Traducción de "las funciones para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| soporte de las funciones COM para Windows | COM support functions for Windows |
| Seleccione para habilitar las funciones de relleno | Select to enable the functions for Fill in the blank |
| Las funciones utilizadas para rellenar un objeto son | The functions used to populate an object are |
| Las funciones utilizadas para rellanar una matriz son | The functions used to populate an array are |
| Las funciones disponibles para ello son listadas más abajo. | The functions available for this purpose are listed below. |
| Las funciones trigonométricas utilizarán modo radián para los ángulos. | Trigonometric functions use radian mode for angles. |
| Las funciones trigonométricas utilizarán el modo grado para ángulos. | Trigonometric functions use degree mode for angles. |
| Funciones para dBase | dBase functions |
| Funciones para Informix | Informix functions |
| Funciones para imágenes | Image functions |
| Funciones para Hyperwave | Hyperwave functions |
| Las funciones hiperbólicas. | The Hyperbolic Functions. |
| Funciones iniciales para dibujar | Initial functions to plot |
| La barra de herramientas proporciona botones para las funciones utilizadas habitualmente. | The toolbar provides buttons for the commonly used functions. |
| La barra de herramientas proporciona botones para las funciones más utilizadas. | The toolbar provides buttons for the commonly used functions. |
| Las funciones paramétricas son aquellas en las que las coordenadas x e y se definen en funciones separadas de otra variable, llamada habitualmente t. Para introducir una función paramétrica en kmplot , siga el procedimiento para una función cartesiana para cada una de las funciones x e y. Al igual que en las funciones cartesianas, puede utilizar cualquier nombre de variable que desee para el parámetro. | Parametric functions are those in which the x and y coordinates are defined by separate functions of another variable, often called t. To enter a parametric function in kmplot , follow the procedure as for a Cartesian function for each of the x and y functions. As with Cartesian functions, you may use any variable name you wish for the parameter. |
| Nos sentamos para hablar de las transformadas de Fourier. Funciones Bessel, funciones de transferencia de modulación, cosas por el estilo. | We sat around talking about Fourier transforms, Bessel functions, modulation transfer functions, stuff like this. |
| Referencia de las Funciones | Function Reference |
| Parámetros de las funciones | Function arguments |
| Redibuja todas las funciones. | Redraws all functions. |
| Sintaxis de las funciones | Function Syntax |
| Razones por las que la integración financiera es importante para las funciones del BCE | Why financial integration is important for the ECB 's tasks |
| Creo que para muchas personas no tiene sentido aprender las funciones trigonométricas. | I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless. |
| Herramienta para eliminar el ruido de las fotografías con funciones de ondas. | A tool to remove photograph noise using wavelets. |
| La conexion id devuelta por estas funciones es necesaria para otras funciones ODBC. | The connection id returned by this functions is needed by other ODBC functions. |
| adoptar las orientaciones y decisiones necesarias para garantizar el cumplimiento de las funciones del Eurosistema . | to adopt the guidelines and take the decisions necessary to ensure the performance of the Eurosystem 's tasks . |
| Las funciones básicas del Eurosistema | Basic tasks of the Eurosystem |
| Las funciones de los BCN | Tasks of the NCBs |
| Las funciones a revisar son | The functions you should look at are |
| Las siguientes funciones son equivalentes | The following equivalences hold |
| Las funciones no están configuradas | Features has not been configured |
| Ajustar a las funciones trigonométricas | Fit Widget to Trigonometric Functions |
| Mostrar nombres de las funciones | Show function names |
| Posilemente registre funciones para este objeto. | Possibly, register functions for this object. |
| Funciones para el manejo de sesiones | Session handling functions |
| dsFunction, utilizados para llamadas a funciones. | dsFunction, used for function calls. |
| Trazador de funciones matemáticas para KDE | Mathematical function plotter for KDE |
| Funciones de fórmula para los guiones | Scripting formula functions |
| También definimos algunas funciones, especialmente para imprimir las variables de una manera ordenada. | We also define some utility functions, mainly to have a nice printout of the variables. |
| Para usar las funciones SNMP en Unix necesita instalar el paquete UCD SNMP. | In order to use the SNMP functions on Unix you need to install the UCD SNMP package. |
| Este menú contiene algunas herramientas para las funciones que pueden ser de utilidad | This menu contains some tools for the functions that can be useful |
| kalarm proporciona un interfaz para permitir que otras aplicaciones soliciten las siguientes funciones | kalarm provides an interface to allow other applications to request the following functions |
| Aplicación de la bandeja de sistema para controlar las funciones básicas de Akonadi | System tray application to control basic Akonadi functions |
| Todas las funciones internas que llaman a funciones de usuario deben ser reentrantes. | All internal functions that call user functions must be reentrant. |
| adoptar las orientaciones y decisiones necesarias para garantizar el cumplimiento de las funciones asignadas al Eurosistema | to adopt the guidelines and take the decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the Eurosystem |
Búsquedas relacionadas : Para Todas Las Funciones - Funciones Para - Administrar Las Funciones - Las Funciones Destacadas - Aclarar Las Funciones - Activar Las Funciones - Cumplir Las Funciones - Todas Las Funciones - Aclarar Las Funciones - Definir Las Funciones - Determinar Las Funciones - Todas Las Funciones - Las Funciones De Datos - Descripción De Las Funciones
