Traducción de "las negociaciones están en marcha" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

JH Bueno, ahora vienen las negociaciones, en marcha!
JH All right, we're going into negotiations as of now. Go.
La Comisión informarÆ periódicamente al ComitØ especial sobre la marcha de las negociaciones .
The Commission shall report regularly to the special committee on the progress of negotiations .
(De ellas, 69 ya están en marcha.)
(Sixty nine are already up and running.)
La Comisión informará periódicamente al comité especial y al Parlamento Europeo de la marcha de las negociaciones.
The Commission shall report regularly to the special committee and to the European Parliament on the progress of negotiations.
Ya están en marcha preparativos para los Juegos Olímpicos.
Preparations are already under way for the Olympic Games.
En Jerusalén los preparativos están en marcha para el Ramadán
Preparations are Underway for Ramadhan in Jerusalem Global Voices
Todos estos impactos ya han ocurrido o están en marcha.
All of these impacts have since either happened or are now well under way.
No sabemos hasta dónde puede llegar, pero están en marcha.
We don't know how far it will go, but it's going on.
Participar en las negociaciones?
Participation at the negotiations ?
Las negociaciones entre Estados Unidos y Japón ya están cerca de alcanzar el objetivo.
As for US Japan negotiations, the goal is near.
man órden para las páginas de manual. Puede incluso desempaquetar sobre la marcha las páginas si están en un archivo gzip.
man command for man pages. It even unpacks on the fly if the man pages are gzipped.
Las especulaciones en relación al uso en un futuro de la colección, ya están en marcha en la página web Flurfunk Dresden
Speculation is already underway on the Flurfunk Dresden website as to how the collection could be used in the future
Las negociaciones en una trampa estratégica
Negotiations in a Strategic Trap
Todos tomaron parte en las negociaciones.
All took part in the negotiations.
Las negociaciones naufragaron.
The negotiations fell through.
Las negociaciones fracasaron.
The negotiations failed.
y se pongan las montañas en marcha.
The mountains move and fly away,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
The mountains put in motion turning into a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
The mountains made to move,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move with a visible movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains will be moved they will therefore become like mirages.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains are driven.
y se pongan las montañas en marcha.
and the mountains are in motion,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
and the mountains are set in motion, and become a vapour.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
when the mountains shall be set moving,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move away with an awful movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains shall be made to pass away,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains will move away with a (horrible) movement.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the mountains shall made to pass away
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains go into motion.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the mountains are set in motion, and become a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
When the mountains are set in motion.
y se pongan las montañas en marcha.
and the mountains shall violently fly about.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
and the mountains will be set in motion and become a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
when the mountains shall be set in motion,
y se pongan las montañas en marcha.
And the mountains move away with (awful) movement,
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
And the hills are set in motion and become as a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
And when the hills are moved,
y se pongan las montañas en marcha.
and the mountains move with an awful motion
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
and the mountains will be set moving and become a mirage.
cuando las montañas sean puestas en marcha,
when the mountains are set moving,
y se pongan las montañas en marcha.
and the mountains move, moving.
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
and the mountains move, and vaporize.

 

Búsquedas relacionadas : Las Negociaciones Están En Curso - Están En Marcha - Negociaciones Están Atascadas - Negociaciones Están Suspendidas - Negociaciones Están Pendientes - Planes Están En Marcha - Preparaciones Están En Marcha - Están Poniendo En Marcha - Discusiones Están En Marcha - Proyectos Están En Marcha - Participación En Las Negociaciones - En Las Negociaciones Contractuales - En Las Negociaciones Con - Verdad En Las Negociaciones