Traducción de "lado del tubo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es como un tubo donde un soldado herido entra de un lado y sale del otro lado, de vuelta en su casa. | It is like a tube where a wounded soldier enters on one end and exits back home, on the other. |
| Tamaño del tubo | Size of tube |
| Y van y vienen, entre esta colmena y el otro lado, por este tubo. | And they go back and forth between this hive and the arena, via this tube. |
| Tubo graduado | Measuring Cylinder |
| Tubo rojo | Tube Red |
| Él exprimió la pasta de dientes del tubo. | He squeezed the toothpaste out of a tube. |
| Exprimió la pasta de dientes del tubo dentífrico. | He squeezed the toothpaste out of a tube. |
| Tubo de ensayo | Test Tube |
| Tubo de secado | Drying Tube |
| Embudo de tubo corto | Short Stem Funnel |
| El tubo aquí es hueco, cercano al grosor del papel. | The tube there's hollow, about paper thin. |
| Para un tubo cerrado, la longitud de onda producida por el primer armónico modo normal es aproximadamente cuatro veces la longitud del tubo. | For a stopped pipe, the wavelength produced by the first normal mode is approximately four times the length of the pipe. |
| Este es un tubo inorgánico. | This is an inorganic tube. |
| Empleador del especialista Philo Farnsworth, inventor del tubo de rayos catódicos de televisión. | Philo Farnsworth, who invented cathode ray tube television, worked at Philco for some time. |
| En un rato hablaremos del orificio en el centro. Pero eso es para el tubo polínico al que llegaremos enseguida un tubo muy pequeño. | The little hole in the middle, we'll come to a bit later, but that's for the pollen tube to come out later on. A very tiny tube. |
| Y son creadas a partir de este tipo de tubo tubo eléctrico, le llamamos en Holanda | And these are made of this kind of tube electricity tube, we call it in Holland. |
| Para un tubo abierto, la longitud de la onda producida mediante el primer modo normal (la nota fundamental) es aproximadamente dos veces la longitud del tubo. | For an open pipe, the wavelength produced by the first normal mode (the fundamental note) is approximately twice the length of the pipe. |
| La vagina es un tubo muscular. | The vagina is a muscular tube. |
| Estas se conocen como lombrices tubo. | These are called tube worms. |
| El tubo con la nota más baja del órgano partió barómetros por todo el estado. | The lowest tuned pipe on the organ set off barometers all over the state. |
| Montar el aparato con arreglo al esquema unir el tubo de absorción (A) por un lado a la fuente de nitrógeno (4.2) por medio de un dispositivo antirretroceso del flujo que contenga de 5 a 6 mm de mercurio, y por la otra parte al tubo de entrada que se introduce en el matraz de reacción. | Assemble the apparatus as indicated in the diagram connect one end of the absorption tube (A) to the nitrogen source (4.2) via a non return flow device containing 5 to 6 mm of mercury and the other end to the feed tube which enters the reaction flask. |
| El portero del Guadalajara, Jaime Tubo Gómez, fue insultado durante gran parte del encuentro por la afición rojinegra. | The goalkeeper of the Guadalajara, Jaime 'Tubo' Gómez, was insulted during a large part of the meeting by the fans. |
| Este tubo fluorescente empieza a parpadear. Tendremos que cambiarlo. | This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it. |
| Por favor, compra un tubo de pasta de dientes. | Please buy a tube of toothpaste. |
| Si miran esto, sólo el tubo, es muy brillante. | If you look at this, just the tube, it is quite bright. |
| O, no tan coincidentemente, en un tubo como este. | Or, not so coincidentally, like a tube like this. |
| Es sin víctimas. Es carne de tubo de ensayo. | It's victimless. It's meat from a test tube. |
| La corola es un tubo largo con cinco lóbulos. | The corolla is a long tube with five lobes. |
| Autenticación del lado del cliente | Client side authentication |
| El tubo grande tiene mayor capacidad para controlar las emisiones de evaporación del vehículo de motor. | As far as we are concerned, research is the most important priority and we are very much involved in that area. |
| Cuando se llega al final del tobogán, el corredor pasa a través de un tubo de aluminio. | When you get to the very bottom of the slide the rider passes through an aluminum tube. |
| Ésta aparece en forma de tubo cilíndrico de piedra caliza. | The core comes up as these cylindrical tubes of limestone. |
| Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo. | Gas was escaping from a crack in the pipe. |
| Del lado de quién estás? | Whose side are you? |
| Acampamos al lado del lago. | We camped on the side of the lake. |
| Estábamos del lado de Biáfra. | We were on the Biafran side. |
| Así que mucha gente habla de ello como tubo escape digital. | So a lot of people talk about it as digital exhaust. |
| Aquí ella intenta sacar un pedazo de carne de un tubo. | Here, she's trying to get a piece of meat out of a tube. |
| Podría oscurecer un poco el tubo, pero todo lo demás sufriría | But I could get a bit darker in the tube, but everything else would suffer. |
| Él siempre estaba del lado del pueblo. | He was always on the people's side. |
| La onda producida por el segundo modo normal es la mitad de la longitud del tubo, por tanto su altura es una octava mayor, de este modo el taladro cilíndrico de un tubo abierto sobresopla a la octava. | The wavelength produced by the second normal mode is half that, that is, the length of the pipe, so its pitch is an octave higher thus an open cylindrical bore instrument overblows at the octave. |
| Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones | For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards, |
| Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones | And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards, |
| Tom se halló encadenado a un enorme tubo en una fábrica abandonada. | Tom found himself chained to a huge pipe in an abandoned factory. |
| Un frasco de champú cuesta tanto como un tubo de pasta dentífrica. | A bottle of shampoo costs as much as a tube of toothpaste. |
Búsquedas relacionadas : Lado Del Pistón - Lado Del Crédito - Del Lado De - Lado Del Pasajero - Programa Del Lado - Lado Del Gasto - Lado Del Engranaje - Enfermedad Del Lado - Lado Del Vástago - Lado Del Proceso - Lado Del Consumidor - Lado Del Extremo - Lado Del Usuario - Lado Del Equipo
