem is that the British authorities have not shown any interest in it. |
| le preocupa lo que está pasando en este mundo ahora mismo. | She's concerned about what's happening in this world right now. |
| Me preocupa que llueva mañana. | I'm afraid it may rain tomorrow. |
| En primer lugar, la eficiencia. Por el historia del Comisario sé que la eficiencia le preocupa mucho. | I would therefore say to Members, in particular Mr McCubbin, Mrs Ewing and Mr Howell, that they are certainly entitled to this aid because it is provided for by Community regulations. |
| Qué es lo que nos preocupa? | What is it that we're concerned about? |
| Eso es lo que te preocupa. | That is the thing that concerns you. |
| No entiendo lo que te preocupa. | I don't understand what's bothering you. |
| Lo que me preocupa de la religión es que le enseña a las personas a estar satisfechas con no comprender. | What worries me about religion is that it teaches people to be satisfied with not understanding. |
| Qué te preocupa? | What's worrying you? |
| Qué la preocupa? | What is she worried about? |
| Qué te preocupa? | What are you worried about? |
| Tom se preocupa. | Tom cares. |
| Eso me preocupa. | That concerns me. |
| Me preocupa que tengas que ir en persona. | I'm afraid you'll have to go in person. |
| Me preocupa que debas ir en persona. | I'm afraid you'll have to go in person. |
| No me preocupa lo que pueda pasar. | I'm not worried about what might happen. |
| Te preocupa alguna vez que te cojan? | Do you ever worry about getting caught? |
| Resine se preocupa un poco de tener que besar a Simone pero se le sugiere que solo pretenda besar a Simone. | Resine expresses some worry about having to kiss Simone, but she is told that she can pretend to kiss Simone. |
| Nos preocupa el tráfico ilegal de armas. Pero tal vez, lo que más nos preocupa es el tráfico humano. | We worry about the movement of illegal weapons and trafficking. Above all, perhaps, we worry about human trafficking, and the awful cost of it. |
| Me preocupa mi peso. | I'm just worried about my weight. |
| Me preocupa mi peso. | I'm worried about my weight. |
| Tom se preocupa demasiado. | Tom worries too much. |
| Qué te preocupa, Tom? | What's worrying you, Tom? |
| Me preocupa tu seguridad. | I'm worried about your safety. |
| Nos preocupa a todos. | We're all affected. Blog228 Team237 Team228 |
| Así, mediante los temas más candentes del microblogging, podemos ver qué le preocupa más a los jóvenes. | So through some of the hottest topics on microblogging, we can see what young people care most about. |
| Pero lo que realmente me preocupa es la guerra. | But what I'm really worried about is war. |
| Me preocupa el poder que dan a la policía. | I am worried about the power given to our police. |
| No se preocupa por nada. | He doesn't care about anything. |
| La situación me preocupa mucho. | The situation worries me very much. |
| Solo me preocupa una cosa. | Only one thing worries me. |
| Nadie se preocupa por mí. | Nobody cares about me. |
| Te preocupa el calentamiento global? | Are you worried about global warming? |
| Quién se preocupa por Tom? | Who is worried about Tom? |
| Se preocupa por el medioambiente? | Do you care about the environment? |
| RS Sí, esto nos preocupa. | RS Yeah, we worry about this. |
| Al líder del UKIP, Nigel Farage, le preocupa menos el crecimiento económico que la búsqueda de su concepción extrema de independencia nacional. | Nigel Farage, UKIP s leader, is less concerned with economic growth than with pursuing his extreme conception of national independence. |
| Sin embargo, quiero señalar a la atención de la Comisión un asunto que me preocupa a mí y preocupa a muchos otros. | A3177 90) by Mr Monnier Besombes, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, on |
| Esta es la parte de la Antártida que nos preocupa. | This is the part of Antarctica that we worry about. |
Búsquedas relacionadas : Que Le Preocupa - Le Preocupa - Le Preocupa - Preocupa Que - Que Preocupa - Que Preocupa - Me Preocupa Que - Que Te Preocupa - Que Se Preocupa Victorias - Lo Que Me Preocupa - Empresa Que Se Preocupa - Lo Que Me Preocupa
