Traducción de "larga historia corta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corta - traducción : Historia - traducción : Historia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La vida es corta, pero lo suficientemente larga.
Life is short, but it's long enough.
Intentó escribir una historia corta.
He tried writing a short story.
Historia El estudio tiene una larga historia.
History The study has a long history.
Es una larga historia.
It is a long story.
Me contó una larga historia.
He told me a long story.
Es una historia algo larga.
It's sort of a long story.
Una larga historia de represión
A Long History of Repression
Y me gustaría compartir una historia corta.
And I would like to share one short vignette.
He estado ocupada escribiendo una historia corta.
I have been busy writing a short story.
He estado ocupada escribiendo una historia corta.
I've been busy writing a short story.
Un proverbio es una frase corta basada en una experiencia larga.
A proverb is a short sentence based on long experience.
Qué tan larga es esa historia?
How long is that story?
Tenemos una larga historia para contarte.
We have a long story to tell you.
La larga historia de los sakura
Sakura's long history
Vivirá una vida larga y fructífera o una corta y de hostigación?
Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?
Él nos aburrió con su larga historia.
He bored us with his long stories.
Esta es mi favorita Una larga historia.
Here is my favorite A long story.
Lamento escribir una carta tan larga. No tenía tiempo para escribir una más corta.
I am sorry to write such a long letter. I didn't have time to write a short one.
IBM tiene una larga historia en este país.
IBM's history is strong even in our country.
Prefiero aprender lenguas que tengan una larga historia.
I prefer learning languages that has a long history.
De manera que ésta es la corta historia de esa investigación.
So, this is the short story of that research.
Entonces acortando una larga historia, hemos explorado esta alternativa.
So, to cut a long story short, we've explored this alternative.
Esta historia es lo suficientemente corta como para leerla en una lección.
This story is short enough to read in one lesson.
Los dos países tienen una larga historia de confusión mutua.
The two countries have a long history of confusing each other.
H no responde a la pregunta Es una larga historia.
H. didn t answer the question That s a long story.
la historia corta de mi blog empezó en el 2001. Tenía 23 años.
the short story about my blog it started in 2001. I was 23.
La suya es una respetable familia con una larga historia detrás.
Hers is a respectable family with a long history behind it.
Es difícil olvidar en un instante una larga historia de amor.
It's hard to forget instantly a long love story.
Fuimos a Damasco que tiene una larga historia asociada con Abraham.
We went to Damascus, which has a long history associated with Abraham.
Y como muchas ciudades pequeñas de Inglaterra, ella tiene una larga historia.
And like many small towns in England, it has quite a long history.
Los armenios, escribe Zeinobia, tienen una historia larga y vibrante en Egipto
Armenians, says Zeinobia, have had a long and vibrant history in Egypt. She writes
Es, de hecho, parte de una larga historia, una gran historia, que comenzó hace miles de millones de años,
It's actually part of a very long story, a great story, that began billions of years ago.
Esto probablemente proviene de nuestra larga historia de convivencia tribal, de sicología tribal.
This probably comes from our long history of tribal living, of tribal psychology.
Le pregunté qué significaba eso, y me dijo, Señorita, es una larga historia .
I asked her what that meant, and she said, Miss, it's kind of a long story.
También China y Vietnam siguen siendo presa de su larga y enconada historia compartida.
China and Vietnam, too, remain in thrall of their long and bitter shared history.
La historia de las señales de Pare y de ceda el paso es larga.
So, there is a long history of stop signs and yield signs.
Será mucho más fácil aprender más sobre la larga y gloriosa historia de Odisha.
Knowing more about the long and glorious history of Odisha will become easier.
Él lo nombró Ornithocephalus longicaudus , que significa cola larga , para diferenciarlo de los ejemplares de cola corta (los verdaderos especímenes de Pterodactylus ).
He named it Ornithocephalus longicaudus , meaning long tail , to differentiate it from the specimens with short tails (the true specimens of Pterodactylus ).
UU..Tiene una larga historia de cultivo en Japón por razones prácticas más que decorativas.
It has a long history of cultivation in Japan for practical rather than decorative reasons.
La historia del siglo XX y sus rivalidades de más larga data dan cuenta de ello.
The history of the twentieth century and their longer term rivalries have seen to that.
Przemyśl debe su larga y rica historia de las ventajas que le otorga su ubicación geográfica.
Przemyśl owes its long and rich history to the advantages of its geographic location.
Corta
Short
La historia de los intentos de jugar con la función del sistema nervioso es larga e ilustre.
The history of attempts to tinker with the function of the nervous system is long and illustrious.
El millonario se había conquistado un puesto en la historia gracias a una larga serie de primicias.
The millionaire had gained himself a place in history thanks to a series of world records.
La historia es un poco más larga pero logré terminarlas a tiempo y fueron muy bien recibidas.
There's a longer story to this, but I did get them all done in time, and they were extremely well received.

 

Búsquedas relacionadas : Historia Corta - Larga Historia - Larga Historia - Larga Historia - Larga Historia - Historia Más Larga - Una Larga Historia - Larga Historia Duradera - Corta Corta Corta - Historia - Longitud Corta