Traducción de "las fuerzas de clase" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Clase - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se ha iniciado una carrera contra reloj entre las fuerzas de la guerra, las fuerzas da la descomposición y las fuerzas de la paz.
Taking Article 100A as the legal basis seems to us absolutely right in view of the high levels of protection required.
Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar.
Identify the class='bold'>class and any class='bold'>classes from which it is to inherit.
La gran mayoría de las armas ilegales, según los investigadores, provienen de las fuerzas armadas y de las fuerzas de seguridad.
The overwhelming majority of illegal weapons, according to the researchers, comes from the military and security forces.
Las fuerzas los dispersaron.
The forces dispersed them.
Y las fuerzas de la convergencia explotaron.
And the forces of convergence exploded.
El Número de Ohnesorge (Oh) es un número adimensional que relaciona las fuerzas viscosas y las fuerzas de tensión superficial.
The Ohnesorge number (Oh) is a dimensionless number that relates the viscous forces to inertial and surface tension forces.
Las fuerzas americanas fueron retiradas.
American forces were withdrawn.
También fue jefe de la Academia Militar del Estado Mayor y comandante de las fuerzas de reserva de las Fuerzas Armadas Soviéticas.
He was also head of the Military Academy of General Staff and commander of the reserve forces of the Soviet Armed Forces.
Caracteriza la relación entre fuerzas viscosas y las fuerzas de Coriolis debidas a la rotación planetaria.
It characterises the ratio of viscous forces in a fluid to the fictitious forces arising from planetary rotation.
En clase, en el ejército o incluso en un psiquiátrico, una vez fuerzas a la gente a actuar, lo disfrutan.
In school, the military or even in a mental institution, once you make people do it, they enjoy it.
La gravedad se separó de las otras fuerzas.
Gravity separated away from the other forces.
Espero que las las fuerzas de la ley presten atención .
I hope law enforcement pays attention. CVESummit Wajahat Ali ( WajahatAli) February 18, 2015
cuando medimos las fuerzas eran enormes,
When we measured the forces, they were enormous.
Me alisté en las fuerzas aéreas.
I enlisted in the Air Force.
Me entrené con las fuerzas especiales.
I trained with the special forces.
Elimina un uniforme las diferencias de clase?
Does a uniform eliminate class='bold'>class difference?
Muchos soldados de las tropas regulares entrenan con las fuerzas especiales.
Many soldiers of the regular troops train with the special forces.
A finales de agosto, las fuerzas aliadas tomaron París.
In late August, the Allied forces captured Paris.
Cuando Nachawati le preguntó si estaba insinuando que las fuerzas de Assad se unieron a las fuerzas de ISIS para acabar con Yarmouk , respondió
When Nachawati asked him if he was implying that Assad's forces joined forces with ISIS to end Yarmouk , he responded
Ahmad Ramzi, jefe de las Fuerzas Centrales de Seguridad (FCS)
Ahmad Ramzi, head of the Central Security Forces (CSF)
Es el arma estándar de las Fuerzas Armadas de Finlandia.
It is the standard issue infantry weapon of the Finnish Defence Forces.
Pero qué pasa con las fuerzas naturales?
But what about natural forces?
Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio.
The armed forces occupied the entire territory.
Las fuerzas rebeldes se prepararon para combatir.
Rebel forces prepared to fight.
La clase de historia comienza a las nueve.
The history class='bold'>class starts at nine.
El anuncio conjunto del C 6 consolida la gran división entre las economías de primera clase y las economías de clase económica.
The joint announcement by the C 6 cements the great divide between first class='bold'>class and coach economies.
En qué rama de las fuerzas armadas ha servido usted?
Which branch of the armed forces were you in?
Las fuerzas armadas materializan el monopolio estatal de la violencia.
The armed forces implement the state monopoly on violence.
En particular, las mismas fuerzas de globalización que han contribuido a los salarios estancados de la clase media en los países ricos han sacado a cientos de millones de personas de la pobreza en otras partes.
In particular, the same forces of globalization that have contributed to stagnant middle class='bold'>class wages in rich countries have lifted hundreds of millions of people out of poverty elsewhere.
Sin embargo, la belleza como clase de satisfacción, algo que nos dice que todas las fuerzas que tienen que ver con nuestro ambiente natural han sido satisfechas y nuestro entorno humano para eso.
Nevertheless, beauty as the kind of fit something that tells us that all the forces that have to do with our natural environment have been fulfilled and our human environment for that.
La decadencia de la innovación en las Fuerzas Armadas de EE.UU.
The Decline of US Military Innovation
Nuestra clase empieza a las ocho.
Our school begins at eight.
La clase empieza a las diez.
The class='bold'>class start at ten.
Se le ordenó a las fuerzas británicas incautar las armas.
The British forces were ordered to seize the weapons.
Dos son las fuerzas que conforman este debate.
Two forces are shaping this debate.
Está bien así, ellos necesitarán aún las fuerzas.
As they should be they are going to need their strength.
Desde el soplo de aire más leve hasta las poderosas fuerzas de las tormentas.
From the smallest wisp of air to the powerful forces of nature's storms.
Ejército Las Fuerzas Armadas de Montenegro se componen del ejército, la armada, la fuerza aérea, y un componente llamado fuerzas especiales.
Military The Military of Montenegro is composed of an army, navy, air force, and a special forces component.
Según el periódico Bild , 5 turistas y las fuerzas especiales tienen que regresar en Airbus de las fuerzas aéreas de Alemania y llegar a Alemania el martes.
According to German newspaper Bild,' the five tourists and the special forces are to board an Airbus of the German Air Force, which is said to arrive in Germany on Tuesday.
En ella, los periodistas hablaban sobre sus experiencias en el aeropuerto de Donetsk, donde fueron testigos de la lucha de las fuerzas armadas ucranianas con las fuerzas rebeldes.
The interview discussed the journalists' experiences at Donetsk airport, where they witnessed the struggle of Ukrainian forces and rebel fighters.
Las langostas pertenecen a una clase de animales marinos.
Lobsters belong to a class='bold'>class of marine animals.
La clase de inglés comenzó a las 8 30.
The English lesson started at 8 30.
Las galaxias vienen en toda clase de deliciosos sabores.
Galaxies come in all sorts of delicious flavours.
A qué hora empieza la clase? bien, la clase empieza a las 7 en punto.
What time does class='bold'>class begin?
Así, pues, la de unir las fuerzas del conservadurismo partidario del
For conservative rulers usually fall when they fail to grasp their own vulnerability, especially when the revolutionary challenge is cloaked in conservative garb. After all, few political systems can defend against those, like Saudi Arabia s Islamic radicals, who claim that they can preserve the system and its religious values more effectively than the current rulers.

 

Búsquedas relacionadas : Las Fuerzas Alemanas - Las Fuerzas Espaciales - Las Fuerzas Progubernamentales - Las Fuerzas Extremistas - Las Fuerzas Populistas - Las Fuerzas Estratégicas - Las Fuerzas Locales - Las Fuerzas Progresistas - Las Fuerzas Estadounidenses - Las Fuerzas Amigas - Las Fuerzas Sociales - Las Fuerzas Extranjeras - Las Fuerzas Rusas - Las Fuerzas Israelíes