Traducción de "lanzar el anzuelo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cebé el anzuelo. | I baited the hook. |
| No tomes el anzuelo. | Don't take the bait. |
| Puse el cebo en el anzuelo. | I put bait on the hook. |
| Puse la carnada en el anzuelo. | I put bait on the hook. |
| Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado. | Tom took the hook out of the fish's mouth. |
| Y es así como lanzamos el anzuelo, lo ven. | That's how you know you've baited the hook, right? |
| Puse un cebo en un anzuelo. | I put a bait on a hook. |
| Lanzar el inspector... | Run Inspector... |
| Lanzar el medioQShortcut | Launch Media |
| Titulares de anzuelo y reportajes poco profundos. | Bait headlines and shallow reporting. PluckyAdage ( PluckyAdage) April 5, 2015 |
| Una vez que atrapas al pez, ya no necesitas el anzuelo. | Once you've caught the fish, you no longer need the bait. |
| Lanzar presentación | Run Slideshow |
| Lanzar WPA Supplicant en el arranque | Launch WPA Supplicant at startup |
| No se puede lanzar el proceso | Unable to Launch Process |
| Lanzar el juego en otro XServer | Run the game in a new XServer |
| Imposible lanzar KCardChooser | Unable to launch KCardChooser |
| Buscar y lanzar | Search and launch |
| Lanzar editor externo | Start External Editor |
| Lanzar el servidor tras terminar la instalación | Run the server after installation has finished |
| Un cohete para lanzar desde el tableroName | A rocket for you to launch off the board |
| Lanzar el gestor de carterasNAME OF TRANSLATORS | Launch Wallet Manager |
| Fallo al lanzar el tema de SuperKaramba | Failed to launch SuperKaramba Theme |
| Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo? | Does a worm scream silently when a fisherman impales it on a hook? |
| Sacarás tú al Leviatán con anzuelo? Sujetarás con una cuerda su lengua | Can you draw out Leviathan with a fishhook, or press down his tongue with a cord? |
| Sacarás tú al Leviatán con anzuelo? Sujetarás con una cuerda su lengua | Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down? |
| Herramientas Lanzar editor externo | Tools Start External Editor |
| Lanzar a pantalla completa | Launch in full screen |
| Lanzar editor externo automáticamente | Start external editor automatically |
| Lanzar aplicaciones auxiliares externas | Launch external helper applications |
| Lanzar el asistente de informe de fallosunknown program name | Launch Bug Report Wizard |
| No estoy intentando lanzar piedras. | Now I'm not trying to throw stones here. |
| Lanzar presentación desde vista de miniaturas | Running Slide Show From Thumbnail View |
| No es su turno para lanzar! | It is not your turn to roll! |
| Lanzar diálogo de configuración de complementos | Launch plugin configuration dialog |
| A simple vista, el BCE tiene muchas razones para lanzar el QE. | On the face of it, the ECB has many reasons to launch QE. |
| Guión instalado correctamente. Por favor reinicie Amarok para lanzar el guión | Script successfully installed. Please restart Amarok to start the script. |
| Mañana, van a lanzar un satélite artificial. | They are going to launch an artificial satellite tomorrow. |
| Comprensiblemente obsesionados por restablecer su situación contable, los consumidores estadounidenses no han mordido el anzuelo de las autoridades monetarias y fiscales. | Instead, they have cut back on spending. |
| Lanzar el diálogo buscar texto para permitirle buscar texto en el visor de artículos | Launch the Find Text dialog to allow you to search for text in the article viewer |
| Es como lanzar una moneda, simplemente no cuenta. | It's like a coin flip it doesn't count really. |
| Selena Gomez acaba de lanzar su segundo disco. | Selena Gomez has just released her second album. |
| Ahora parece que el problema es de volver a lanzar los créditos bancarios. | The problem now appears to be one of re starting bank lending. |
| Cuando se activa Lanzar editor externo automáticamente, el editor externo se abre directamente. | When Start external editor automatically is checked the external editor is opened directly. |
| Eligiendo Herramientas Lanzar editor externo puede lanzar el editor que quiera para editar la respuesta. De esta manera, puede usar su editor favorito para escribir artículos y correos e. | Using Tools Start External Editor you can start an editor of your choice for editing the reply this way you can use your preferred Editor for writing articles and e mails. |
| Los pescadores lamentarán, y harán duelo todos los que echan anzuelo en el Nilo. Desfallecerán los que extienden la red sobre las aguas | The fishermen will lament, and all those who fish in the Nile will mourn, and those who spread nets on the waters will languish. |
Búsquedas relacionadas : Anzuelo - Anzuelo - Anzuelo - Maniobra Anzuelo - Lanzar - Lanzar El Concepto - Lanzar El Partido - Lanzar Hechizos - Lanzar Berrinches - Lanzar Bombardeos - Lanzar En
