Traducción de "las cosas se mueven por delante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cosas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y busca cosas que se mueven. | And it looks for things that move around. |
| Las marionetas se mueven por cables. | The puppets are controlled by wires. |
| Los automóviles son cosas que se mueven por sí mismas, no? Los ascensores son automóviles. | Automobiles are self moving things, right? Elevators are automobiles. |
| Las ardillas se mueven velozmente. | Squirrels move quickly. |
| ok, ahora se mueven, ahora se mueven. | OK, now they're duking it out. Now they're duking it out. |
| Mueven las blancas | White's move |
| Mueven las negras | Black's move |
| roll. wav, que suena cuando las tropas se mueven | roll. wav played when armies are moving |
| que no se mueven y como están inmóviles durante el experimento, no hay que preocuparse por la forma en que se mueven. | They don't move, and because they don't move during the course of the experiment, you don't have to worry about how they're moving. |
| El sacerdote hará expiación delante de Jehovah por esa persona, y será perdonada de cualquiera de las cosas que hizo, por las que se ha hecho culpable. | The priest shall make atonement for him before Yahweh, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty. |
| El sacerdote hará expiación delante de Jehovah por esa persona, y será perdonada de cualquiera de las cosas que hizo, por las que se ha hecho culpable. | And the priest shall make an atonement for him before the LORD and it shall be forgiven him for any thing of all that he hath done in trespassing therein. |
| Estos pájaros se mueven muy rápido. | These birds move very quickly. |
| Los osos polares se mueven por el Océano Ártico en linea recta. | Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines. |
| Sus pies son reemplazados por pies falsos que se mueven con motores. | Her feet are replaced with fakes that are moved with electric motors. |
| Porque procuramos que las cosas sean honestas, no sólo delante del Señor, sino también delante de los hombres | Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men. |
| Porque procuramos que las cosas sean honestas, no sólo delante del Señor, sino también delante de los hombres | Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men. |
| Creemos que los mentirosos se mueven siempre. | Because we think liars fidget all the time. |
| Modo de dibujado cuando se mueven objetos | Rendering mode when moving objects |
| Las pandillas armadas que se mueven libremente en ciudades controladas por los rebeldes como Aleppo están ausentes en las zonas kurdas. | The armed gangs that move freely through rebel controlled cities such as Aleppo are absent in Kurdish areas. |
| Las larvas se mueven de un lado a otro. Son difíciles de atrapar. | Apparently they wriggle around. They're kind of hard to grab, these maggots. |
| Las cosas se están poniendo muy peligrosas por aquí. | Things are getting too dangerous around here. |
| El autobús se lo llevó por delante. | The bus ran over him. |
| Primero que todo, como ustedes saben, por un largo tiempo los juegos de computadora eran cosas como Doom famoso videojuego de los 90s donde ustedes se mueven disparandole a cosas, juegos muy violentos, muy veloces, dirigidos a jóvenes adolescentes. Verdad? Ellos son quienes juegan con las computadoras. | First of all, you know, for a long time computer games meant things like Doom, where you're going around shooting things, very violent games, very fast, aimed at teenage boys. Right? That's who plays computer games. |
| Quién es como yo? Que lo proclame! Que declare y relate delante de mí las cosas que han sucedido desde que establecí al pueblo antiguo, y declaren las cosas por venir. Sí, declárenlas | Who is like me? Who will call, and will declare it, and set it in order for me, since I established the ancient people? Let them declare the things that are coming, and that will happen. |
| Quién es como yo? Que lo proclame! Que declare y relate delante de mí las cosas que han sucedido desde que establecí al pueblo antiguo, y declaren las cosas por venir. Sí, declárenlas | And who, as I, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since I appointed the ancient people? and the things that are coming, and shall come, let them shew unto them. |
| Pero la cámara esta rastreando cuando mis dedos se mueven. | But the camera is actually tracking where my fingers are moving. |
| AK Tiene orejas que se mueven pasivamente cuando se mueve la cabeza. | AK It has ears that move passively when the head goes. |
