Traducción de "la viscosidad del fluido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fluido - traducción : Fluido - traducción : Fluido - traducción :
Palabras clave : Fluid Fluent Embalming Spinal Drain

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

donde formula_1 es la velocidad promedio de disipación de energía por unidad de masa, y formula_2 es la viscosidad cinemática del fluido.
They are defined bywhere formula_1 is the average rate of dissipation of turbulence kinetic energy per unit mass, and formula_2 is the kinematic viscosity of the fluid.
Viscosidad del ambiente
Environmental viscosity
Números de Ohnesorge mayores indican una mayor influencia de la viscosidad.
Larger Ohnesorge numbers indicate a greater influence of the viscosity.
Habla francés fluido.
He speaks French fluently.
Fluido de bolasName
FluidBalls
Habla un francés fluido.
He is fluent in French.
Él habla chino fluido.
He is fluent in Chinese.
He analizado el fluido.
I've analyzed the liquid.
Tienes un francés fluido?
Are you fluent in French?
En mecánica de fluidos, el Número de Rayleigh (Ra) de un fluido es un número adimensional asociado con la transferencia de calor en el interior del fluido.
In fluid mechanics, the Rayleigh number (Ra) for a fluid is a dimensionless number associated with buoyancy driven flow (also known as free convection or natural convection).
Quisiera contribuir a un desarrollo fluido de la sesión.
SCHODRUCH like to help to bring the sitting to a conclusion.
Simplemente el parásito deposita el huevo en el fluido corporal del áfido.
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.
Aspiro a tener un chino fluido.
My dream is to be fluent in Chinese.
Mi aspiración es escribir chino fluido.
My dream is to be fluent in Chinese.
Es una medida de la importancia relativa de la inercia del fluido comparada con su tensión superficial.
It can be thought of as a measure of the relative importance of the fluid's inertia compared to its surface tension.
Y el fluido pasará de una capa a la siguiente.
And the fluid will flow from one layer into the next.
TB Mucha gente luego de un trasplante renal genera fluido cerca del riñón.
TB Many people after a kidney transplant will develop a little fluid collection around the kidney.
Marika es finesa, pero habla alemán fluido.
Marika is Finnish, but she is fluent in German.
Te consideras un hablante de francés fluido?
Do you consider yourself a fluent French speaker?
Esta volatilidad acentúa la magnitud del desafío de asegurar un proceso fluido de liberalización financiera en China.
This volatility highlights the challenges of ensuring a smooth process of financial liberalization in China.
Puede que esté un poco duro... Duro? Lo que quiero decir que la viscosidad es demasiado alta .
Might be a bit stiff... Stiff? I mean the viscosity is too high.
La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes.
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
La gente emberá, cuidadosamente, expone la rana al calor del fuego para que exude pequeñas cantidades de fluido venenoso.
The Emberá people carefully expose the frog to the heat of a fire, and the frog exudes small amounts of poisonous fluid.
Sumergen una esquina. El fluido llega al centro.
You dip in a corner. The fluid goes into the center.
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo.
This sticky liquid can be substituted for glue.
Yo no hablo inglés tan fluido como Naomi.
I don't speak English as fluidly as Naomi does.
Fuimos bien de tiempo porque hubo tráfico fluido.
We made good time since the traffic was light.
El medio más efectivo para la difusión del esperanto es el uso fluido y elegante de este idioma.
The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.
Los directores ejecutivos del FMI felicitaron a las autoridades de la zona del euro por el éxito del fluido proceso de introducción del euro .
The Executive Directors of the IMF congratulated the euro area authorities for the successful and smooth euro cash changeover .
Queremos contratar a alguien que hable un francés fluido.
We want to hire someone who can speak French fluently.
Ella hablaba fluido inglés después de un año aproximadamente.
She became fluent in English after about a year.
Ojo, de nuevo cortan fluido eléctrico en Chosica Huayco.
Be careful, electricity is cut off in Chosica.
Es más eficiente porque ahora podemos crear estas cavidades internas del objeto que enfrían el fluido.
It's more efficient because we can now create all these cavities within the object that cool fluid.
Y el fluido se propaga hasta alcanzar los compartimientos superiores.
The fluid wicks its way into those chambers at the top.
El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo.
The text is deemed as fluent in the target language.
Este es un chip de micro fluido que he desarrollado.
This is a microfluidic chip that I developed.
Así resulta una parafina modificada, con una alta viscosidad, una menor estructura cristalina y propiedades funcionales diferentes.
The branched properties result in a modified paraffin with a higher viscosity, smaller crystalline structure, and modified functional properties.
La viscosidad de los precios resultante tiende a demorar la estabilización macroeconómica y el ajuste estructural, llevando a un aumento de la deuda y del desempleo en las economías más débiles.
The resulting price stickiness tends to delay macroeconomic stabilization and structural adjustment, leading to rising debt and unemployment in weaker economies.
Cuando esas corrientes alcanzan suficiente magnitud, pueden entrar en fluido estratificado.
When these shears reach sufficient magnitude, they can eat into stratified fluid.
Ahora hablamos de algo mucho más fluido, más sutil una transición.
Now we re talking about something much more fluid, more subtle a transition.
Cuando el Prestige se hundió en la costa española, hubo grandes manchas flotantes del tamaño de almohadones de sofás de petróleo emulsificado, con la consistencia o viscosidad de la goma de mascar.
When the Prestige sank off the coast of Spain, there were big, floating cushions the size of sofa cushions of emulsified oil, with the consistency, or the viscosity, of chewing gum.
Representa el cociente entre la tensión superficial y el transporte de momento (especialmente la disipación) dentro de un fluido.
It represents a ratio of surface tension to the momentum transport (especially dissipation) inside a fluid.
A lo largo del 2003 , TARGET mantuvo un funcionamiento fluido y satisfactorio y continuó con su tendencia creciente de procesar grandes
TARGET functioned smoothly and successfully in 2003 , and continued its trend of settling increasingly more large value euro payments in line with the Eurosystem 's policy objective to promote settlement in central bank money .
Nos dieron un aspirado endotraqueal esto es, el pequeño fluido del interior de la garganta a partir de este tubo aquí abajo, y nos lo dieron
They gave us endotracheal aspirate you know, a little fluid from the throat, from this tube that they got down there and they gave us this.
La filósofa Martha Nussbaum se refiere a esto en esta cita Así a lo largo de la historia, ciertas propiedades del asco viscosidad, mal olor, pegajosidad, deterioro, mal olor han sido asociados repetida y monótonamente a
The philosopher Martha Nussbaum points this out in this quote Thus throughout history, certain disgust properties sliminess, bad smell, stickiness, decay, foulness have been repeatedly and monotonously been associated with ...

 

Búsquedas relacionadas : Fluido De Alta Viscosidad - La Viscosidad Del Aceite - La Viscosidad Del Plasma - Viscosidad - Viscosidad - Viscosidad - Viscosidad - Viscosidad - Viscosidad - La Fricción Del Fluido - La Densidad Del Fluido - La Condición Del Fluido - La Calidad Del Fluido - La Viscosidad Del Aceite Del Motor