Traducción de "lamentable noticia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Lamentable - traducción : Lamentable - traducción : Lamentable - traducción : Lamentable - traducción : Noticia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es lamentable.
That is a great pity.
Es lamentable!
Its sad!
Eso es lamentable.
So, that's unfortunate.
Esto es lamentable.
This is unfortunate.
Todo esto es sumamente lamentable.
It is quite disgraceful!
Ella estaba en un estado lamentable.
She was in a piteous state.
Es lamentable que hayamos expresado eso.
It is regrettable that we have spelled this out.
Es una cifra lamentable. No es razonable.
That's a pathetic number. It's unreasonable.
Noticia
Article
Todo esto es lamentable y si el Sr.
Debates of the European Parliament
Es lamentable que no fuera elegido capitán del equipo.
It is regrettable that he was not elected captain of the team.
Eso fue lamentable! Hombre, Yo estaba... Toso, estaba enfermo.
This was bad! Man, I was I cough. I was sick.
Lo que está ocurriendo en este momento es lamentable.
What is really sad in this connection is that we are becoming embroiled in the question 1993 or 1994 ? What is really at issue ?
Es muy lamentable que su solicitud haya sido considerada inaceptable.
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
Es realmente lamentable. Tú no comprendes en absoluto su esencia.
It's really unfortunate. You don't understand at all its essence.
Hemos reaccionado de forma lamentable ante la situación de Palestina.
The situation is far more complex when it comes to the Council's attitude towards the modification of the financial perspective.
Lamentable mente, no se nos ha presentado todavía dicha carta.
Are there any objections ?
Dijo Buena noticia!
'Good news!' he said.
Dijo Buena noticia!
He said What good news!
Dijo Buena noticia!
He lowered his bucket, and said, Good news.
Dijo Buena noticia!
As he let down his bucket in the well he (observed Joseph) and cried out This is good news.
Dijo Buena noticia!
He let down his pail (into the pit).
Dijo Buena noticia!
Good news! he said.
Dijo Buena noticia!
He said, Good news!
Dijo Buena noticia!
He said Ah there! Good news!
Qué mala noticia!
What a bad news!
Difunde la noticia!
Spread the news!
Difundid la noticia!
Spread the news!
Difunda la noticia!
Spread the news!
Difundan la noticia!
Spread the news!
Esa es la mala noticia. La pregunta es Hay alguna buena noticia?
So that's the bad news. The question is is there any good news?
Por la enorme Noticia,
(Is it) of the great announcement
Por la enorme Noticia,
About the great tidings!
Por la enorme Noticia,
Of the mighty tiding
Por la enorme Noticia,
Of the mighty Announcement,
Por la enorme Noticia,
About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Quran, which Prophet Muhammad (Peace be upon him) brought and the Day of Resurrection, etc.),
Por la enorme Noticia,
About the Great Event.
Por la enorme Noticia,
Is it about the awesome tiding
Por la enorme Noticia,
(It is) of the awful tidings,
Por la enorme Noticia,
Is it about the Great Tiding,
Por la enorme Noticia,
About the Great News
Por la enorme Noticia,
About the great news
Por la enorme Noticia,
They quarrel about the great news
Por la enorme Noticia,
About the great event,
Por la enorme Noticia,
About the awesome tidings of resurrection

 

Búsquedas relacionadas : Lamentable - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Noticia - Estado Lamentable - Lamentable Condición - Más Lamentable