Traducción de "las interacciones de negocios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Las interacciones de negocios - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La gravedad es una de las cuatro interacciones fundamentales.
Gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature.
En nuestro moderno entendimiento, la extrañeza se conserva durante las interacciones fuertes y electromagnéticas, pero no durante las interacciones débiles.
In our modern understanding, strangeness is conserved during the strong and the electromagnetic interactions, but not during the weak interactions.
En sucesivas interacciones, las cargas deben mantenerse balanceadas.
In further interactions, the charges must always balance.
TARGET2 y las interacciones con los sistemas de liquidación de valores
TARGET2 and interactions with securities settlement systems
Las culturas intercambian, pero lo hacen a través de interacciones humanas.
Cultures exchanged, but through human interactions.
Hay interacciones aire mar.
There's air sea interactions.
Los negocios de las colas.
The business of queues.
Y otras fuentes de información, que Uds. sin duda conocen, están disponibles a partir de las interacciones de correo electrónico, interacciones en línea, redes sociales virtuales, etc.
And other sources of information, as you're no doubt aware are available about such features, from email interactions, online interactions, online social networks and so forth.
Y a pesar de las interacciones aerodinámicas de las palas de las hélices, pueden mantener un vuelo estable.
And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight.
Negocios son negocios!
Business is business!
Y las cosas pueden ocurrir sólo si estas interacciones están perfectamente equilibradas.
And things can happen only if these interactions are perfectly balanced.
Estos mismos sistemas de valoración son desplegados cuando estamos valorando las interacciones con otras personas.
These same valuation systems are redeployed when we're valuing interactions with other people.
Expertos en materia condensada han propuesto mecanismos de emparejamiento basados en otras interacciones atractivas tales como interacciones electrón excitón o electrón plasmón.
Condensed matter theorists have proposed pairing mechanisms based on other attractive interactions such as electron exciton interactions or electron plasmon interactions.
Las interacciones entre las neuronas de una red pequeña pueden reducirse a modelos simples como el modelo de Ising.
The interactions of neurons in a small network can be often reduced to simple models such as the Ising model.
Los negocios son los negocios.
Business is business.
Estas interacciones cada vez se volverán más comunes.
These interactions will only become more common.
Y son dos sistemas recíprocos con interacciones dinámicas.
And they're sort of two reciprocal and dynamically interacting systems.
La máquina en sí tiene 89 interacciones diferentes.
The machine itself has 89 distinct interactions.
Dirección de negocios
Business Address
Campos de negocios
Business fields
Categoría de negocios
Business category
Negocios
Business
Negocios
Recreation
El fomento de la inclusión, la equidad, la igualdad, la justicia y la tolerancia en las interacciones humanas
Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions
La física nos dice que todo se reduce a la geometría y a las interacciones de partículas elementales.
What physics tells us is that everything comes down to geometry and the interactions of elementary particles.
Nos dicen qué interacciones son válidas y pueden ocurrir.
They tell us what interactions are allowed to happen.
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .
Estoy aquí de negocios.
I am here on business.
Ellos hablaban de negocios.
They were talking business.
Simple cuestión de negocios.
Simple business question.
Para varones que se sumarían a los negocios y heredarían los negocios de los padres. Y las niñas se engalanarían para casarse.
They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married.
Son negocios.
It's business.
Así que se acostumbran muy pronto a comprender las reglas de las interacciones sociales, y son muy rápidos en avisar cuando se rompen.
So they get used to quite quickly to understanding the rules for social interactions, and are actually quite quick to point out when they re broken.
En China se inauguran muchas empresas privadas porque las mujeres están abriendo negocios, pequeños negocios, más rápido que los hombres.
In China, a lot of the opening up of private entrepreneurship is happening because women are starting businesses, small businesses, faster than men.
algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo?
Something that exists as a series of interactions over time?
Soy un hombre de negocios.
I'm a salesman.
Suele hacer viajes de negocios?
Do you often take business trips?
Cancelaron mi viaje de negocios.
My business trip was canceled.
Hay negocios de ramos generales.
There is general insurance business.
Si observas las interacciones del cerebro humano, como escuchamos ayer en varias presentaciones, la inteligencia es maravillosamente interactiva.
If you look at the interactions of a human brain, as we heard yesterday from a number of presentations, intelligence is wonderfully interactive.
En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard.
Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970.
Se trata de circunscripciones, de negocios.
It's about your constituencies it's about your businesses.
No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot .
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
Mucha gente dice ahora que los negocios levantarán a las economías en desarrollo y los negocios sociales se harán cargo del resto.
A lot of people say now that business will lift up the developing economies, and social business will take care of the rest.

 

Búsquedas relacionadas : Interacciones De Las Proteínas - Historia De Las Interacciones - Interacciones De - En Las Interacciones Con - Interacciones Entre Las Personas - La Naturaleza De Las Interacciones - Interacciones Con - Interacciones Externas - Interacciones Financieras - Interacciones Tróficas - Múltiples Interacciones - Interacciones Moleculares - Interacciones Entre - Interacciones Entre