Traducción de "le haga compañía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Compañía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No le haga caso.
Don't pay any attention to him.
Le importa que le haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Le importa que le haga una pregunta?
Would you mind if I asked you something?
Le ruego que lo haga.
I would ask you to do just that.
A Tom no le interesa lo que María haga o no haga.
Tom doesn't care what Mary does or doesn't do.
Haga lo que le ha dicho.
Do as he tells you.
Le hice compañía mientras operaban a su esposa.
I kept him company while his wife was in surgery.
Parece que no le agrada mucho mi compañía.
It seems that he doesn't like my company much.
Le encarezco que lo haga con cuidado.
I beg you to do it carefully.
Ella le obedece sin importar lo que le diga que haga.
She obeys him no matter what he tells her to do.
Ella le escucha, aunque nadie más lo haga.
She listens to him even though no one else does.
Le pido encarecidamente que lo haga con cuidado.
I beg you to do it carefully.
El banco le prestó a la compañía un millón de dólares.
The bank loaned the company one million dollars.
Tom hizo exactamente lo que le dije que haga.
Tom did exactly what I told him to do.
A Tom no le importa lo que Mary haga.
Tom doesn't care what Mary does.
A Tom le da igual lo que yo haga.
Tom doesn't care what I'm doing.
A Tom le da igual lo que yo haga.
Tom doesn't care what I do.
Ella vendrá incluso si le dices que no lo haga.
She'll come even if you tell her not to.
La compañía le dio un reloj de oro en agradecimiento por sus servicios.
The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.
La compañía pidió al banco que le prestara dinero para comprar maquinaria nueva.
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
Tom jamás podría hacer lo que le estás pidiendo que haga.
Tom could never do what you are asking him to do.
Tom tan sólo hace lo que se le dice que haga.
Tom just does what he's told to do.
Tom le ha dicho a María que lo haga ella misma.
Tom has told Mary to do that by herself.
Le agradeceré que haga que se introduzcan estas tres correcciones inmediatamente.
the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 162 final Doc.
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
Tom le pagó a alguien para que haga el examen por él.
Tom paid someone to take the exam for him.
EL PRESIDENTE. Señoría, le ruego que no haga una moción de desorden .
ZELLER (PPE). (FR) I am speaking on the rules relating to the competences of the enlarged Bureau.
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who will give a goodly loan to God which He will double for him, and be for him a splendid reward?
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who will lend a handsome loan to Allah so that He may double it for him? And for such is an honourable reward.
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is he that will lend to God a good loan, and He will multiply it for him, and his shall be a generous wage?
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is he that will lend Allah a goodly loan, so that He may multiply it for him, and his shall be a hire honourable?
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is he that will lend to Allah a goodly loan, then (Allah) will increase it manifold to his credit (in repaying), and he will have (besides) a good reward (i.e. Paradise).
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is he who will lend God a loan of goodness, that He may double it for him, and will have a generous reward?
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is it that will give Allah a beautiful loan? A loan that Allah will repay after increasing it many times and grant him a generous reward.
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is he that will lend unto Allah a goodly loan, that He may double it for him and his may be a rich reward?
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is it that will lend Allah a good loan, that He may multiply it for him and that there may be a noble reward for him?
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who will lend a generous loan to Allah? He will multiply it for him and he shall receive a generous wage.
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is it that would loan Allah a goodly loan so He will multiply it for him and he will have a noble reward?
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Whoever gives a virtuous loan to God will receive double from Him in addition to an honorable reward.
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is there that will offer to Allah a good gift so He will double it for him, and he shall have an excellent reward.
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who will offer God a generous loan? He will double it for him and give him a rich reward.
A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
Who is he that will Loan to Allah a beautiful loan? for (Allah) will increase it manifold to his credit, and he will have (besides) a liberal Reward.
Tienes compañía.
You've got company.

 

Búsquedas relacionadas : Le Haga Una Oferta - Haga Lo Que Haga - Haga Turismo - Haga Felices - Haga Provisión - Haga Regalos - No Haga - Haga Innecesario - Compañía - Se Haga Efectiva - Haga Clic En - Se Haga Justicia - Gente Haga Mejor