Traducción de "la condición del fluido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Habla francés fluido. | He speaks French fluently. |
| Fluido de bolasName | FluidBalls |
| Habla un francés fluido. | He is fluent in French. |
| Él habla chino fluido. | He is fluent in Chinese. |
| He analizado el fluido. | I've analyzed the liquid. |
| Tienes un francés fluido? | Are you fluent in French? |
| En mecánica de fluidos, el Número de Rayleigh (Ra) de un fluido es un número adimensional asociado con la transferencia de calor en el interior del fluido. | In fluid mechanics, the Rayleigh number (Ra) for a fluid is a dimensionless number associated with buoyancy driven flow (also known as free convection or natural convection). |
| Quisiera contribuir a un desarrollo fluido de la sesión. | SCHODRUCH like to help to bring the sitting to a conclusion. |
| Simplemente el parásito deposita el huevo en el fluido corporal del áfido. | Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid. |
| Aspiro a tener un chino fluido. | My dream is to be fluent in Chinese. |
| Mi aspiración es escribir chino fluido. | My dream is to be fluent in Chinese. |
| La condición del paciente cambió para bien. | The condition of the patient turned for the better. |
| Es una medida de la importancia relativa de la inercia del fluido comparada con su tensión superficial. | It can be thought of as a measure of the relative importance of the fluid's inertia compared to its surface tension. |
| Y el fluido pasará de una capa a la siguiente. | And the fluid will flow from one layer into the next. |
| TB Mucha gente luego de un trasplante renal genera fluido cerca del riñón. | TB Many people after a kidney transplant will develop a little fluid collection around the kidney. |
| Marika es finesa, pero habla alemán fluido. | Marika is Finnish, but she is fluent in German. |
| Te consideras un hablante de francés fluido? | Do you consider yourself a fluent French speaker? |
| La condición del paciente cambia día tras día. | The patient's condition changes from day to day. |
| Esta volatilidad acentúa la magnitud del desafío de asegurar un proceso fluido de liberalización financiera en China. | This volatility highlights the challenges of ensuring a smooth process of financial liberalization in China. |
| La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes. | Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients. |
| La gente emberá, cuidadosamente, expone la rana al calor del fuego para que exude pequeñas cantidades de fluido venenoso. | The Emberá people carefully expose the frog to the heat of a fire, and the frog exudes small amounts of poisonous fluid. |
| Sumergen una esquina. El fluido llega al centro. | You dip in a corner. The fluid goes into the center. |
| Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo. | This sticky liquid can be substituted for glue. |
| Yo no hablo inglés tan fluido como Naomi. | I don't speak English as fluidly as Naomi does. |
| Fuimos bien de tiempo porque hubo tráfico fluido. | We made good time since the traffic was light. |
| El medio más efectivo para la difusión del esperanto es el uso fluido y elegante de este idioma. | The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language. |
| Los directores ejecutivos del FMI felicitaron a las autoridades de la zona del euro por el éxito del fluido proceso de introducción del euro . | The Executive Directors of the IMF congratulated the euro area authorities for the successful and smooth euro cash changeover . |
| Invertir la condición | Invert Condition |
| Dijeron que la condición del señor Wilson no había cambiado. | They said Mr. Wilson's condition had not changed. |
| Queremos contratar a alguien que hable un francés fluido. | We want to hire someone who can speak French fluently. |
| Ella hablaba fluido inglés después de un año aproximadamente. | She became fluent in English after about a year. |
| Ojo, de nuevo cortan fluido eléctrico en Chosica Huayco. | Be careful, electricity is cut off in Chosica. |
| Es más eficiente porque ahora podemos crear estas cavidades internas del objeto que enfrían el fluido. | It's more efficient because we can now create all these cavities within the object that cool fluid. |
| Examinemos la primera condición. | Consider the first condition. |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| Introduzca la condición previa | Enter the precondition |
| La condición para la coincidencia | The condition for the match |
| donde formula_1 es la velocidad promedio de disipación de energía por unidad de masa, y formula_2 es la viscosidad cinemática del fluido. | They are defined bywhere formula_1 is the average rate of dissipation of turbulence kinetic energy per unit mass, and formula_2 is the kinematic viscosity of the fluid. |
| Y el fluido se propaga hasta alcanzar los compartimientos superiores. | The fluid wicks its way into those chambers at the top. |
| El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo. | The text is deemed as fluent in the target language. |
| Este es un chip de micro fluido que he desarrollado. | This is a microfluidic chip that I developed. |
| Condición | Condition |
| Cuando esas corrientes alcanzan suficiente magnitud, pueden entrar en fluido estratificado. | When these shears reach sufficient magnitude, they can eat into stratified fluid. |
| Ahora hablamos de algo mucho más fluido, más sutil una transición. | Now we re talking about something much more fluid, more subtle a transition. |
| Siendo el principal exportador del mundo, China claramente cumple con la primera condición. | As the world s largest exporter, China clearly meets the first condition. |
Búsquedas relacionadas : La Fricción Del Fluido - La Densidad Del Fluido - La Viscosidad Del Fluido - La Calidad Del Fluido - Temperatura Del Fluido - Velocidad Del Fluido - Propiedad Del Fluido - Fluido Del Revestimiento - Mantenimiento Del Fluido - Fluido Del Sistema - Arrastre Del Fluido - Corte Del Fluido - Contaminación Del Fluido - Lado Del Fluido
