Traducción de "la voz suena como" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Suena - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su voz suena mejor que la tuya.
His voice sounds better than yours.
Su voz suena mejor que la tuya.
Her voice sounds better than yours.
Su voz suena muy bello.
Her voice sounds very beautiful.
Su voz aún suena en mis oídos.
Her voice still rings in my ears.
Suena como Tom.
It sounds like Tom.
Ya sé como suena.
I know how it sounds.
Suena como una buena idea.
That sounds like a good idea.
Si un lenguaje suena bien o no depende del atractivo de la voz de la persona que lo habla.
Whether a language sounds nice or not depends on the attractiveness of the voice of the person speaking it.
Suena como si fuera un sueño.
It sounds like a dream.
Tom suena como un gran sujeto.
Tom sounds like a great guy.
Suena como si goteara el grifo.
It sounds like the faucet is dripping.
El ladrido de la hiena suena como una carcajada.
The hyena's bark sounds like laughter.
Suena como si goteara el grifo de la cocina.
It sounds like the faucet in the kitchen is dripping.
Eso suena mejor. Hikuleo suena como un tipo de Leonardo DiCaprio de 17 sílabas.
That's a little more flowing. Hikuleo sounds like a kind of a Leonardo DiCaprio 17 syllable thing.
Es importante. Suena grande, suena importante, suena sólido, suena estadounidense. Valiente, serio, masculino.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.
No suena como que fuera a descansar.
It doesn't sound like I'll get any rest.
Extraño como suena, sigue siendo un hecho.
Strange as it may sound, it is still fact.
Si no es tan malo como suena.
It's really not as bad as it sounds.
Qué es eso? Suena como alguien llorando.
What is that? It sounds like someone crying.
Él suena como Mariah Carey cuando canta.
He sounds like Mariah Carey when he sings.
Suena algo así como tuuiiiitt . Algo así.
It sounds sort of like tweeeeeet. Like that.
Eso suena como la clase de cosa que él haría.
That sounds like the kind of thing he'd do.
El esperanto suena un poco como el italiano.
Esperanto sounds a little bit like Italian.
Relincha cada vez que suena la corneta, y desde lejos olfatea la batalla, la voz tronadora de los oficiales y el grito de guerra
As often as the trumpet sounds he snorts, 'Aha!' He smells the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.
Relincha cada vez que suena la corneta, y desde lejos olfatea la batalla, la voz tronadora de los oficiales y el grito de guerra
He saith among the trumpets, Ha, ha and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.
CA La habitación de guerra suena, suena muy fuerte y dramático.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.
Suena un poco como si Okamura fuera a salvar la República Checa.
It sounds a little like Okamura is trying to save the Czech Republic.
Suena como una muy buena idea, después de todo.
Sounds like a pretty good idea, after all.
La historia suena verdadera.
The story sounds true.
La historia suena creíble.
The story sounds true.
Oí una voz del cielo como estruendo de muchas aguas y como la voz de un gran trueno. Y la voz que escuché era como de arpistas cuando tocan sus arpas
I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpists playing on their harps.
Oí una voz del cielo como estruendo de muchas aguas y como la voz de un gran trueno. Y la voz que escuché era como de arpistas cuando tocan sus arpas
And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder and I heard the voice of harpers harping with their harps
Vale, suena como algo que lees en una galleta china de la suerte,
OK, now, that sounds like something you get on a Chinese fortune cookie, right?
Es cierto que Gracias suena como Come on en vietnamita?
Is it true that Thank you sounds like Come on in Vietnamese?
Suena la sirena económica egipcia
Egypt s Economic Siren
La campana suena al mediodía.
The bell rings at noon.
Suena fenomenal.
That sounds great.
Suena maravilloso.
That sounds splendid.
Suena genial!
It sounds great!
Suena divertido!
It sounds like a great time!
Suena justo.
That sounds fair.
Suena ridículo.
That sounds stupid.
Suena interesante.
This sounds interesting.
Suena estupendamente.
It sounds very beautiful.
Suena conocido?
Déjà Vu?

 

Búsquedas relacionadas : Como Suena - Como Suena - Suena Como - Suena Como - Suena Como - Suena Como - Eso Suena Como - Suena Como Tu - Esto Suena Como - Suena Como Mucho - Suena Más Como - Suena Como Un Plan - Lo Que Suena Como