Traducción de "la vacuna antipoliomielítica oral" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Oral - traducción : Vacuna - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Luego un día dije por qué no hacemos simplemente una vacuna oral?
And then one day I said, Why don't we just do an oral vaccine?
La nueva vacuna
New vaccinations
Literatura oral La literatura oral puede ser en prosa o en verso.
Oral literature Oral literature (or orature) may be in prose or verse.
Será obligatoria la vacuna?
Will vaccinations be compulsory?
Oral Timocin
Oral Timocin
Mañana tengo la prueba oral.
Tomorrow I have an oral test.
La vacuna probablemente será inútil.
The vaccine will probably be useless.
Albert B. Lord, Oral Composition and 'Oral Residue' in the Middle Ages , in Oral Tradition in the Middle Ages, ed.
Albert B. Lord, Oral Composition and 'Oral Residue' in the Middle Ages , in Oral Tradition in the Middle Ages , ed.
Crear. una Vacuna?
Create. a Vaccine?
La vacuna neumococal será gratuita y voluntaria
Vaccinations against pneumococcus will be free and voluntary.
Esto es una vacuna contra la polio.
This is a polio vaccine.
Teníamos un examen oral.
We had an oral exam.
Y pensemos que la laptop es la vacuna.
And think of the laptop as a vaccine.
Dispensar la vacuna de la polio es sencillo.
Now giving the polio vaccine is simple.
Los quienes empezaron con la vacuna el año pasado o antes, tienen que cubrir otras dosis de la vacuna también.
Anyone who began to be vaccinated last year or earlier will have to pay for any later re vaccinations.
Podemos aceptar un cambio oral si se refiere a la traducción pero no una enmienda oral al texto ori ginal.
It does no credit to this Parliament that it did not even feel able to vote for what is an eminently social consideration.
Pero la carne vacuna británica no era segura.
But British beef was not safe.
Habrán oído de la vacuna que estamos almacenando.
You've heard about the vaccine we're stockpiling.
La tradición oral ha existido por cientos de años.
Oral tradition has existed for hundreds of years.
La vacuna voluntaria tiene sus desventajas, afirman los médicos
Voluntary vaccinations have their drawbacks, say doctors
Veinte años después, triunfaron y consiguieron desarrollar la vacuna.
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
Seth Berkley HIV y gripe, la estrategia de la vacuna
Seth Berkley HIV and flu the vaccine strategy
Jonas Salk desarrolló la vacuna contra la polio en 1952.
Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952.
No está disponible de forma oral.
It's not orally available.
Es importante tener buena higiene oral.
Having good oral hygiene is important.
La vacuna me dejó una marquita rara en el brazo.
The vaccination left a funny little mark on my arm.
Le inician tratamiento antipalúdico por vía oral.
They start oral antimalarial treatment.
no había cura y tampoco había vacuna.
There was no cure, and there was no vaccine.
Pero también hay una vacuna contra ella.
But there's a vaccine for that too.
Los preparativos para la introducción de la gratuita vacuna contra neumococos culminan.
Preparations for the introduction of free anti pneumococcus vaccinations are reaching a peak.
Esta plaga gris es posiblemente la vacuna que podría salvarles la vida.
This green goo is perhaps the vaccine that could save your life.
Pero incluso así, los niños necesitan varias dosis de la vacuna.
Even then, kids need many doses of the vaccine.
Qué tal si pudiera ser una vacuna contra la intolerancia religiosa?
What if that could be a vaccine against religious intolerance?
Las drogas son muy costosas si tuviésemos una vacuna, o cuando tengamos la vacuna, eso sería más efectivo pero las drogas son costosas para los pobres.
Drugs is too costly had we had the vaccine, or when we will get the vaccine, that's something more effective but the drugs are very costly for the poor.
Y esta consistió en sales de rehidratación oral.
And what it was was oral rehydration salts.
Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral.
Now, that's for oral rehydration therapy.
También hay esperanzas de desarrollar una vacuna eficaz.
Moreover, there is hope that an effective vaccination can be developed.
La condición es no haber recibido ni una dosis de la vacuna antes.
The condition is that they have not received any prior vaccinations.
la pregunta oral con debate (doc. B3 1716 90) de los Sres.
The concern of this Parliament, Mr President, is that the obligatory consultation provided for in the Treaties should be complied with in all cases.
La vacuna del tétano me dolió más que el mordisco del perro.
The tetanus shot hurt more than the dog bite.
Y eso crearía una vacuna universal para el VIH.
And that would create a universal HIV vaccine.
Es muy difícil hacer una vacuna para algo así.
It's a very difficult thing to make a vaccine for.
La vacuna neumococal a partir de enero pondrá fin a los costumbres usuales.
Starting January, vaccinations against pneumococcus will radically change ingrained habits.
Sin embargo ya aparecen opiniones, de que la vacuna obligatoria resultaría más eficaz.
But some are saying that compulsory vaccinations would be more effective.
La higiene es horrible y nuestra antigua vacuna tenía una eficacia reducida a la mitad.
Sanitation is terrible, and our old vaccine, you remember, worked half as well as it should have.

 

Búsquedas relacionadas : La Vacuna Antipoliomielítica - La Vacuna Antipoliomielítica Oral Trivalente En Directo - Oral - La Comunicación Oral - Oral Alemán - Anticonceptivo Oral - Práctica Oral - Sexo Oral - Competencia Oral - Examen Oral - Examen Oral - Comunicación Oral