Traducción de "le parece familiar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Familiar - traducción : Familiar - traducción : Familiar - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción : Parece - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tu rostro me parece familiar.
Your face is familiar to me.
Entonces, esta historia de la evolución del baile parece extrañamente familiar.
So, this story of the evolution of dance seems strangely familiar.
Me gustaría que pareciera un monstruo, pero no lo parece , dijo un familiar de una víctima.
I wish he looked like a monster, but he doesn't, a relative of one victim said.
Qué le parece?
What do you think of it?
Le parece divertido?
Do you think this is fun?
Le parece interesante?
Do you think this is interesting?
Qué le parece Texas?
How do you like Texas so far?
Eso le parece aceptable?
Is this acceptable?
Qué le parece esta ciudad?
How do you like this town?
A Tom le parece raro.
Tom thinks that's strange.
A nadie le parece importar.
No one seems to care.
Si la trama del musical indígena más reciente de Trinidad y Tobago le parece familiar, es porque se trata de una adaptación de la obra de Igor Stravinsky, La Historia del Soldado.
If the plot of Trinidad and Tobago's newest indigenous piece of music theatre sounds familiar, it may be because it's an adaptation of Igor Stravinsky's The Soldier's Tale.
A Celestine Akpobari le parece bien.
Celestine Akpobari sees the positive side.
Qué le parece si comemos juntos?
How about having dinner together?
Qué le parece Texas hasta ahora?
How do you like Texas so far?
Me parece que no le entendimos.
It looks like we didn't understand him.
Les resulta familiar?
Does this sound familiar to you?
Me resulta familiar.
It looks familiar.
Te resulta familiar?
Does it ring a bell with you?
Te resulta familiar?
Sound familiar?
Eso suena familiar.
That sounds familiar.
Me pareces familiar.
You look familiar.
y planificación familiar.
And all the developing world started to apply family planning.
Ninguna foto familiar.
No family snapshots.
Me parece que le gusta la música.
It seems to me that he likes music.
Qué le parece el clima en Japón?
How do you like the climate of Japan?
Cada uno hace lo que le parece.
Each one does what he wishes.
Parece que le ladramos al árbol equivocado.
Looks like we barked up the wrong tree.
Parece que no le gusto a Mary.
Apparently, Mary doesn't like me.
Parece que a Mary no le gusto.
Apparently, Mary doesn't like me.
El proverbio es familiar.
The proverb is familiar.
Su nombre suena familiar.
His name sounds familiar.
Ya Le Pen parece volver a su ser.
Already, Le Pen appears to be reverting to form.
Parece que a Mary le aburre el juego.
Mary seems to be bored with the game.
Parece que a Cathy le gusta la música.
It seems that Cathy likes music.
Parece que se le ha zafado un tornillo.
He seems like he's got a few screws loose.
Parece que no le agrada mucho mi compañía.
It seems that he doesn't like my company much.
Vida familiar y vida profesional
Family and professional life
Vida familiar y vida profesional
Social security and social assistance
El cuento nos es familiar.
The tale is familiar to us.
Tu nombre me es familiar.
I am familiar with your name.
Tu nombre me es familiar.
Your name is familiar to me.
Tu rostro me resulta familiar.
Your face is familiar to me.
Su nombre nos resulta familiar.
His name is familiar to us.
Tu nombre me suena familiar.
Your name sounds familiar to me.

 

Búsquedas relacionadas : Parece Familiar - Parece Muy Familiar - Qué Le Parece - ¿Qué Le Parece - Parece Que Le Importa - Familiar - Familiar - ¿parece - Parece