Traducción de "lanzado oficialmente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Oficialmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Berlingo I Partner I (1996 2008) El Berlingo fue lanzado oficialmente en julio de 1996.
Berlingo I Partner I (1996 2007) The Berlingo was officially launched in July 1996.
The Joys of Losing Weight, que se hizo cuando Condon tenía quince años, nunca ha sido lanzado oficialmente, pero se ha filtrado en internet.
The Joys of Losing Weight , which was made when Condon was fifteen, has never been released officially, but has been leaked on the internet.
Anunció oficialmente su candidatura.
He officially announced his candidacy.
Oficialmente no apuesto, pero
Officially, I don't gamble but ...
Configurar lanzado rápido
Configure QuickLaunch
Será lanzado en septiembre.
It will be launched next September.
Hoy hemos lanzado Colusión.
Today we've launched Collusion.
La guerra se había acabado oficialmente.
The war was officially over.
Oficialmente comenzó el 12 de julio.
The official campaign began on July 12.
La lengua muisca está oficialmente extinta.
The Muisca language is officially extinct.
Todavía no hemos lanzado Duolingo.
We haven't yet launched this Duolingo.
Fue lanzado en el 2001.
It was released in 2001.
Irkick ha lanzado una aplicaciónName
Irkick has triggered an application
Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
He was never officially charged with spying.
Es oficialmente administrado como condado de Taiwán.
Hsinchu County () is a county in north western Taiwan.
Le pido oficialmente que obedezca al Reglamento.
I formally request you to obey the Rules of Procedure.
El cohete fue lanzado al espacio.
The rocket was launched into space.
Éste fue lanzado hace nueve meses.
So this was launched about nine months ago.
Explota al ser lanzado es ucraniano
It explodes at launch it s Ukrainian
Finalmente, la Primera Guerra Mundial había acabado oficialmente.
Finally, World War One was officially over.
GoBack no es oficialmente compatible con Windows Vista.
As per Symantec, Norton GoBack 4.0 is not compatible with Windows Vista.
Por ello, ninguna cifra ha sido verificada oficialmente.
As such, no figure has been officially verified since.
Lohan Holiday es el álbum navideño lanzado por Aliana Lohan, la hermana menor de Lindsay Lohan, lanzado en EE.UU.
Lohan Holiday is the debut Christmas album released by American pop singer Ali Lohan, the younger sister of Lindsay Lohan.
Fue lanzado en 1996 por Radioactive Records.
It was released in 1996 on Radioactive Records.
También fue lanzado como un disco doble.
It was also released as a DualDisc.
El vídeo que presentamos fue lanzado ayer.
This video was released yesterday
El condado de Buncombe fue creado oficialmente en 1792.
Buncombe County was officially formed in 1792.
Su reemplazo, Eric Carr, se presentó oficialmente en julio.
His replacement Eric Carr was officially introduced in July.
Oficialmente 460 personas fueron declaradas muertas y 2.300 heridas.
Officially 460 people declared dead and 2300 injured.
Bangladesh, un país de mayoría musulmana, es oficialmente secular.
Bangladesh, a Muslim majority country, is officially secular.
Lo denunciaré oficialmente ante el Presidente del Parlamento Europeo.
I shall be making an official complaint to the President of the European Parliament.
que se ha lanzado a las glorias internacionales.
It's been catapulted to international glory.
Fue lanzado el 26 de noviembre de 2002.
It was released on November 12, 2002.
Fue lanzado el 29 de marzo de 2005.
It was released on March 29, 2005.
Fue lanzado el 30 de junio de 1992.
It was released on June 30, 1992.
Este fue un álbum informal lanzado en 1995.
It was a self released album and was released in 1995.
Fue lanzado el 4 de septiembre de 2000.
It was released on September 4, 2000.
Añadido internamente si fue lanzado desde el buscador
Internally added if launched from Finder
El cohete es lanzado con éxito es ruso.
The rocket launches successfully it s Russian.
La SEPA entró oficialmente en funcionamiento en enero del 2008 .
The official start of SEPA was in January 2008 .
En enero de 1959, el Bundeswehr adoptó oficialmente al CETME.
In January 1959, the Bundeswehr officially adopted the CETME proposal.
El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.
On April 17, the band officially announced they had disbanded.
Fue oficialmente nominado por el Presidente el 17 de septiembre.
He was nominated by the President on September 17, 2007.
Esto es dinero lanzado desde un helicóptero post hoc.
This amounts to helicopter money after the fact.
El ataque fue lanzado por un coche bomba suicida.
The attack was launched by a suicide car bomb.

 

Búsquedas relacionadas : Fue Lanzado Oficialmente - Lanzado - Reconocida Oficialmente - Registradas Oficialmente - Licenciado Oficialmente - Oficialmente Anunciado - Comenzará Oficialmente - Adoptado Oficialmente - Sellada Oficialmente - Apoyar Oficialmente - Inaugurado Oficialmente - Comenzará Oficialmente