Traducción de "labrar con herramienta" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Herramienta - traducción :

Tool

Labrar - traducción :

Hew

Labrar con herramienta - traducción :

Tool up

Palabras clave : Tool Tools Powerful Power Used Farming Untilled Plow Carve Plough

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Necesitamos una herramienta con que abrirla.	We need a tool to open it with.
Sí, quantaplus también tiene una herramienta de procesamiento XSL . Usa la herramienta xsltproc que viene con libxml2.	Yep, quantaplus has a XSL processing tool, too! This uses the xsltproc tool provided with libxml2.
Error Ya existe una herramienta con este nombre.	Error A tool by this name already exists.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.	Whoever desires the fruits of the Hereafter, We shall add to his fruit.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.	Whoso desireth the harvest of the Hereafter, We give him increase in its harvest.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.	Whoever desires the harvest of the Hereafter We increase for him in his harvest.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos.	We shall increase the harvest of those who seek a good harvest in the life hereafter.
Pero ello no ha impedido a Luxemburgo labrar su destino a su modo y seguir siendo una nación con identidad propia.	That has not prevented Luxembourg from shaping its own destiny or from remaining a nation with an identity of its own.
Herramienta	Tool
herramienta	tool
Herramienta	Tool
Herramienta Inspector	Inspector Tool
Herramienta Ayudante	Helper tool
Herramienta selección	Selection Tool
Herramienta texto	Text Tool
Herramienta carácter	Character Tool
Herramienta repetir	Repeat Tool
Herramienta alternativa	Alternative Tool
Herramienta componer	Compound Tool
Cerrar herramienta	Close Tool
Eliminar herramienta	Remove tool
Herramienta DynaName	Dyna Tool
Herramienta lápiz	Pencil tool
Herramienta zoom	Zoom Tool
Herramienta zoom	Zoom Tool
Herramienta predeterminada	Default tool
Herramienta predeterminada	Default Tool
Herramienta musical	Music Tool
Seleccionar herramienta	Select tool
Herramienta rectángulo	Rectangle tool
Herramienta linea	Line Tool
Herramienta ver	View Tool
Falta herramienta	Tool Missing
Herramienta Geo	Geo Tool
Eliminar la herramienta Elimina esta herramienta completamente. Puede volver a añadirla usando la orden Ver Añadir vista de herramienta.	Remove the tool Removes this tool completely. You can add the tool again by using the View Add Tool View command.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	Whoever aspires for the yield of the Hereafter We increase its yield for him and whoever aspires for the yield of this world We give him part of it, and he has no portion in the Hereafter.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	Whoso desires the tillage of the world to come, We shall give him increase in his tillage and whoso desires the tillage of this world, We shall give him of it, but in the world to come he will have no share.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	Whosoever seeketh the tillage of the Hereafter Unto him We shall give increase in his tillage and whosoever seeketh the tillage of the world We shall give him somewhat thereof, and in the Hereafter his shall be no portion.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	Whosoever desires (with his deeds) the reward of the Hereafter, We give him increase in his reward, and whosoever desires the reward of this world (with his deeds), We give him thereof (what is written for him), and he has no portion in the Hereafter.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	Whoever desires the harvest of the Hereafter, We increase for him his harvest and whoever desires the harvest of this world, We give him thereof, and he has no share of the Hereafter.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	Whoever seeks the harvest of the Hereafter, We shall increase for him his harvest, and whoever seeks the harvest of this world, We shall give him thereof but he will have no share in the Hereafter.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	Whoever desires the tillage of the Hereafter, We will enhance for him his tillage, and whoever desires the tillage of the world, We will give it to him, but he will have no share in the Hereafter.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	Whoever hopes for the tillage of the Everlasting Life, We will increase his tillage and whoever hopes for the tillage of this world, We give him some of it, but in the Everlasting Life he shall have no share.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	Whoever desires the gain of the hereafter, We will give him more of that gain and whoever desires the gain of this world, We give him of it, and in the hereafter he has no portion.
A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acá, le daremos de ella. pero no tendrá ninguna parte en la otra vida.	To him who desires a harvest in the life to come, We shall grant an increase in his harvest whereas to him who desires but a harvest in this world, We may give something thereof but he will have no share in the blessings of the life to come.

Búsquedas relacionadas : Sin Labrar - Labrar La Tierra - Labrar La Tierra - Herramienta Neumática - Herramienta Vital - Herramienta Cuna - Herramienta Roma - Herramienta Colocador - Herramienta Eléctrica - Principal Herramienta - Herramienta Práctica - Herramienta Basada

Display this page in English