Traducción de "la vida de comportamiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo que creemos, obviamente y ustedes lo saben muy bien determina nuestro comportamiento, y nuestro comportamiento determina lo que seremos en la vida. | What we believe, obviously and you know this determines our behavior, and our behavior determines what we become in life. |
| Entonces, si la gente ve el mundo de manera que la vida apesta, entonces, automáticamente su comportamiento será acorde | Well, if people see the world in such a way that life sucks, then their behavior will follow automatically from that. |
| Comportamiento de la ventana | Window Behavior |
| comportamiento de la ventana | Window Behavior |
| Comportamiento de la ventanaComment | Window Behavior |
| Comportamiento de la ordenación | Sorting Behavior |
| Comportamiento después de la reproducción | Behavior After Playing |
| Comportamiento de la verficación ortográfica | Spell Checker Behavior |
| Y su comportamiento sexual no se limita a un aspecto de su vida que separan de otras áreas. | And sexual behavior is not confined to one aspect of their life that they sort of set aside. |
| Comportamiento de la ventana de anclajes | Dock Window Behavior |
| Configuración del comportamiento de la ventanaName | Configure the window behavior |
| Configurar el comportamiento de la ventana... | Configure Window Behavior... |
| Modificar el comportamiento de la búsqueda | Modify search behavior |
| Comportamiento de la rueda del ratón | Mousewheel Behavior |
| Cuestiones de comportamiento | Behavioral Issues |
| Configurar el comportamiento de la vista previa | Configure Preview Behavior |
| Comportamiento | Behaviour |
| Comportamiento | Behavior |
| Comportamiento | Behavior |
| Comportamiento al iniciar la aplicación | Behavior on Application Startup |
| Comportamiento especial durante la HotSync. | Special behavior during HotSync. |
| Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos. | Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here. |
| Nuevo comportamiento de pestañas | New Tab Behavior |
| Y comportamiento puede significar comportamiento criminal o electoral, o del cuidado de la salud como el tabaco o las vacunas, o la adopción de productos u otro tipo de comportamiento relacionado con la influencia interpersonal. | And by behaviors, I can mean things like criminal behavior, or voting behavior, or health care behavior, like smoking, or vaccination, or product adoption, or other kinds of behaviors that relate to interpersonal influence. |
| Configura el comportamiento de la vista preliminar integrada. | Setup the behavior of the integrated preview. |
| Comportamiento de la Inversión por CuentaChart legend title | Investment Performance by Account |
| Estos valores, reflejados en la manera como la gente se viste, su comportamiento en público y el lenguaje que habla, no son los valores de la vida humana. | These values reflected in the way people dress, how they behave in public, and the language they speak are not the values of human life. A crime subculture is spreading in Russia, and it is attaining the status of official culture. |
| Comportamiento web | Web Behavior |
| El comportamiento de la CPU impacta mucho en el rendimiento de su sistema y la vida de su batería. Aquí puede elegir la política que más se ajuste a este perfil | CPU Behaviour strongly impacts on your system performance and on your battery's life. Here you can choose the policy best suitable for this profile |
| Los objetos que usamos, la ropa que llevamos, las casas en que habitamos, todo tiene un impacto profundo en nuestro comportamiento, salud y calidad de vida. | The objects we use, the clothes we wear, the houses we live in, all have a profound impact on our behavior, health and quality of life. |
| La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros. | People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others. |
| Estoy sorprendido de tu comportamiento. | I'm surprised at your behavior. |
| Estaba avergonzado de mi comportamiento. | I was ashamed of my behavior. |
| Nos sorprendimos de su comportamiento. | We were surprised by his behavior. |
| Estoy harto de su comportamiento. | I am fed up with his behaviour. |
| Configura el comportamiento de quantaplus . | Setup the behavior of quantaplus . |
| Retoca el comportamiento de ksysv . | Customize the behavior of ksysv |
| Controlar el comportamiento de recompilación | Controlling rebuild behavior |
| Personalizar el comportamiento de ChoqokName | Personalize Choqok's Behavior |
| Personalice el comportamiento de KopeteName | Personalize Kopete's Behavior |
| Este incremento en la esperanza de vida es el resultado sorprendente de la cultura, la confluencia de ciencia, tecnología y grandes cambios en el comportamiento que mejoran la salud y promueven el bienestar. | This increase in life expectancy is the remarkable product of culture the crucible that holds science and technology and wide scale changes in behavior that improve health and well being. |
| Ahora, no tiene un cerebro, no posee un sistema neural. Es solo un puñado de químicos capaz de tener un comportamiento interesante y muy complejo que simula la vida. | Now, this doesn't have a brain, it doesn't have a neural system. This is just a sack of chemicals that is able to have this interesting and complex lifelike behavior. |
| Comportamiento al comenzar | Startup Behavior |
| Comportamiento del editor | Editor Behavior |
| Comportamiento vértice vértice | Vertex vertex behavior |
Búsquedas relacionadas : El Comportamiento De Estilo De Vida - Comportamiento - La Vida - La Vida Y La Vida - Comportamiento De La Gestión - La Orientación De Comportamiento - Comportamiento De La Transferencia - Comportamiento De La Dirección - Comportamiento De La Fecundidad