| Algunos se mueven por compasión, sienten que quizás es uno de los actos fundamentales de la humanidad. | Some are driven by compassion, feel it's perhaps one of the fundamental acts of humanity. |
| Y a lo que me refiero es que estos se vuelven más pequeños mientras que la funcionalidad a la que puedes acceder se vuelve grande cosas como la banca, la identidad estas cosas, se mueven muy rápido alrededor del mundo. | And what I mean by that is, as these become smaller, as the functionality that you can access through this becomes greater things like banking, identity these things quite simply move very quickly around the world. |
| Y hay cosas que se mueven hacia una mayor complejidad, hacia una mayor diversidad, hacia una mayor especialización, autoconsciencia, ubicuidad y lo más importante, evolucionabilidad. Todas estas cosas están presentas también en la tecnología. | And there are things moving towards greater complexity, moving towards greater diversity, moving towards greater specialization, sentience, ubiquity and most important, evolvability Those very same things are also present in technology. |
| Me tengo por dichoso que haya de exponer hoy mi defensa delante de ti, oh rey Agripa, acerca de todas las cosas de las que soy acusado por los judíos | I think myself happy, King Agrippa, that I am to make my defense before you this day concerning all the things that I am accused by the Jews, |
| Me tengo por dichoso que haya de exponer hoy mi defensa delante de ti, oh rey Agripa, acerca de todas las cosas de las que soy acusado por los judíos | I think myself happy, king Agrippa, because I shall answer for myself this day before thee touching all the things whereof I am accused of the Jews |
| Configura la velocidad a la cual las animaciones se mueven. El rago es de 1 a 15 grados de giro por cuadro de animación. | Sets the speed at which animations go. The range is 1 to 15 degrees of turn per animation frame. |
| Arreglaremos las cosas por las buenas. | We'll work this out amicably. |
| Las cosas se rompen. | Things break. |
| mandando a sus acusadores que se presenten delante de ti. Al examinarle, tú mismo podrás saber todas estas cosas de las que le acusamos | By examining him yourself you may ascertain all these things of which we accuse him. |
| mandando a sus acusadores que se presenten delante de ti. Al examinarle, tú mismo podrás saber todas estas cosas de las que le acusamos | Commanding his accusers to come unto thee by examining of whom thyself mayest take knowledge of all these things, whereof we accuse him. |
| No os contaminaréis con ninguna de estas cosas, porque con todas estas cosas se han contaminado los pueblos que yo echo de delante de vosotros | 'Don't defile yourselves in any of these things for in all these the nations which I am casting out before you were defiled. |
| No os contaminaréis con ninguna de estas cosas, porque con todas estas cosas se han contaminado los pueblos que yo echo de delante de vosotros | Defile not ye yourselves in any of these things for in all these the nations are defiled which I cast out before you |
| Te mando delante de Dios, quien da vida a todas las cosas, y de Cristo Jesús, quien dio testimonio de la buena confesión delante de Poncio Pilato | I command you before God, who gives life to all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate testified the good confession, |
| Te mando delante de Dios, quien da vida a todas las cosas, y de Cristo Jesús, quien dio testimonio de la buena confesión delante de Poncio Pilato | I give thee charge in the sight of God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed a good confession |
| Y son Por qué suceden las cosas, y cómo suceden las cosas? | And they are why do things happen, and how do things happen? |
| Tom se sentó dos filas por delante de mí. | Tom sat two rows ahead of me. |
| Prometió que nunca terminaría enseñando cómo se mueven los caballos a niños. | He vowed that he would never end up teaching children how horsey moves (the reference is to the knight, also called the horse). |
| Y les dijimos que desde luego, se mueven en otro plano también | And we told them, of course, they move in another plane as well. |
Búsquedas relacionadas : Las Cosas Se Mueven En - Las Cosas Se Mueven Rápido - Hacer Que Las Cosas Se Mueven - Por Delante De Las Cosas - Se Mueven - Grandes Cosas Por Delante - Mover Cosas Por Delante - Las Cosas Se - Intestinos Se Mueven - Locales Se Mueven - Ojos Se Mueven - Por Delante - Por Delante - Se Mantenga Por Delante
