Traducción de "la variabilidad del rendimiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción : Variabilidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Variabilidad del rol | Role Changeability |
| Variabilidad del rol A | Role A Changeability |
| Variabilidad del rol B | Role B Changeability |
| Hay una enorme propagación debido a la variabilidad del movimiento. | You have a huge spread due to movement variability. |
| La variabilidad es, en este caso, fundamental. | In this case, variability is key. |
| Algunos muestran una mayor variabilidad. | Some of them show greater variability. |
| Configuración del rendimiento | Performance Settings |
| Rendimiento del sistema | system performance |
| Ajuste del rendimiento | Performance Tuning |
| Evaluación del rendimiento | Assessment of the performance |
| Antes de 2006 no teníamos ni idea de la variabilidad genética del tiburón peregrino. | Before 2006, we had no idea of the genetic variability of basking sharks. |
| Ahora, tenemos muchas maneras de estudiar la variabilidad natural. | Now, we have many ways to study natural variability. |
| Pero todos nos indican cuál es la variabilidad natural. | But they all tell us what the natural variability is. |
| Aquí se usa como referencia la variabilidad de temperatura. | Here, used as a proxy, temperature variability. |
| Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje | Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum |
| Lo que puedo mostrarles aquí es cómo la variabilidad del movimiento evolucionará si escojo esa manera. | So what I can show you here is how the variability of the movement will evolve if I choose that way. |
| Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento | Assessment and verification of constancy of performance |
| Opciones del analizador de rendimiento | Profiler options |
| Gráfica de rendimiento del proyecto | Project Performance Chart |
| Ver la información del estado del rendimiento de las tareas | View tasks performance status information |
| El rendimiento del bono es del 6 . | The yield on the bond is 6 . |
| Opciones personalizadas del analizador de rendimiento | Custom profiler options |
| Evaluación del rendimiento actual y futuro | Assessment of current and future performance |
| Variabilidad Rho Cassiopeiae es una estrella de luminosidad variable. | Rho Cassiopeiae is a single star, and is categorized as a semiregular variable. |
| La política de frecuencia del procesador ha cambiado a rendimiento. | CPU frequency policy changed to performance. |
| Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro . | Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area . |
| De lo que podemos estar seguros es de que la variabilidad será diferente. | All we can be sure of is the variability will be different. |
| Opciones de rendimiento del sistema de kde | kde system performance options |
| Y pueden verlo, no hay mucha variabilidad en estas llamadas. | And you can see, there's not much variability in these calls. |
| rendimiento | performance |
| Rendimiento | Performance |
| Rendimiento | Yield |
| Evidencia para Gran Variabilidad Decadal en el Presupuesto de la Energía Radiante Tropical Promedio. | Evidence for Large Decadal Variability in the Tropical Mean Radiative Energy Budget. |
| Analizar rendimiento de la sección | Profile Part |
| Yo estaba encantado con el rendimiento del grupo. | I was enchanted by the performance of the group. |
| Analizar rendimiento | Profile |
| Nuevo rendimiento | New yield |
| Rendimiento actual | Current yield |
| Rpeak Este es el rendimiento máximo teórico del sistema. | Rpeak This is the theoretical peak performance of the system. |
| Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio | Bug fixes and improved startup performance |
| Rendimiento de la Inversión por Tipo | Investment Performance by Type |
| Y hay una variabilidad natural provocada por el sol y El Niño. | And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos. |
| Hay un sobreendeudamiento en los EE.UU, y la clave es la ganancia del rendimiento. | There's an overhang of capital in the U.S., and the key is yield pickup. |
| Probablemente , ello se explica más por la mayor variabilidad del riesgo de crédito entre las entidades de crédito que por la mayor fragmentación , o menor integración , del mercado . | A probable explanation for this lies in the increased variability in credit risk among banks , rather than in the higher fragmentation , or lesser integration , of the market . |
| Corea del Sur y Taiwán tardaron sólo 40 años en concluir sus transiciones desde la situación de economías de escaso rendimiento a las de gran rendimiento. | And it took only 40 years for South Korea and Taiwan to complete their transitions from low to high income status. |
Búsquedas relacionadas : La Variabilidad Del Operador - La Variabilidad Del Paciente - La Variabilidad Del Producto - La Variabilidad Del Muestreo - La Variabilidad Del Proceso - La Variabilidad Del Clima - La Variabilidad Del Clima - La Variabilidad Del Tiempo - La Variabilidad Económica - La Variabilidad Reducida - La Variabilidad Climática - Reducir La Variabilidad - La Variabilidad Natural
