Traducción de "las pruebas posteriores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pruebas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las pruebas de laboratorio posteriores confirmaron que no existen indicios de la presencia de colofonia en los billetes en euros .
Subsequent laboratory tests confirmed that there is no indication that colophony is present in euro banknotes .
Suspendí las pruebas.
I failed the tests.
Las patas anteriores tienen 4 dedos, las posteriores tres.
The front feet have 4 toes and the back have 3.
Resultados de las pruebas
Test results
Resultados de las pruebas
Click here for test results
Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales .
Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .
Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas
Parse error Only Tests allowed in Test Lists
Les aportaron las pruebas claras.
Then We retributed those who were sinful.
Les aportaron las pruebas claras.
They brought them manifest signs.
Les aportaron las pruebas claras.
They came to them with clear proofs.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance upon those who acted wickedly.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance on the guilty.
Las pruebas iniciales fueron decepcionantes.
Initial tests were disappointing.
Tiempo límite en las pruebas
Time Limit in Tests
Ejecutar solamente las pruebas .js
Only run .js tests
Ejecutar solamente las pruebas .html
Only run .html tests
Volver a correr las pruebas
Rerun Tests
Para qué sirven las pruebas PISA?
PISA s Promise
Salida de las pruebas de regresión
Regression testing output
Estado de las pruebas de regresión
Regression Testing Status
Ejecutar solo las pruebas de JS
Only Run JS Tests
Ejecutar solo las pruebas de HTML
Only Run HTML Tests
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With evidences and scriptures We sent them.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With clear signs and Books (We sent the Messengers).
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With the clarifications and the scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with manifest proofs and scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
(We sent them) with clear signs and the Psalms.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear proofs and written ordinances.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear signs and scriptures.
Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos.
The photographs are the only proof we have.
Y sus posteriores modificaciones .
and its subsequent amendments .
Publicación de los resultados de las pruebas
Publication of test results
El detective tiene las pruebas del crimen.
The detective has the crime's evidences.
Durante las pruebas, Citizen Lab descubrió que
Over the course of testing, the Lab found out that
Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación.
As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation.
en estudios posteriores usaron mujeres
In the later studies, they ran women.
Procedimientos posteriores a la instalación
Post installation procedures
Todas las pruebas apuntan a que es culpable
All the evidence points to his guilt.
Mostrar la ventana mientras se ejecutan las pruebas
Show the window while running tests
Eliminar las pruebas de validez de esta celda
Remove the validity tests on this cell
Informe sobre derivados OTC e infraestructuras de las actividades posteriores a la negociación
Report on OTC derivatives and post trading infrastructures
Negociaciones posteriores llevaron a la reformulación de las versiones previas de la declaración.
Negotiations were undertaken that led to the reformulation of previous versions of the Act.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones
He made two boards for the corners of the tabernacle in the far part.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones
And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
Pruebas...
Testing...

 

Búsquedas relacionadas : Pruebas Posteriores - Las Posteriores - Las Extremidades Posteriores - Las Entradas Posteriores - Dientes Posteriores - Condiciones Posteriores - Daños Posteriores - Aplicaciones Posteriores - Entregas Posteriores - Días Posteriores - Investigaciones Posteriores - Actualizaciones Posteriores - Sistemas Posteriores - Disposiciones Posteriores