Traducción de "la vida después de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Vida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La vida después de Darwin | Life after Darwin |
| Después de tanto tiempo aquí, es la vida. | Child After all this time here, music is life. |
| Crees que hay vida después de la muerte? | Do you believe that there is life after death? |
| Crees que hay vida después de la muerte? | Do you believe that there's life after death? |
| Creéis que hay vida después de la muerte? | Do you believe in life after death? |
| Será que hay vida después de la muerte? | Might there be life after death? |
| Ellos creen en la vida después de la muerte. | They believe in a life after death. |
| Tom no cree en la vida después de la muerte. | Tom doesn't believe in life after death. |
| Quién soy? De dónde vengo? Hay vida después de la muerte? Cuál es el significado de la vida? | Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life? |
| Tom cree en la vida después del nacimiento. | Tom believes in life after birth. |
| Después, él no tuvo suerte en la vida. | Afterwards, he wasn't lucky in life. |
| Después de tres meses, se acostumbró a la vida de la ciudad. | After three months, he got used to the life in the town. |
| Quién soy? De dónde vengo? Existe vida después de la muerte? Cuál es el significado de la vida en la Tierra? | Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth? |
| Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo. | If there's no life after death, then you'd better make this life count. |
| Soy un hombre muy religioso y creo en la vida después de la muerte. | I'm a deeply religious man and believe in life after death. |
| Sobre la idea de que alguna gente no cree en un después de la vida. | It's the idea that some people don't believe in an afterlife. |
| Después de siete años volvió y la vida continuó en Irlanda, muy simple. | Seven years later, he was back and life went on in Ireland, just like that. |
| Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | He said, How can God revive this after its demise? |
| Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | He exclaimed, How shall Allah bring back to life this township that has become dead? |
| Dijo Cómo va Alá a devolver la vida a ésta después de muerta? | He said, How will Allah revive this after its death?! |
| Pastinha murió poco después de esto, pero nunca renunció a la vida de capoeirista. | Pastinha died a broken man and bitter about his treatment, but never regretted living the life of a Capoeirista. |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. | Say, It is Allah who gives you life, then He makes you die. |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. | Say 'Allah revives you and causes you to die. |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. | (Muhammad), say, It is God who gives you life and causes you to die. |
| Migrantes tayikos en Rusia La vida es una fila, después mueres | Tajik Migrants in Russia Life Is a Queue and Then You Die Global Voices |
| Después de la floración, la planta muere, usualmente manteniendo muchísimos renovales producidos durante su vida. | After flowering, the plant dies, usually leaving many offsets it has produced during its life. |
| Después volvemos a nuestra vida diaria hasta la próxima vez que ocurra. | Then we get back to our daily lives, until the next time it happens. |
| Uno de las grandes misterios de la vida es cómo un gato decide qué hacer después. | One of the great mysteries of life is how a cat decides what to do next. |
| Después de Abdullah, otro niño explica, también en kazajo, la vida en el campo de entrenamiento | After Abdullah speaks, another boy, also talking in Kazakh, explains life in the training camp |
| MA Perdimos contacto después de un par de veces que nos juntamos en la vida real. | MA We lost touch after we met a bunch of times IRL . |
| Yo creo en un Dios y ninguno más y deseo la felicidad después de esta vida. | I believe in one God, and no more and I hope for happiness beyond this life. |
| Pero pensaba un par de horas después que el deporte es un microcosmos de la vida misma. | And I reminded myself a couple hours in, you know, the sport is sort of a microcosm of life itself. |
| Pero no, dos horas después, zaas! Nunca en mi vida... | But no, two hours in, wham! Never in my life ... |
| Angle consiguió la victoria sobre Undertaker después de la interferencia del hermano en la vida real de Kurt, Eric Angle. | Angle, however, defeated the Undertaker after Kurt switched places with his real life brother, Eric Angle. |
| La exhibición permanente en la planta baja está dedicada a la vida antes y después del sufrimiento de Lipa. | The permanent exhibition on the ground floor is dedicated to life before and after the suffering of Lipa. |
| Un par de años después... estas cosas me emocionan... años después, pasó algo similar con una niña canadiense de 13 meses de vida. | A couple of years later so I get really excited about these things about a couple of years later, there was a 13 month old, she was from Canada. |
| Después de años de sufrimiento, ella finalmente decidió olvidar el pasado y comenzar una nueva vida. | After years of suffering, she finally decided to forget the past and begin a new life. |
| Muchos prominentes pensadores que fueron desconocidos en vida se hicieron famosos después de su muerte. | Many great thinkers who were unknown while alive became famous after death. |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. Luego, os reunirá para el día indubitable de la Resurrección. | Say God, who gives you life and makes you die, will (raise the dead) then gather you (and your ancestors) together on the Day of Resurrection of which there is no doubt. |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. Luego, os reunirá para el día indubitable de la Resurrección. | Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), It is Allah Who gives you life, then will give you death, then will gather you all on the Day of Resurrection in which there is no doubt, but most people do not know. |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. Luego, os reunirá para el día indubitable de la Resurrección. | Say 'God gives you life, then makes you die, then He shall gather you to the Day of Resurrection, wherein is no doubt, but most men do not know.' |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. Luego, os reunirá para el día indubitable de la Resurrección. | Say thou Allah keepeth you alive, then He shall cause you to die, then He shall assemble you on the Day of Resurrection whereof there is no doubt but most of mankind know not. |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. Luego, os reunirá para el día indubitable de la Resurrección. | Say (to them) Allah gives you life, then causes you to die, then He will assemble you on the Day of Resurrection about which there is no doubt. |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. Luego, os reunirá para el día indubitable de la Resurrección. | Say, God gives you life, then He makes you die then He gathers you for the Day of Resurrection, about which there is no doubt. |
| Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. Luego, os reunirá para el día indubitable de la Resurrección. | Tell them, (O Prophet) It is Allah Who gives you life and then causes you to die, and He it is Who will then bring all of you together on the Day of Resurrection, a Day regarding which there can be no doubt. |
Búsquedas relacionadas : Después De Una Vida - La Vida Después Del Trabajo - La Vida - La Vida Y La Vida - Después - Después, - Después La Iluminación - Después De - Después De) - Después De
